BAYONNE, N.J. , 21 aprel 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- BCB Bancorp, Inc. (“Şirkət”), ( NASDAQ: BCBP ), BCB Community Bank (“Bank”) üçün holdinq şirkəti, bu gün 2026-cı ilin birinci rübü üçün 4.9 milyon dollar xalis gəlir bildirdi. Bu, 2025-ci ilin dördüncü rübündəki 12.0 milyon dollar xalis zərərlə və 2025-ci ilin birinci rübü üçün 8.3 milyon dollar xalis zərərlə müqayisə edilir. Şirkətin birinci rüb üçün dilüe edilmiş səhm başına qazancı 0.26 dollar təşkil etdi, əvvəlki rübdəki dilüe edilmiş səhm başına zərər ( 0.73 dollar ) və 2025-ci ilin birinci rübündəki dilüe edilmiş səhm başına zərər ( 0.51 dollar ) ilə müqayisədə. Şirkət həmçinin Direktorlar Şurasının hər səhmə 0.08 dollar müntəzəm rüblük nağd dividend elan etdiyini bildirdi. Dividend 2026-cı il mayın 6-da qeydə alınmış adi səhmdarlara 2026-cı il mayın 20-də ödəniləcək. BCB Bank -ın prezidenti və baş icraçı direktoru Michael Shriner dedi: “Biz gəlirli birinci rübü bildirməkdən məmnunuq, bu da sabit maliyyə dinamikasını və əsas performans göstəricilərimizdə davamlı yaxşılaşmanı əks etdirir. Kapital və likvidlik mövqelərimiz güclü olaraq qalır və 2025-ci ildə yaşanan kredit problemləri gözləntilərimizə uyğun olaraq azalıb. Bu tendensiyaların sabitləşməsindən sonra biz kredit fəaliyyətini bərpa etdik və il irəlilədikcə kreditlərin verilməsinin sürət qazanacağını gözləyirik.” İcraçı Xülasə 2026-cı il martın 31-nə ümumi depozitlər 2.672 milyard dollar təşkil etdi, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 2.674 milyard dollar ilə müqayisədə. Xalis faiz marjası 2026-cı ilin birinci rübü üçün 2.95 faiz təşkil etdi, 2025-ci ilin dördüncü rübü üçün 3.03 faiz və 2025-ci ilin birinci rübü üçün 2.59 faiz ilə müqayisədə. Faiz gətirən aktivlərimizin ümumi gəlirliliyi 2026-cı ilin birinci rübü üçün 5.21 faiz təşkil etdi, 2025-ci ilin dördüncü rübü üçün 5.32 faiz və 2025-ci ilin birinci rübü üçün 5.20 faiz ilə müqayisədə. Faiz gətirən öhdəliklərimizin ümumi dəyəri 2026-cı ilin birinci rübü üçün 5 baza bəndi azalaraq 2.93 faizə düşdü, 2025-ci ilin dördüncü rübü üçün 2.98 faiz ilə müqayisədə və 2025-ci ilin birinci rübü üçün 3.33 faizdən 40 baza bəndi azaldı. 2026-cı ilin birinci rübü üçün səmərəlilik nisbəti 62.4 faiz təşkil etdi, əvvəlki rübdəki 120.0 faiz və 2025-ci ilin birinci rübündəki 61.6 faiz ilə müqayisədə. 2026-cı ilin birinci rübü üçün orta aktivlər üzrə illik gəlirlilik nisbəti 0.61 faiz təşkil etdi, əvvəlki rübdəki ( 1.44 ) faiz və 2025-ci ilin birinci rübündəki ( 0.95 ) faiz ilə müqayisədə. 2026-cı ilin birinci rübü üçün orta kapital üzrə illik gəlirlilik nisbəti 6.5 faiz təşkil etdi, əvvəlki rübdəki ( 15.0 ) faiz və 2025-ci ilin birinci rübündəki ( 10.4 ) faiz ilə müqayisədə. Kredit zərərləri üçün ehtiyat (“ ACL ”) qeyri-akkrual kreditlərin faizi olaraq 2026-cı il martın 31-nə 54.5 faiz təşkil etdi, əvvəlki rübün sonundakı 53.3 faiz ilə müqayisədə. 2026-cı il martın 31-nə ümumi qeyri-akkrual kreditlər 59.8 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 63.3 milyon dollar , 2025-ci il sentyabrın 30-na olan 93.5 milyon dollar və 2025-ci il iyunun 30-na olan 101.8 milyon dollar ilə müqayisədə. Kredit zərərləri üçün ayırma 2026-cı ilin birinci rübündə 2.8 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin dördüncü rübü üçün 12.2 milyon dollar ilə müqayisədə. 