Christopher Del Moral-Niles : Təşəkkürlər, Dominic . Gəlin 4-cü Slayddakı depozit artımı ilə başlayaq. Hesabat dövrünün sonunda depozitlərimiz rübdən-rübə 1.8 milyard dollar artdı. Orta DDA artımı illik müqayisədə 12% və orta hesabla təxminən 500 milyon dollar yüksəldi. Bu cari hesab artımı bizi bu il Ay Yeni İli CD kampaniyamızı daha mühafizəkar qiymətləndirməyə vadar etdi, bu da bizə CD balansının saxlanmasına diqqət yetirməyə və rüb üçün, eləcə də 2026-cı ilin qalan hissəsi üçün depozit xərclərinin daha yaxşı qarışığını təmin etməyə imkan verdi. Pul bazarı depozitləri də illik müqayisədə 9% artdı, çünki biz CD -lərdən və digər yüksək xərcli depozitlərdən uzaqlaşaraq şaxələndirməyə davam edirik. Biz müştərilərimizin etibarının və səhmdarlarımızın kapitalının intizamlı idarəçiləri olmağa diqqət yetirməyə davam edirik. İndi sözü Chris -ə verirəm ki, birinci rübün maliyyə göstəriciləri haqqında daha ətraflı məlumat versin. Chris ? Biz həmçinin illik müqayisədə 12% artaraq rekord səviyyədə komissiya gəliri əldə etdik. Bu rübdə müştərilərlə sıx əlaqədə olduğumuz üçün sərvət idarəçiliyində güclü dinamika müşahidə etdik. Zamanla komissiya gəlirlərimizi artırmaq və şaxələndirmək üçün imkanlar görməyə davam edirik. Kredit performansı sabit qaldı. Xalis silinmələr və qeyri-işlək aktivlər mütləq ifadədə aşağı idi, gözləntilərimizə uyğun idi və risklərin idarə edilməsinə intizamlı yanaşmamızı əks etdirirdi. Kapital mövqeyimiz East West Bancorp, Inc. üçün əsas üstünlük olaraq qalır, maddi adi səhm kapitalı nisbəti 10.3% təşkil edir. Biz balansımızı artırarkən, dividendlərimizi artırarkən və fürsətdən istifadə edərək səhmləri geri alarkən bu kapital səviyyəsini qoruduq. Dominic Ng : Hər vaxtınız xeyir, birinci rübün gəlirləri ilə bağlı zəngimizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Məmnuniyyətlə bildirirəm ki, East West Bancorp, Inc. kreditlər, depozitlər və komissiya gəlirləri üzrə daha bir rekord rüb keçirdi. İstehlakçı və kommersiya depozitçilərimiz bizə etibar etməyə davam edir, bu da ümumi depozitlərin illik müqayisədə 9% artmasına kömək edir. Faizsiz depozitlərin artımı bu rübdə xüsusilə güclü idi, təxminən 800 milyon dollar artdı, bu da pərakəndə və kiçik biznes müştərilərinə həllər təqdim etməyə davamlı diqqətimizdən qaynaqlanırdı. Biz həmçinin illik müqayisədə 7% kredit artımı əldə etdik. C&I kreditləri rübdən-rübə 900 milyon dollardan çox artdı, bu da xüsusilə kapital çağırışı borcalanları arasında xətt istifadəsinin artması ilə əlaqədar idi. Hekayə davam edir. 5-ci Slayddakı kreditlərə keçərək, əvvəllər vurğuladığımız kimi, diqqətimiz C&I portfelimizi böyütməyə yönəlib və C&I 1-ci rübdə artımın əsas hərəkətverici qüvvəsi idi. Artımın əksəriyyəti mövcud müştərilərdən xalis xətt çəkilişləri ilə əlaqədar idi. İstifadə müxtəlif sənaye sahələrində artsa da, Dominic -in qeyd etdiyi kimi, kapital çağırışı ilə bağlı borclanma birinci rübün xalis artımının əsas hissəsini təşkil etdi. Rübdə kapital çağırışı xətləri üzrə xalis çəkilişlər rüb ərzində M&A və daşınmaz əmlak əldə etmələrində geniş