Sun Life Financial (NYSE:SLF) cümə axşamı üçüncü rübün maliyyə nəticələrini açıqlayıb. Şirkətin üçüncü rüb üzrə gəlirlər zənginin transkripti aşağıda təqdim olunur. Bu transkript Benzinga API-ləri tərəfindən təqdim edilir. Bütün kataloqumuza real vaxt rejimində daxil olmaq üçün məsləhət almaq üçün https://www.benzinga.com/apis/ səhifəsinə daxil olun. Veb yayımı https://www.gowebcasting.com/events/sunlife/2026/11/05/sun-life-financial-q3-2026-earnings-release-conference-call/playSummary ünvanında izləyin. Sun Life Financial əsas xalis gəlirində 9% artım qeydə alaraq 1,15 milyard dollara çatdırıb, əsas EPS isə 10% artaraq 2,05 dollar olub. Bu artım Kanada , Asiya və ABŞ -da güclü performansla əlaqədardır. Şirkət Green Oak və Bell Partners -in inteqrasiyası da daxil olmaqla strateji tərəfdaşlıqlar və satınalmalar elan edərək aktivlərin idarə edilməsi imkanlarını və böyümə potensialını artırıb. Sun Life müştəri xidmətlərini və əməliyyat səmərəliliyini yaxşılaşdırmaq üçün rəqəmsal transformasiya və süni intellekt təşəbbüslərinə diqqət yetirməyə davam edir, eyni zamanda 142% LICAT nisbəti ilə güclü kapital mövqeyini qoruyur. ABŞ biznesi tibbi stop-loss satışlarında 62% təsirli artım göstərsə də, əlillik sektorunda yüksək iddialar və şiddət səbəbindən çətinliklər qeyd edilib. Rəhbərlik orta müddətli məqsədlərə çatmaqda əmindir, səhm kapitalının gəlirliliyi 19% təşkil edir və direktorlar şurası tərəfindən dividend artımı təsdiqlənib. Tam Transkript OPERATOR Sabahınız xeyir və Sun Life Financial-ın 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Mənim adım Gaylene və bu gün sizin konfrans operatorunuz olacağam. Hər hansı bir fon səs-küyünün qarşısını almaq üçün bütün xətlər səssiz rejimə keçirilib və konfrans qeydə alınır. Təqdimatdan sonra suallar vermək imkanı olacaq. Sual növbəsinə qoşulmaq üçün telefonunuzun klaviaturasında Ulduz, sonra bir düyməsini basa bilərsiniz. Zəngin aparıcısı İnvestor Əlaqələri üzrə Baş Vitse-Prezident Darko Mihalych dir. Buyurun, cənab Mihalych. Darko Mihalych (İnvestor Əlaqələri üzrə Baş Vitse-Prezident) Təşəkkür edirəm və hər kəsin sabahı xeyir. Sun Life Financial-ın 2026-cı ilin üçüncü rübü üzrə gəlirlər zənginə xoş gəlmisiniz. Gəlirlər bəyanatımız və bugünkü zəng üçün slaydlar sunlife.com veb-saytımızın İnvestor Əlaqələri bölməsində mövcuddur. Bugünkü zəngə Prezident və Baş İcraçı Direktor Kevin Strain -in açılış nitqi ilə başlayacağıq. Kevindən sonra İcraçı Vitse-Prezident və Baş Maliyyə Direktoru Tim Deakin rübün maliyyə nəticələrini təqdim edəcək. Hazırlanmış çıxışlardan sonra zəngin sual-cavab hissəsinə keçəcəyik. Rəhbərliyin digər üzvləri də bu səhər suallarınızı cavablandırmaq üçün hazırdırlar. Zəhmət olmasa, ikinci slayda keçin. Diqqətinizi bugünkü çıxışlarımızın bir hissəsini təşkil edən gələcəyə yönəlmiş bəyanatların və qeyri-IFRS maliyyə tədbirlərinin istifadəsi ilə bağlı xəbərdarlıq dilinə yönəldirəm. Slaydlarda qeyd edildiyi kimi, gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar sonrakı hadisələr tərəfindən qeyri-dəqiq edilə bilər və bununla da sözü Kevinə verirəm. Kevin Strain (Prezident və Baş İcraçı Direktor) Təşəkkürlər, Darko, Sun Life-a və yeni