2025-ci ilin birinci rübündə Bank kredit zərərləri üçün 20.8 milyon dollar ayırma qeydə aldı. 2026-cı il martın 31-nə kredit zərərləri üçün ehtiyat çıxıldıqdan sonra ümumi kreditlər 2.656 milyard dollar təşkil etdi, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 2.691 milyard dollardan 1.3 faiz azaldı və 2025-ci il martın 31-nə olan 2.918 milyard dollardan 9.0 faiz azaldı. Balans Hesabatının İcmalı Ümumi aktivlər 2026-cı il martın 31-nə 10.4 milyon dollar , yəni 0.3 faiz azalaraq 3.269 milyard dollara düşdü, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 3.280 milyard dollardan . Bu azalma xalis kreditlərin azalması nəticəsində baş verdi, lakin nağd pul və nağd pul ekvivalentlərinin artması ilə kompensasiya edildi. Ümumi nağd pul və nağd pul ekvivalentləri 2026-cı il martın 31-nə 17.2 milyon dollar , yəni 6.2 faiz artaraq 293.7 milyon dollara çatdı, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 276.6 milyon dollardan . Nağd pulun artması əsasən kredit pul axınları ilə əlaqədar idi. Kreditlər, xalis, 2026-cı il martın 31-nə 35.1 milyon dollar , yəni 1.3 faiz azalaraq 2.656 milyard dollara düşdü, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 2.691 milyard dollardan , bu da kredit ödənişləri, azalmalar və silinmələr səbəbindən baş verdi. Bu dövrdə ümumi kredit azalmalarına kommersiya daşınmaz əmlakı və çoxmənzilli kreditlərdə 19.3 milyon dollar , kommersiya biznes kreditlərində 12.1 milyon dollar və 1-4 ailəlik yaşayış kreditləri və ev kapitalı kreditlərində 4.6 milyon dollar azalma daxil idi. Kredit zərərləri üçün ehtiyat 1.1 milyon dollar azalaraq 2026-cı il martın 31-nə 32.6 milyon dollar , yəni qeyri-akkrual kreditlərin 54.5 faizi və ümumi kreditlərin 1.21 faizi təşkil etdi, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 33.7 milyon dollar , yəni qeyri-akkrual kreditlərin 53.3 faizi və ümumi kreditlərin 1.24 faizi ilə müqayisədə. Ümumi investisiyalar 2026-cı il martın 31-nə 7.5 milyon dollar , yəni 5.6 faiz artaraq 143.1 milyon dollara çatdı, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 135.6 milyon dollardan , bu da cari ilin alışlarını, yetkinlik və 2026-cı ildəki ödənişləri çıxmaqla təmsil edir. Depozitlər 2026-cı il martın 31-nə 1.1 milyon dollar , yəni 0.04 faiz azalaraq 2.672 milyard dollara düşdü, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 2.674 milyard dollardan . Depozit sertifikatları, faizsiz hesablar və əmanət və klub hesabları 33.7 milyon dollar azaldı və bu, 32.6 milyon dollar təşkil edən pul bazarı hesabları və faiz gətirən depozit hesablarındakı artımlarla kompensasiya edildi. Borc öhdəlikləri 2026-cı il martın 31-nə 9.9 milyon dollar azalaraq 268.3 milyon dollara düşdü, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 278.2 milyon dollardan , bu da FHLB avanslarımızın yetkinlik müddəti ilə əlaqədar idi. FHLB avanslarının orta faiz dərəcəsi 2026-cı il martın 31-nə 4.70 faiz və 2025-ci il dekabrın 31-nə 4.53 faiz təşkil etdi. 2026-cı il martın 31-nə FHLB avanslarının orta yetkinlik müddəti 0.23 il idi. Subordinasiya edilmiş borc qalıqlarımızın faiz dərəcəsi 2026-cı il martın 31-nə və 2025-ci il dekabrın 31-nə 9.25 faiz təşkil etdi. Səhmdar kapitalı 2026-cı il martın 31-nə 3.1 milyon dollar , yəni 1.0 faiz artaraq 307.4 milyon dollara çatdı, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 304.3 milyon dollardan . Artım 3.0 milyon dollar artan bölüşdürülməmiş