KLX Energy Services Hldgs (NASDAQ:KLXE) cümə günü üçüncü rübün maliyyə nəticələrini açıqlayıb. Şirkətin üçüncü rüb üzrə gəlirlər konfrans zənginin stenoqramı aşağıda təqdim edilmişdir. Bu stenoqram Benzinga API -ləri tərəfindən təqdim olunur. Bütün kataloqumuza real vaxt rejimində giriş əldə etmək üçün məsləhət almaq üçün https://www.benzinga.com/apis/ ünvanına daxil olun. Veb yayımı https://app.webinar.net/5aP8WXr1NoX ünvanında izləyin. Xülasə: KLX Energy Services Hldgs 2026-cı ilin üçüncü rübü üçün güclü maliyyə nəticələri açıqlayıb, gəlirlər 186 milyon dollar təşkil edib, bu da proqnozları üstələyib və ardıcıl olaraq 11% artım deməkdir. Düzəliş edilmiş EBITDA ardıcıl olaraq 33% artaraq 25 milyon dollar a çatıb. Şirkət Wolfpack -in öz əməliyyatlarına inteqrasiyasını tamamlayıb və uğurlu səhm hüquqları təklifi həyata keçirərək borcunu 101 milyon dollar azaldıb və rübü 78 milyon dollar likvidliklə başa vurub. İrəliyə baxaraq, şirkət dördüncü rüb üçün gəlirlərin 172 milyon dollar ilə 184 milyon dollar arasında olacağını gözləyir, marjaların qorunmasına, xərclərin idarə edilməsinə və Wolfpack -in qalan inteqrasiyasının tamamlanmasına diqqət yetirəcək. Tam Stenoqram: OPERATOR: KLX Energy Services Hldgs -in 2026-cı il üçüncü rüb gəlirlər konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Hal-hazırda bütün iştirakçılar yalnız dinləmə rejimindədirlər. Rəsmi təqdimatdan sonra sual-cavab sessiyası keçiriləcək. Konfrans zamanı operator köməyinə ehtiyacı olan hər kəs telefon klaviaturasında ulduz 0 düyməsini sıxmalıdır. Nəzərə alın ki, bu konfrans qeydə alınır. İndi sözü Ken Denard a verirəm. Təşəkkür edirəm, Ken. Başlaya bilərsiniz. Ken Denard (İnvestor Əlaqələri): Təşəkkür edirəm, operator, və hər kəsə sabahınız xeyir. KLX Energy Services Hldgs -in 2026-cı il üçüncü rüb nəticələrini nəzərdən keçirmək üçün konfrans zəngimizə və veb yayımımıza qoşulduğunuz üçün minnətdarıq. Bu gün mənimlə birlikdə Prezident və Baş İcraçı Direktor Chris Baker və Baş Vitse-Prezident, Müvəqqəti Baş Maliyyə Direktoru və Baş Mühasibatçı Jeff Stanford var. Mənim qeydlərimdən sonra rəhbərlik rüblük maliyyə nəticələri və proqnozlar haqqında şərh verəcək. Suallarınız üçün zəngi açmazdan əvvəl, bugünkü zəngin təkrarı şirkətin www.klx.com veb-saytında veb yayım vasitəsilə əlçatan olacaq və 2026-cı il noyabrın 20-dək telefonla qeydə alınmış təkrar da olacaq. Bu təkrar funksiyalarına necə daxil olmaq barədə daha çox məlumat dünənki gəlirlər açıqlamasında yer alıb. Nəzərə alın ki, bu zəngdə bildirilən məlumat yalnız bu gün, 2026-cı il noyabrın 6-na aiddir və xahiş edirik nəzərə alın ki, vaxta həssas məlumatlar hər hansı bir təkrar dinləmə və ya stenoqram oxuma zamanı artıq dəqiq olmaya bilər. Həmçinin, bu zəngdəki şərhlər Amerika Birləşmiş Ştatları federal qiymətli kağızlar qanunları çərçivəsində gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva edəcək. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar KLX rəhbərliyinin hazırkı baxışlarını əks etdirir. Lakin, müxtəlif risklər, qeyri-müəyyənliklər və gözlənilməz hallar faktiki nəticələrin, performansın və ya nailiyyətlərin rəhbərlik tərəfindən verilən bəyanatlarda ifadə edilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola bilər. Dinləyici və ya oxucu bu riskləri, qeyri-müəyyənlikləri və gözlənilməz halları anlamaq üçün Form 10-K illik hesabatını, Form 10-Q rüblük hesabatlarını və Form 8-K cari hesabatlarını oxumağa təşviq edilir. Bugünkü şərhlər həmçinin müəyyən qeyri-GAAP maliyyə tədbirlərini də əhatə edəcək. Əlavə detallar və ən birbaşa müqayisə edilə bilən GAAP tədbirləri ilə uzlaşmalar KLX veb-saytında tapıla bilən rüblük press-relizdə yer alıb. Və indi, bunları arxada qoyaraq, sözü Chris Baker ə vermək istərdim. Chris. Christopher Baker (Prezident və Baş İcraçı Direktor): Təşəkkür edirəm, Ken, və hər kəsə sabahınız xeyir. Avqust ayında danışdığımızda, ilin ikinci yarısında diqqətimizin üç şeyə yönəldiyini demişdim: gəlirləri və düzəliş edilmiş EBITDA -nı proqnozlarımıza uyğun olaraq artırmaq, Wolfpack -i inteqrasiya etmək və balansı sıfırlamaq üçün səhm hüquqları təklifini həyata keçirmək. Üçüncü rübdə biz hər üçünü yerinə yetirdik. Birincisi, bu, KLX üçün güclü bir rüb idi və fəaliyyət, qarışıq və icra uyğunlaşdıqda platformamızın qazanc potensialını nümayiş etdirdi. Gəlirlər 186 milyon dollar təşkil etdi, bu da proqnoz diapazonumuzun yuxarı həddindən yuxarı idi və ardıcıl olaraq 18 milyon dollar , yəni 11% artım göstərdi, bu da Aşağı 48 quru qazma qurğularının orta sayında 7% artımla müqayisədə əlverişli idi. Düzəliş edilmiş EBITDA ardıcıl olaraq 33% artaraq 25 milyon dollar a çatıb. Hər iki göstərici Wolfpack -in tam rüblük gəlir töhfəsindən, eləcə də üç əməliyyat seqmentimizin hamısında geniş əsaslı gəlir artımlarından faydalanıb. İkincisi, biz Wolfpack -in maliyyə sistemlərimizə, HR , İT və sahə əməliyyatlarımıza inteqrasiyasını əhəmiyyətli dərəcədə tamamladıq. Qalan inteqrasiya tədbirləri və hədəflənmiş sinerjilərimizin reallaşdırılması dördüncü rübün prioritetləridir. Üçüncüsü, biz balansımızı gücləndirən backstop səhm hüquqları təklifini uğurla bağladıq. Əməliyyat 88 milyon dollar borcu səhmə çevirdi və 37 milyon dollar yeni səhm cəlb etdi. Nəticədə, rübü ikinci rübün sonuna nisbətən təxminən 100 milyon dollar az borcla və 78 milyon dollar likvidliklə başa vurduq. Bu transformativ əməliyyatın bağlanmasında səhmdarlarımızın və kreditorlarımızın dəstəyini yüksək qiymətləndiririk. Hüquqlar təklifi səhmdarlara ikinci prioritetdə və kredit tərəfləri ilə eyni qiymətə yeni səhmlər almaq üçün ticarət edilə bilən hüquqlar verdi. Kredit tərəfləri backstop haqqı almadan backstop təmin etdilər. Backstop üçün biz kreditorlarımızla onların yüksək təminatlı mövqelərini səhmə dəyişdirmək üçün xüsusi bir əməliyyat müzakirə etdik, bu da onların KLX -ə və komandamıza olan inamını əks etdirir. Biz inanırıq ki, bu struktur biznesi yenidən kapitallaşdırmaq üçün ədalətli bir yol idi. Nəhayət, əməliyyat haqqı perspektivindən, əməliyyat strukturu gördüyümüz ən sərfəli borcun azaldılması prosesini təmin etdi, bütün tərəflər üzrə ümumi bank və hüquqi xərclər 6 milyon dollar dan az idi. Biz illik faiz yükümüzü təxminən 12 milyon dollar azaltdıq və üçüncü rübün cari düzəliş edilmiş EBITDA -sına əsaslanaraq, kapital icarələri istisna olmaqla, xalis leverajı təxminən iki dəfəyə endirdik. Biz həmçinin yenidən kapitallaşdırmanın bir hissəsi olaraq idarə heyətimizi yenilədik. Keçən ay Frank Edmonds