rolunuza xoş gəlmisiniz. Hər kəsin sabahı xeyir. Slayd 5-ə keçək. Biz iki rəqəmli əsas EPS artımı, güclü ROE və oxşar satınalma və möhkəm sığorta artımı ilə üçüncü rübün möhkəm nəticələrini əldə etdik. Kanada, Asiya, ABŞ Stop Loss və Green Oak hamısı artımın hərəkətverici qüvvələri idi. Biz strategiyamızı yaxşı icra edirik və bu, bütün biznes qruplarında daha yüksək əsas gəlirlərlə nəticələrimizdə özünü göstərir. Bu artım getdikcə daha mürəkkəb biznes mühitində yaxşı performans göstərən şaxələndirilmiş biznes qarışığımız tərəfindən idarə olunur. Əsas xalis gəlir 1,15 milyard dollar təşkil edib ki, bu da keçən ilki 1,05 milyard dollardan çoxdur. Əsas EPS 2,05 dollar təşkil edib ki, bu da əvvəlki illə müqayisədə 10% çoxdur və əsas səhm kapitalının gəlirliliyi 19% olub. Bildirilən xalis gəlir 785 milyon dollar təşkil edib ki, bu da bir il əvvəlki 1,1 milyard dollarla müqayisədə bazarla bağlı təsirləri və satınalma və inteqrasiya xərclərini, eləcə də Green Oak platformasının optimallaşdırılması ilə bağlı bəzi restrukturizasiya xərclərini əks etdirir. Tim bu barədə daha sonra məlumat verəcək. Aktivlərin idarə edilməsində əsas gəlirlər illik müqayisədə 6% artıb. Green Oak, artan ödəniş qazanan aktivləri, xərclərə nəzarəti və yeni ABŞ çoxmənzilli yaşayış daşınmaz əmlak biznesimiz olan Bell Partners-in töhfəsini əks etdirən güclü əsas gəlir artımı nümayiş etdirib. MFS, yüksək axınlara baxmayaraq, bazar artımı axınları kompensasiya etdiyi üçün sabit gəlirlər əldə edib. ABŞ pərakəndə investorları səhm bazarı artımını idarə edən az sayda texnologiya səhmlərindəki konsentrasiyaları səbəbindən passiv strategiyalara üstünlük verməyə davam edirlər. Sığorta və sərvət bizneslərimiz də möhkəm artım nümayiş etdirib. Kanada əsas gəlirləri orta müddətli məqsədimizə uyğun olaraq 6% artıb. Güclü biznes artımı, xüsusilə sərvət bizneslərimizdə, aşağı sığorta təcrübəsini kompensasiya etməyə kömək edib. Asiya yaxşı performans göstərməyə davam edir. Əsas gəlirlər güclü əvvəlki illə müqayisədə 8% artıb. Asiya artımı bir çox biznes sahələrində geniş yayılıb. ABŞ-da sağlamlıq və risk həlləri yaxşı performans göstərməyə davam edərkən, işçi müavinətləri sənaye üzrə müşahidə olunanlara uyğun olaraq yüksək LTD təcrübəsini əks etdirən yüksək hadisə və şiddət yaşayıb. Biz sığorta və sərvət sahəsində güclü yüksək səviyyəli nəticələr əldə etdik. Green Oak-da sığorta satışları Asiyada davamlı artım və Kanadada və ABŞ-da güclü qrup müavinəti satışları səbəbindən 12% artıb. Kanadada sərvət satışları 21% artıb. Aktivlərin idarə edilməsində Green Oak-ın ümumi axınları 8% artıb. Bu, MFS-də aşağı ümumi satışları qismən kompensasiya edib. Green Oak həmçinin 4 milyard dollar müsbət xalis axınlar da qeydə alıb. Ümumilikdə, bu, intizamlı icramızı və şaxələndirilmiş qlobal biznes modelimizi əks etdirən möhkəm bir rüb idi. İndi slayt altıya keçək, bu rübdə irəliləyiş əldə etdiyimiz bəzi sahələrə toxunmaq istərdim. Aktivlərin idarə edilməsində biz SLC üçün yeni brendimiz olan Green Oak-ı işə saldıq və böyümə üçün daha güclü bir təməl quraraq biznesləri bir platforma altında birləşdirməyə başladıq. Biz həmçinin miqyasın qurulmasında irəliləyiş əldə etdik, Wilton