mənfəətlə əlaqədar idi. 2026-cı ilin Birinci Rübünün Gəlir Hesabatının İcmalı Şirkət 2026-cı il martın 31-də başa çatan rüb üçün 4.9 milyon dollar xalis gəlir bildirdi, 2025-ci il martın 31-də başa çatan rüb üçün 8.3 milyon dollar xalis zərərlə müqayisədə. Bu artım Bankın kredit zərərləri üçün 18.1 milyon dollar az ayırma qeydə alması ilə əlaqədar idi, lakin Bankın gəlir vergilərində 5.1 milyon dollar daha çox qeydə alması ilə kompensasiya edildi. Faiz gəliri 2026-cı ilin birinci rübü üçün 3.8 milyon dollar , yəni 8.6 faiz azalaraq 40.4 milyon dollara düşdü, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 44.2 milyon dollardan . Faiz gətirən aktivlərin orta balansı 2026-cı ilin birinci rübü üçün 299.2 milyon dollar , yəni 8.7 faiz azalaraq 3.144 milyard dollara düşdü, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 3.444 milyard dollardan . Orta gəlirlilik 2026-cı ilin birinci rübü üçün 1 baza bəndi artaraq 5.21 faizə çatdı, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 5.20 faizdən . Faiz xərcləri 2026-cı ilin birinci rübü üçün 4.6 milyon dollar azalaraq 17.6 milyon dollara düşdü, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 22.2 milyon dollardan . Azalma faiz gətirən öhdəliklər üzrə ödənilən orta dərəcənin 40 baza bəndi azalaraq 2026-cı ilin birinci rübü üçün 2.93 faizə düşməsi nəticəsində baş verdi, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 3.33 faizdən , faiz gətirən öhdəliklərin orta balansı isə 2026-cı ilin birinci rübündə 267.6 milyon dollar azalaraq 2.434 milyard dollara düşdü, 2025-ci ilin birinci rübündə 2.702 milyard dollardan . Xalis faiz marjası 2026-cı ilin birinci rübü üçün 2.95 faizə yüksəldi, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 2.59 faiz ilə müqayisədə. Xalis faiz marjasının 2025-ci ilin birinci rübü ilə müqayisədə artması faiz gətirən öhdəliklərin dəyərinin azalması və faiz gətirən aktivlərin gəlirliliyinin artması nəticəsində baş verdi. 2026-cı ilin birinci rübündə Şirkət 3.9 milyon dollar xalis silinmə qeydə aldı, 2025-ci ilin birinci rübündəki 4.2 milyon dollar xalis silinmə ilə müqayisədə. Bankın 2026-cı il martın 31-nə ümumi 59.8 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 2.22 faizi qeyri-akkrual kreditləri var idi, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan 63.3 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 2.32 faizi ilə müqayisədə. Kreditlər üzrə kredit zərərləri üçün ehtiyat 2026-cı il martın 31-nə 32.6 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 1.21 faizi və 2025-ci il dekabrın 31-nə 33.7 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 1.24 faizi təşkil etdi. Kredit zərərləri üçün ayırma 2026-cı ilin birinci rübü üçün 2.8 milyon dollar təşkil etdi, 2025-ci ilin dördüncü rübü üçün 12.2 milyon dollar və 2025-ci ilin birinci rübü üçün 20.8 milyon dollar ilə müqayisədə. Rəhbərlik hesab edir ki, kreditlər üzrə kredit zərərləri üçün ehtiyat 2026-cı il martın 31-nə və 2025-ci il dekabrın 31-nə adekvat idi. Faizsiz gəlir 2026-cı ilin birinci rübü üçün 310 min dollar artaraq 2.1 milyon dollara çatdı, 2025-ci ilin birinci rübündəki 1.8 milyon dollardan . Ümumi faizsiz gəlirin artması əsasən BOLI gəlirindəki 338 min dollar artım və səhm investisiyaları üzrə reallaşmış və reallaşmamış zərərimizdəki 22 min dollar azalma ilə əlaqədar idi. Bunu digər faizsiz gəlirdəki 75 min dollar azalma kompensasiya etdi. Faizsiz xərclər 2026-cı ilin birinci rübü üçün 891 min dollar , yəni 6.1 faiz artaraq 15.6 milyon dollara çatdı, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 14.7 milyon dollar faizsiz xərclə müqayisədə. 