və Dirk Haylen i müstəqil direktorlar kimi qarşıladıq. Frank üç onillikdən artıq investisiya, kapital bazarları və korporativ idarəetmə təcrübəsi gətirir, Dirk isə 12 ildən artıq tamamlanmaya yönəlmiş neft sahəsi xidmətləri təcrübəsinə malikdir. Üçüncü rübə ümumi baxışa qayıtsaq, gəlirlər ardıcıl olaraq 11% artıb, bu da Aşağı 48 quru qazma qurğularının orta sayında təxminən 7% artımla müqayisə edilir. Düzəliş edilmiş EBITDA marjası ikinci rübdəki 11,2% -dən 13,4% -ə yüksəlib. Keçən rübdə 2025-ci ilin üçüncü rübündə əldə etdiyimiz 12,7% marjaya işarə etmişdim və bu rəqəmi yaxşılaşdıracağımızı gözlədiyimizi demişdim. Gəlir artımı geniş əsaslı idi. Hər üç seqment ardıcıl olaraq gəlirlərini artırıb, Rockies 15% , Southwest 10% və Northeast/Mid-Con 8% artım göstərib. Yerləşdirmə, Texniki Xidmətlər, İcarə və Naqilli Xidmətlər gəlir artımına əsas töhfə verənlər olub. Texniki Xidmətlər bu il parlaq bir nöqtə olub, Ar-Ge , avadanlıq və aparıcı mütəxəssislərimizin xidmət çatdırılmasını yenidən təsəvvür etmək üçün strateji düşüncələrinə yönəlmiş hədəfli investisiyalardan sonra genişlənən quyu alətləri portfelimiz və çoxsətirli sarğı boru xidmətlərimiz sayəsində müştərilərimiz üçün tamamlanma səmərəliliyini artırıb. Rockies bu rübdə fərqlənib, seqmentin düzəliş edilmiş EBITDA -sı ikinci rübdən iki dəfə artaraq 12,6 milyon dollar a çatıb və marja 12,4% -dən 21,5% -ə yüksəlib. Rockies -dən kənarda, Yerləşdirmə və Texniki Xidmətlər həm Southwest , həm də Northeast/Mid-Con -da artıma rəhbərlik edib, hər iki seqmentdə Yerləşdirmə Wolfpack -in tam rüblük töhfəsi ilə dəstəklənib. Sistem inteqrasiyası rübün əvvəlində tamamlanıb və biz əvvəllər hədəflənmiş 2,5 milyon dollar illik sabit xərc sinerjilərinə nail olmaq yolundayıq. Bazar seqmentlərinə görə, üçüncü rübün gəlirlərinin təxminən 50% -ni tamamlanmalar, 25% -ni qazma, 16% -ni istehsal və 9% -ni müdaxilə xidmətləri təşkil edib. Qazma payı ikinci rübdəki 23% -dən yenidən artıb. Xatırladaq ki, Wolfpack və bizim köhnə Yerləşdirmə biznesimiz hər ikisi qazma kateqoriyasına daxildir, buna görə də artımın bir hissəsi Wolfpack -in töhfəsini əks etdirir. Üçüncü rübdə orta əməliyyatda olan qurğuya düşən gəlir təxminən 323 000 dollar təşkil edib, bu da ikinci rübdəki təxminən 311 000 dollar dan yuxarıdır. Qeyd etmək lazımdır ki, bu göstərici 2024-cü ilin üçüncü rübündən bəri ilk dəfə 320 000 dollar dan yuxarı olub. Qurğuya düşən düzəliş edilmiş EBITDA təxminən 43 300 dollar a yüksəlib, bu da 2024 və 2025-ci illərin ikinci yarısındakı səviyyəmizə uyğundur. Üçüncü rüb biznesdəki əməliyyat leverajına aydın bir baxış təqdim etdi. İlin sonuna doğru diqqətimiz üçüncü rübdə əldə etdiyimiz qazancları qorumaq, xərcləri nəzarətdə saxlamaq, tipik mövsümi yavaşlama dövründə marjaları saxlamaq və qalan Wolfpack sinerjilərini ələ keçirməkdir. Bununla, sözü rübü nəzərdən keçirmək üçün Jeffə verirəm və bazar və proqnozlarımız haqqında danışmaq üçün daha sonra qayıdacağam. Jeff. Geoffrey C. Stanford (Baş Vitse-Prezident, Müvəqqəti Baş Maliyyə Direktoru və Baş Mühasibatçı): Təşəkkür edirəm, Chris, və hər kəsə sabahınız xeyir. Bizim üçün həm tendensiyalar, həm də əməliyyatlar baxımından bir çox müsbət cəhətlərlə güclü bir üçüncü rüb oldu. Birincisi, 