Re ilə strateji tərəfdaşlığımızı elan etdik, burada Green Oak zamanla 10 milyard ABŞ dollarına qədər böyüməsi gözlənilən yeni təkrar sığorta vasitəsi üçün əsas aktiv meneceri kimi çıxış edəcək. Green Oak üçün bu, daimi kapitala strateji çıxış və əhəmiyyətli uzunmüddətli böyümə potensialı deməkdir. Bunun kimi innovativ tərəfdaşlıqlar, qurduğumuz geniş aktivlərin idarə edilməsi imkanlarının dəyərini tam şəkildə reallaşdırmaq və performansı artırmaq yollarından yalnız biridir. Daşınmaz əmlakda vəsait toplama imkanlarımız platformanın miqyasını və gücünü nümayiş etdirməyə davam edir, PERE 100-də son beş ildə toplanmış özəl daşınmaz əmlak kapitalına görə qlobal miqyasda ilk beşliyə daxil olub. Biz institusional müştərilərə təklif edə biləcəyimiz həlləri genişləndirən ixtisaslaşmış təcrübəyə malik, qurulmuş ABŞ çoxmənzilli daşınmaz əmlak platforması olan Bell Partners-in satınalmasını tamamladıq. Nəhayət, biz Kanada infrastrukturuna beş il ərzində 5 milyard dollar vəsait ayırdıq. Öhdəlik səhm investisiyaları üçün 1,5 milyard dolları əhatə edir. Bu təşəbbüs iqtisadi artımı dəstəkləyən, eyni zamanda cəlbedici uzunmüddətli gəlirlər təmin edən səbirli, uzunmüddətli kapital mənbəyi kimi rolumuzu əks etdirir. Birlikdə, bu inkişaflar Sun Life-ın genişliyindən necə istifadə etdiyimizi, imkanlarımız arasında sinerjiləri açdığımızı və aktivlərin idarə edilməsi üzrə yeni böyümə mənbələri yaratdığımızı göstərir. Sığorta və sərvətə keçək. Biz yenilənmiş Sun Life brendimizi və yeni şüarımızı, Həyatı Daha Parlaq Etmək, müştərilərin daha sağlam həyat sürmələrinə və ömür boyu maliyyə təhlükəsizliyinə nail olmalarına kömək etməyə davamlı diqqətimizi əks etdirən şüarımızı təqdim etdik. Biz Kanada, ABŞ və Asiyada güclü bazar mövqelərimizi qururuq və daha çox müştəri ehtiyaclarını ödəmək üçün daha çox imkanları bir araya gətiririk. Asiyada fərdi sığorta satışları 9% artaraq 937 milyon dollara çatıb. Malayziya, Hindistan və İndoneziya artıma rəhbərlik edib və Honq Konq davamlı güc nümayiş etdirib. İyul ayında biz yüksək sərvətli müştərilərin mürəkkəb ehtiyaclarını və artan tələbatını ödəmək üçün qlobal sığorta, sərvət və məsləhət imkanlarımızı bir araya gətirən Sun Life Private Wealth-i işə saldıq. Kanadada sərvət AUM 11% artaraq 284 milyard dollara çatıb, bu da güclü rollover fəaliyyəti və qarşılıqlı fond satışları ilə dəstəklənib. Sağlamlıq tərəfindən, biz Dialogue tərəfindən onlayn məsləhət xidmətini işə saldıq, müştərilərə psixi sağlamlıq xidmətini lazım olan vaxt və yerdə çatdırdıq. ABŞ-da tibbi stop-loss satışları 62% artıb, çünki biz işçi müavinətləri və stop-loss bizneslərimizdə yüksək keyfiyyətli biznes qazanmaqda uğur qazanmağa davam edirik. Biz fərdi qayğı naviqasiyası və ekspert xərçəng icmalı vasitəsilə ixtisaslaşmış ikinci rəylər təqdim etmək kimi təşəbbüslər vasitəsilə amerikalılara ehtiyac duyduqları qayğını almağa kömək etdik. Bu imkanlar həm sağlamlıq, həm də xərc nəticələrini yaxşılaşdıraraq işəgötürənlərə də fayda verir. Bazarlarımızda biz aparıcı bizneslərimizin miqyasını və əhatə dairəsini, fərqləndirilmiş həlləri birləşdirir və daha çox dəyər yaradırıq. Biz insanları mərkəzdə saxlayaraq müştərilərə daha