2026-cı ilin birinci rübü üçün bu xərclərin artması əsasən əmək haqqı və işçi müavinətləri, məlumat emalı xərcləri və OREO xərcləri ilə əlaqədar idi, müvafiq olaraq 924 min dollar , 179 min dollar və 150 min dollar artdı. Bunu digər faizsiz xərclər və direktor haqlarında müvafiq olaraq 203 min dollar və 172 min dollar azalma kompensasiya etdi. Gəlir vergisi ayırması 5.1 milyon dollar artaraq 2026-cı ilin birinci rübü üçün 1.7 milyon dollar gəlir vergisi xərci təşkil etdi, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 3.4 milyon dollar gəlir vergisi faydası ilə müqayisədə. Aktiv Keyfiyyəti 2026-cı ilin birinci rübündə Şirkət 3.9 milyon dollar xalis silinmə qeydə aldı, 2025-ci ilin birinci rübü üçün 4.2 milyon dollar xalis silinmə ilə müqayisədə. Şirkətin 2026-cı il martın 31-nə ümumi 59.8 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 2.22 faizi qeyri-akkrual kreditləri var idi, 2025-ci il martın 31-nə olan 99.8 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 3.36 faizi ilə müqayisədə. Kredit zərərləri üçün ehtiyat 2026-cı il martın 31-nə 32.6 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 1.21 faizi və 2025-ci il martın 31-nə 51.5 milyon dollar , yəni ümumi kreditlərin 1.73 faizi təşkil etdi. Kredit zərərləri üçün ehtiyat 2026-cı il martın 31-nə qeyri-akkrual kreditlərin 54.5 faizi və 2025-ci il martın 31-nə qeyri-akkrual kreditlərin 51.6 faizi təşkil etdi. BCB Bancorp, Inc. haqqında 2000-ci ildə yaradılmış və baş ofisi Bayonne, N.J. -də yerləşən BCB Community Bank , BCB Bancorp, Inc. -in ( NASDAQ: BCBP ) tam mülkiyyətində olan törəmə şirkətidir. Bankın Bayonne, Edison, Hoboken, Fairfield, Holmdel, Jersey City, Lyndhurst, Maplewood, Monroe Township, Newark, Parsippany, Plainsboro, River Edge, Rutherford, South Orange, Union və Woodbridge, New Jersey -də iyirmi üç filialı və Hicksville və Staten Island, New York -da dörd filialı var. Bank müəssisələrə və fərdlərə geniş çeşiddə kreditlər, depozit məhsulları, pərakəndə və kommersiya bank xidmətləri təqdim edir. Daha ətraflı məlumat üçün www.bcb.bank saytına daxil olun. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar Bu buraxılış, BCB Bancorp, Inc. və səlahiyyətli əməkdaşlarımız tərəfindən təqdim olunan bir çox yazılı və şifahi kommunikasiyalar kimi, 1933-cü il Qiymətli Kağızlar Qanununun, dəyişikliklərlə, 27A Bölməsi və 1934-cü il Qiymətli Kağızlar Mübadiləsi Qanununun, dəyişikliklərlə, 21E Bölməsi mənasında gələcək performansımız və strategiyalarımızla bağlı müəyyən gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva edə bilər. Biz bu cür gələcəyə yönəlik bəyanatların 1995-ci il Xüsusi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Qanununda yer alan gələcəyə yönəlik bəyanatlar üçün təhlükəsiz liman müddəaları ilə əhatə olunmasını nəzərdə tuturuq və bu bəyanatı qeyd olunan təhlükəsiz liman müddəaları məqsədləri üçün daxil edirik. Müəyyən fərziyyələrə əsaslanan və Şirkətin gələcək planlarını, strategiyalarını və gözləntilərini təsvir edən gələcəyə yönəlik bəyanatlar, ümumiyyətlə, “gözləmək”, “inanmaq”, “qiymətləndirmək” sözlərinin istifadəsi ilə müəyyən edilir.