əsaslı artımları əks etdirirdi. Bu xətlərin bəziləri ikinci rübdə artıq ödənilmiş olsa da, özəl kapital bazarları və daşınmaz əmlak bazarları aktiv olaraq qalır və biz ilin qalan hissəsində bu fəaliyyətdə iştirak etməyə davam edəcəyimizi gözləyirik. Yaşayış ipotekası gözlədiyimizdən daha yavaş bir 1-ci rüb keçirdi, lakin boru kəmərlərimiz böyüdü və 2-ci rübə qədər böyüməyə davam edir və biz yaşayış ipotekasının il ərzində ümumi kredit artımımıza davamlı töhfə verəcəyini gözləyirik. Biz həmçinin bu rübdə kommersiya daşınmaz əmlak balanslarını artırdıq. Prioritetimiz uzunmüddətli daşınmaz əmlak əlaqələri olan müştərilərimizi dəstəkləməyə davam etməkdir. Birinci rübdə gördüyümüz xalis artım səviyyəsini və 2-ci rübə keçən boru kəmərlərini nəzərə alaraq, tam illik kredit artımı üçün 5% ilə 7% arasında olan proqnozumuzu təkrarlamaqda rahatıq. İndi 6-cı Slayda keçərək, kredit portfelimiz müxtəlif sənaye sahələrində və kommersiya daşınmaz əmlak aktiv növlərində kommersiya müştərilərinə verilən kreditlərimizin 70%-dən çoxu ilə yaxşı şaxələndirilmiş olaraq qalır. C&I indi ümumi kreditlərimizin 34%-ni təşkil edir, bu da balansımızda balanslaşdırılmış artıma diqqətimizin və vurğumuzun nəticələrini əks etdirir. CRE portfelimiz çoxsaylı məhsul növləri ilə şaxələndirilmiş olaraq qalır, çoxmənzilli, pərakəndə və sənaye layihələrinə diqqət yetirilir. İrəliyə baxarkən, şaxələndirməni artıran və ümumi risk iştahımıza uyğun olan intizamlı bir şəkildə portfeli böyütməyə diqqət yetirməyə davam edirik. 7-ci Slayda keçərək, NDFI portfelimiz haqqında əlavə məlumat verdik. Bu rübdə bu portfeldəki artım əsasən kapital çağırışı xətləri ilə əlaqədar olub. NDFI portfelimiz sənaye və kateqoriya növləri üzrə şaxələndirmə ilə qranulyardır. NDFI kreditlərimizin 99.99%-i cari vəziyyətdədir və son on ildə bu portfeldə demək olar ki, heç bir xalis silinmə olmamışdır. Bu portfelin təxminən 30%-i kapital çağırışı xətlərindən ibarətdir. Kapital çağırışı tənzimləyici təsnifat deyil və kapital çağırışı kreditlərimiz müxtəlif özəl kapital, ipoteka krediti və biznes krediti borcalanları arasında yayılmışdır. İndi 8-ci Slayddakı xalis faiz gəliri və marjasına keçirəm. Rüblük dollar xalis faiz gəliri 671 milyon dollara yüksəldi, bu da 4-cü rübdə faiz dərəcələrinin azaldılması və 1-ci rübdə iki günün az olması kimi maneələri dəf edərək balansımızı böyütmək qabiliyyətimizi əks etdirir. Depozit qiymətləndirmə dinamikası üzrə qısamüddətli öhdəlik həssaslığımız və rüb ərzində müsbət depozit remiksimiz depozit xərclərimizi azaltmağa davam etməyimizə imkan verdi, bu da dövrün sonu xərclərini rübdən-rübə əlavə 6 baza bəndi azaltdı. Azalma dövrünün başlanğıcına nəzər saldıqda, faiz gətirən depozit xərclərini 111 baza bəndi azaltdıq, bu da əvvəlki dövrlərdə paylaşılan 50% beta proqnozumuzu rahatlıqla üstələyir. 