yaxşı xidmət etmək üçün süni intellektdən istifadə edirik. Süni intellekt və rəqəmsal yönümlü düşüncə tərzi ilə biz təkrarlanan tapşırıqları azaltmaqla vaxta qənaət edirik ki, insanlarımız ən vacib olduğu zaman müştərilərlə daha çox vaxt keçirə bilsinlər. ABŞ-da biz tibbi iddialar məlumatları üzərində maşın öyrənməsindən istifadə edərək işçilərin əlavə sağlamlıq müavinətlərinə nə vaxt uyğun olduğunu müəyyən edirik. Biz həmçinin iddiaların ödənilməsini sürətləndirmək üçün süni intellektdən istifadə etmişik. İndoneziyada biz iddiaların avtomatlaşdırılmasını artıraraq birbaşa emalı 20% artırdıq. Asiya regionunda biz məsləhətçilər üçün yeni süni intellekt alətlərini işə salmağa davam edirik, o cümlədən rutin tapşırıqları öz üzərinə götürən və müştəri qarşılıqlı əlaqələrini sadələşdirən ən son həllimiz. Kanadada isə biz iki 2026-cı il Qlobal Sığorta İnnovasiya Mükafatı almışıq, biri onlayn sağlamlıq imkanlarının təkmilləşdirilmiş inteqrasiyası ilə təkmilləşdirilmiş mobil tətbiqimizə, ikincisi isə rəqəmsal sığorta təcrübəmizə görə. Bu tanınmalar daha sürətli, daha problemsiz müştəri təcrübəsi qurmaqda irəliləyişlərimizi əks etdirir. Əlavə olaraq, rəqəmsal müştəri təcrübəsinə davamlı diqqətimiz qrup sərvətinin birdəfəlik töhfələrində 25% artım və sağlamlıq həllərində 30% artım daxil olmaqla nəticələr verir. Bu nümunələr müştərilərin Sun Life-ı seçmələrini və bizimlə əlaqələrini dərinləşdirmələrini asanlaşdırma yollarımızdan yalnız bir neçəsidir. Süni intellekt yönümlü düşüncə tərzimiz məsləhətlərimizin dəyərini gücləndirir və daha səmərəli, miqyaslana bilən böyüməyə imkan verir. Slayd yeddiyə keçək, biznes qarışığımız aktivlərin idarə edilməsi və ABŞ müavinətləri və dövlət üçün əks küləklərə baxmayaraq dayanıqlılıq qurub. Kanada, Asiya, Green Oak və ABŞ stop-loss biznesimiz güclü gəlirlər, ROE və artım təmin etməyə davam edir. MFS-in aktivlərin idarə edilməsini düzgün şəkildə qurmaq öhdəliyi sənaye dinamikasına baxmayaraq dəstəklədiyimiz bir şeydir və MFS Sun Life Financial-a möhkəm gəlirlər və pul axını təmin etməyə davam edir, bu da geri alış proqramımızı dəstəkləyir. ABŞ müavinətləri və Medicare/Medicaid əhəmiyyətli dəyişikliklər yaşayır. Biz ABŞ işçi müavinətlərində əlillik təcrübəsini qiymət tədbirləri və müvafiq hallarda xərc tədbirləri vasitəsilə yaxşılaşdırmağa diqqət yetiririk. Davam edən təcrübədən asılı olaraq, bu tədbirlər qiymət dövrlərinə uyğun olaraq bir neçə rüb ərzində özünü göstərəcək. Dövlət, Medicare və Medicaid bəzi yaxşılaşma əlamətləri göstərir və biz yüksək keyfiyyətli, etibarlı provayderlə tərəfdaşlığın dəyərini görən dövlətlərə diqqət yetiririk. David və komandası düzgün addımlar atır və biz bu biznesi zamanla böyümə üçün yenidən mövqeləndirmək üçün miqyas və imkanlara malikik. Bu çətinlikləri həll edərkən, orta müddətli məqsədlərimizə qarşı əhəmiyyətli irəliləyiş əldə etməyə davam edirik. Bu rübdə əsas EPS artımı 10% məqsədimizə uyğundur. 19% əsas səhm kapitalının gəlirliliyi 20% hədəfimizə yaxındır. Dividend ödəmə nisbətimiz 47% hədəfimiz olan 40% ilə 50% aralığında qalır və balansımız və kapital əsaslarımız güclü olaraq qalır. LICAT nisbətimiz sənayedə liderdir. Güclü kapitalımız...