2026-cı ilin üçüncü rübünün gəlir hesabatı nəticələrimizi nəzərdən keçirmək və sonra üçüncü rübün balans hesabatı, pul axınları və likvidliyini daha ətraflı izah etmək istədim. Gəlirlər proqnozlarımızı üstələyərək 186 milyon dollar təşkil etdi. Düzəliş edilmiş EBITDA 25 milyon dollar təşkil etdi, bu da 13,4% marjaya bərabər idi və proqnozlarımıza uyğun idi. Gəlirlər, düzəliş edilmiş EBITDA və düzəliş edilmiş EBITDA marjası ikinci rübə nisbətən ardıcıl olaraq müvafiq olaraq 11% , 33% və 20% artıb, və illik müqayisədə müvafiq olaraq 11% , 18% və 6% artıb. Gəlirlər 18 milyon dollar artıb və əvvəllər qeyd edildiyi kimi, Wolfpack -dən tam rüblük töhfəni əhatə edir. Amortizasiya və köhnəlmə xaric olmaqla gəlirlərin əldə edilməsi xərcləri 144 milyon dollar təşkil edib, bu da ardıcıl olaraq və illik müqayisədə 131 milyon dollar dan yuxarıdır, ehtimal ki, fəaliyyətin artması ilə əlaqədardır. Ümumi marja 22% -dən təxminən 23% -ə yüksəlib. Bizim SG&A xərclərimiz ardıcıl olaraq 18,8 milyon dollar a, yəni gəlirlərin 10% -nə düşüb, bu da 19 milyon dollar dan, yəni gəlirlərin 11% -dən aşağıdır. Bu üçüncü rüb xərclərinə dəyişdirilmiş və yenidən tərtib edilmiş müqavilə ilə əlaqədar təxminən 0,7 milyon dollar təkrarolunmaz xərclər daxil idi. Amortizasiya və köhnəlmə 25 milyon dollar təşkil edib, ardıcıl olaraq dəyişməyib və 2025-ci ilin üçüncü rübündəki 23 milyon dollar dan aşağıdır. Rübdə faiz xərcləri 13,4 milyon dollar təşkil edib. Bunun təxminən 2,6 milyon dollar ı nağd şəkildə ödənilib, 7,5 milyon dollar ı natura şəklində ödənilib və əsas məbləğə əlavə edilib, qalan hissəsi isə borc buraxılışı xərclərinin və endirimin qeyri-nağd amortizasiyası olub. Üçüncü rüb üçün xalis zərər 15 milyon dollar , yəni səhm başına 0,68 dollar təşkil edib, bu da ikinci rübdəki 8 milyon dollar , yəni səhm başına 0,41 dollar xalis zərərlə müqayisə edilir. Bu müqayisə üçün vacib olan iki məqam var: 1) üçüncü rübdə backstop mübadiləsi ilə əlaqədar borcun ləğvindən 4 milyon dollar zərər; və 2) ikinci rübdə Wolfpack -in alınmasından 6,5 milyon dollar güzəştli alış qazancı. Bu maddələr, dəyişdirilmiş və yenidən tərtib edilmiş müqavilə ilə əlaqədar 0,7 milyon dollar hüquqi xərclər və digər birdəfəlik maddələr nəzərə alınmaqla, düzəliş edilmiş xalis zərər 10,1 milyon dollar , yəni səhm başına 0,44 dollar təşkil edib, bu da keçən rübdəki 13,2 milyon dollar , yəni səhm başına 0,64 dollar la müqayisə edilir. Düzəliş edilmiş əməliyyat gəliri 4 milyon dollar müsbət olub, bu da ikinci rübdəki 3 milyon dollar düzəliş edilmiş əməliyyat zərəri ilə müqayisə edilir. Əsasən hüquqi və obyekt xərclərindən ibarət birdəfəlik xərclər 2026-cı ilin ikinci rübündəki 1,2 milyon dollar dan 1,8 milyon dollar a yüksəlib. Seqment nəticələrinə gəldikdə, Rocky Mountains -da üçüncü rübün gəlirləri 59 milyon dollar təşkil edib, bu da ardıcıl olaraq 15% artıb, əsasən Naqilli Xidmətlər, İcarə və Texniki Xidmətlər sayəsində. Əməliyyat gəliri 300 000 dollar dan 7 milyon dollar a yüksəlib və düzəliş edilmiş EBITDA iki dəfə artaraq 13 milyon dollar a çatıb, marja isə 22% təşkil edib. Yüksək istifadə bu yaxşılaşmaya səbəb olub. Keçən ilin üçüncü rübü ilə müqayisədə, seqmentin düzəliş edilmiş EBITDA -sı gəlir artımı ilə 55% -dən çox artıb.