9-cu Slayddakı komissiyalara keçərək, komissiya gəliri illik müqayisədə 12% artaraq rüb üçün yeni rekord 99 milyon dollara çatdı, bu da strukturlaşdırılmış istiqraz və annuitet satışları, eləcə də yüksək müştəri fəaliyyəti ilə əlaqədar depozitlə bağlı komissiyalar sayəsində sərvət idarəçiliyi komissiyalarında əhəmiyyətli artım ilə əlaqədar idi. Biz bu artımı təmin etməyə və ümumi gəlirlərimizi daha da şaxələndirməyə diqqət yetirməyə davam edəcəyik və bu il indiyə qədər komissiya gəlirlərindəki artım sürətindən çox məmnunuq. Biz 2026-cı ildə komissiya gəlirlərində illik müqayisədə iki rəqəmli artım əldə etməyə çalışırıq. İndi 10-cu Slayddakı xərclərə keçərək, East West Bancorp, Inc. gələcək artıma sərmayə qoyarkən sənaye lideri səmərəliliyi təmin etməyə davam edir. 1-ci rübün səmərəlilik nisbəti 36.2% təşkil etdi. Birinci rüb üçün ümumi əməliyyat faizsiz xərcləri 258 milyon dollar təşkil etdi və mövsümi olaraq daha yüksək əmək haqqı ilə bağlı xərcləri, bəzi artan səhm əsaslı kompensasiya xərclərini və sərvət idarəçiliyi fəaliyyətimiz üçün artan komissiyaları əks etdirən daha yüksək stimul kompensasiyasını əhatə edirdi. Buna baxmayaraq, ümumilikdə, xərclərin il üçün proqnozumuza uyğun olacağını gözləməyə davam edirik. İndi sözü kredit və kapital haqqında şərhlər üçün Irene -ə verirəm. Irene Oh : Təşəkkürlər, Chris . Zəngdə olan hər kəsə hər vaxtınız xeyir. 11-ci Slaydda gördüyünüz kimi, aktiv keyfiyyəti göstəricilərimiz sabit qaldı və sənayeni geniş şəkildə üstələməyə davam edir. Rübdən-rübə, qeyri-işlək aktivlər 31.03.2026 tarixinə 26 baza bəndində sabit qaldı. Birinci rübdə cəmi 9 baza bəndi , yəni 12 milyon dollar xalis silinmə qeydə aldıq, dördüncü rübdə isə bu rəqəm 8 baza bəndi idi. Birinci rübdə kredit zərərləri üçün daha yüksək, 36 milyon dollar təminat qeydə aldıq, dördüncü rübdə isə bu rəqəm 30 milyon dollar idi. Kredit riskimizi idarə etməkdə sayıq və proaktiv olaraq qalırıq. 12-ci Slayda keçərək, kredit zərərləri üçün ehtiyat 26 milyon dollar artaraq 836 milyon dollara , yəni 31 mart tarixinə ümumi kreditlərin 1.44%-nə çatdı, bu da rübdən-rübə kredit artımını və portfel qarışığının dəyişməsini əks etdirir. Mövcud iqtisadi proqnozu nəzərə alaraq, kredit portfelimizin məzmunu üçün adekvat ehtiyatlara malik olduğumuza inanırıq. 13-cü Slayda keçərək, East West Bancorp, Inc. -in bütün tənzimləyici kapital nisbətləri yaxşı kapitallaşdırılmış qurumlar üçün tənzimləyici tələbləri xeyli üstələyir və regional və milli bank ortalamalarından xeyli yüksəkdir. East West Bancorp, Inc. -in Adi Səhm Tier 1 kapital nisbəti möhkəm 15.1% təşkil edir, maddi adi səhm kapitalı nisbəti isə indi 10.3% -dir. Bu kapital səviyyələri bizi sənayedə ən yaxşı kapitallaşdırılmış banklar arasında yerləşdirir. Birinci rübdə East West Bancorp, Inc. təxminən 909 min adi səhmi 98 milyon dollara geri aldı. Hazırda gələcək geri almalar üçün 117 milyon dollar geri alma səlahiyyətimiz mövcuddur. East West Bancorp, Inc. həmçinin rüblük dividend vasitəsilə səhmdarlara təxminən 111 milyon dollar payladı. East West Bancorp, Inc. -in 2026-cı ilin ikinci rübünün dividendi 05.04.2026 tarixinə qeydə alınmış səhmdarlara 05.18.2026 tarixində ödəniləcək. İndi sözü proqnozlarımızı bölüşmək üçün Chris -ə verirəm. Christopher Del Moral-Niles : Təşəkkürlər, Irene . Biz 31 mart tarixinə heç bir faiz endirimi modelini nəzərdə tutan forvard əyrisini qəbul etdik və buna görə də 2026-cı il üçün tam illik xalis faiz gəliri proqnozumuzu əvvəlki 5% ilə 7% artım gözləntilərimizdən 6% ilə 8% arasında artıma yeniləyirik. Biz həmçinin xalis silinmələrimizi yeniləyirik, indi tam il üçün 15 ilə 25 baza bəndi arasında düşəcəyi proqnozlaşdırılır. Bununla da, zəngi suallar üçün açmaqdan məmnun olarıq. Operator? Operator: İndi zəngi suallar üçün açırıq. Əgər spikerfon istifadə edirsinizsə, düymələri basmadan əvvəl telefonunuzu götürün. Əlavə suallarınız varsa, növbəyə yenidən qoşula bilərsiniz. İlk sual Bank of America -dan Ebrahim Poonawala -dan gələcək. Buyurun. Ebrahim Poonawala : Hər vaxtınız xeyir. Keçən ay Fed tərəfindən irəli sürülən kapital təkliflərini nəzərə alaraq, kapital nisbətlərinizə nə qədər təsir gözlədiyinizi müəyyənləşdirə bilərsinizmi? Həqiqətən güclü kapital səviyyələrinə nə qədər təsir gözləyirsiniz və təklif yekun qaydaya çevrilərsə, bu hara gedir? Christopher Del Moral-Niles : Bəli, Eby , bunu sizin üçün əhatə etməkdən məmnunuq. Basel III son oyunu olaraq irəli sürülən risk ağırlıqlı aktiv tənzimlənməsi cari balansımıza görə cari risk ağırlıqlı aktivlərimizdə təxminən 7 milyard dollar azalma deməkdir və bu, müxtəlif müvafiq tənzimləyici kapital nisbətlərimizdə təxminən 1.6% ilə 1.8% artım demək olardı. Ebrahim Poonawala : Bütün bu artıq kapitalı başqa bir bank açmaq üçün istifadə edəcəksinizmi? Bilirəm ki, Dominic çox fürsətcildir. Christopher Del Moral-Niles : Düşünürəm ki, çox güclü kapital səviyyələrini qorumaqda çox rahatıq və daha çox kapitala sahib olmaq bu banka heç vaxt pis xidmət etməyib. Irene Oh : Eby , biz bu kapitalı üzvi şəkildə böyümək üçün istifadə edəcəyik. Ebrahim Poonawala : Bu ən yaxşı cavabdır, ümid edirəm ki, edəcəksiniz. Bəlkə də P&L -ə və güclü depozit artımına keçək – özəl kapital çağırışı xətti kreditləşməsində, özəl kapitala və bu sahəyə çox diqqət yetirilir. Kapital çağırışı xətti kreditləşməsində heç bir çəkilişin stresli olduğu səslənmədi; daha çox fəaliyyətin buna səbəb olduğu hiss olundu. Bunu təsdiq edə bilərsinizmi? Və niyə daha geniş dinamika nəzərə alınaraq daha şaxələndirilmiş C&I artımının artdığını görmürük? C&I -nin artdığı digər sahələrdə yaşıl cücərtilər görürsünüzmü? Christopher Del Moral-Niles : Əlbəttə. Kapital çağırışı xətlərində, bu, kifayət qədər şaxələndirilmişdi. Ümumi artımın əsas hissəsini təşkil etsə də, müxtəlif sənaye sahələrində idi və bu, bizə orada nələrin baş verdiyi və ümumiyyətlə yaşıl cücərtilərin olduğu barədə rahatlıq verir. Əlbəttə ki, kapital çağırışı xətləri olmayan bir komponent də var idi — 300 milyon dollardan xeyli çox — və bu, müxtəlif sənaye sahələrində davamlı fəaliyyətin bütün həvəsləndirici sübutu idi. Biz qida paylanmasında, bəzi sərhədlərarası və kommersiya daşınmaz əmlakında fəaliyyət gördük. Biz müsbət dinamikaya malik olan və 2-ci rübə qədər müsbət dinamikaya sahib olmağa davam edən bir çox sahə gördük. Irene Oh : Bəlkə də fikrinizi aydınlaşdırmaq üçün əlavə edim. Heç bir çəkiliş