Beləliklə, bu fonla, 3-cü Slayddan başlayaraq təqdimata keçək və mən bəzi əlavə məqamları və 2025-ci maliyyə ilinin dördüncü rübü üçün proqnozları müzakirə edəcəyəm. Üçüncü rübün satışlarımız 4.5 milyard dollarla proqnozdan yuxarı idi, hesabat əsasında 14%, üzvi olaraq isə illik müqayisədə 9% artım göstərdi. Bizim Sənaye seqmentimizdə rəqəmsal məlumat şəbəkələri və enerji bizneslərimiz tərəfindən idarə olunan 20%-dən çox geniş əsaslı üzvi artım müşahidə etdik. Biz səhm başına 2.27 dollar rekord düzəldilmiş gəlir əldə etdik ki, bu da proqnozumuzdan xeyli yuxarı idi və əvvəlki illə müqayisədə 19% artım deməkdir. Siz təkcə böyümə tərəfindəki investisiyaların faydasını görmürsünüz, həm də bunu əməliyyatlarımızda görürsünüz. Biz bu rübdə 20% rekord düzəldilmiş əməliyyat marjaları və 1 milyard dollar rekord sərbəst pul axını əldə etdik. Bu, istehsalımızın 70%-dən çoxunu lokallaşdırmaq üçün böyük sərmayə qoyduğumuz qlobal istehsal strategiyamızın nəticəsidir və bu, müştərilərimizlə fərqləndirici amil olduğunu sübut edir. Və nəhayət, biz güclü performansımızın dördüncü rübdə də davam edəcəyini gözləyirik, həm iki rəqəmli satış, həm də dördüncü rübdə yenidən iki rəqəmli səhm başına düzəldilmiş gəlir artımı ilə. Uğurumuzun əsas hərəkətverici qüvvəsi portfelimizin strateji mövqeləndirilməsi və həm Nəqliyyat , həm də Sənaye seqmentlərində dünyəvi böyümə tendensiyalarından faydalanmaq üçün biznesimizi genişləndirmək üçün etdiyimiz investisiyalar olmuşdur. Etdiyimiz investisiyalar öz bəhrəsini verir və nəticələrimizdə aydın görünür, çünki biz süni intellektə olan güclü tələbatdan, eləcə də məhsullarımızın tələb olunduğu enerji tətbiqlərindəki böyümədən faydalanırıq. Biz həmçinin Nəqliyyat seqmentimizdə Asiyada güclü mövqeyimizdən faydalanırıq, burada artan məlumat bağlantısı tendensiyalarını və elektrikləşdirilmiş güc ötürücüsünün davamlı böyüməsini görürük. Terrence R. Curtin : Təşəkkürlər, Sujal, və bu gün zəngə qoşulduğunuz üçün hər kəsə təşəkkür edirəm. Adətən etdiyim kimi, slaydları keçməzdən əvvəl üçüncü rübün nəticələrini, eləcə də dördüncü maliyyə rübümüz üçün proqnozlarımızı çərçivəyə salmaq üçün bir anlıq vaxt ayırmaq istəyirəm. Biz üçüncü rübdə həm satışlarda, həm də səhm başına düzəldilmiş gəlirdə iki rəqəmli artım əldə etdiyimizə görə məmnunuq ki, bu da proqnozlarımızı üstələyib və komandamızın dinamik qlobal mühitdə icra etməyə davam etmək qabiliyyətini nümayiş etdirir. Biz 14% satış artımı və 19% səhm başına düzəldilmiş gəlir artımı əldə etdik və bunların hər ikisi şirkətimiz üçün rüblük rekordlardır. Hekayə davam edir. Düzəldilmiş əməliyyat marjalarımız 20% idi və komandalarımızın güclü əməliyyat performansı sayəsində keçən illə müqayisədə 60 baza bəndi artdı. Bildiyiniz kimi, biz şirkət səviyyəsində marjaları genişləndirmək yolunda olmuşuq və hər iki seqment indi əsasən 20% səviyyəsində fəaliyyət göstərir. Qeyd etmək vacibdir ki, daha ətraflı danışacağıq, Sənaye seqmentinin düzəldilmiş əməliyyat marjaları illik müqayisədə demək olar ki, 400 baza bəndi genişləndi. Biz həmçinin bu rübdə sifarişlərin yenidən 4.5 milyard dollara qədər yaxşılaşdığını gördük və bu, illik müqayisədə 8%, ardıcıl olaraq isə 5% artım demək idi. Və bu sifariş səviyyələri dördüncü maliyyə rübümüzdə iki rəqəmli artım üçün proqnozlarımızı dəstəkləyir. Biz ilin əvvəlindən təxminən 2.1 milyard dollar rekord sərbəst pul axını əldə etdik və səhmdarlara 1.5 milyard dollar qaytardıq, həmçinin Sənaye seqmentində satınalmalar üçün 2.6 milyard dollar kapital yerləşdirdik ki, buna da bu rübdə bağladığımız Richards satınalması daxildir. Növbəti rübə baxdığımızda, dördüncü rübün satışlarının 4.55 milyard dollara qədər artacağını gözləyirik və bu, hesabat əsasında 12%, üzvi əsasda isə illik müqayisədə 6% artım deməkdir. Səhm başına düzəldilmiş gəlirin 2.27 dollar civarında olacağı gözlənilir və bu, illik müqayisədə 16% artım olacaq. Dördüncü rüb üçün proqnozumuz 2025-ci maliyyə ilində yüksək tək rəqəmli satış artımı və illik müqayisədə iki rəqəmli səhm başına düzəldilmiş gəlir artımı ilə güclü performans nəzərdə tutur. Bu ümumi baxışla, indi sifariş tendensiyalarına keçək və 4-cü Slayda keçməyinizi xahiş edirəm. Rübdə sifarişlərin 4.5 milyard dollara qədər artdığını gördük. Nəqliyyatda sifarişlər əvvəlki illə müqayisədə 5% artdı, Asiyada 17% artım Avropa və Şimali Amerikadakı azalmalarla qismən kompensasiya edildi. Qlobal avtomobil bazarı regionlar üzrə qeyri-bərabər olaraq qalır və biz həm sifarişlərimizdə, həm də satışlarımızda Asiya mövqeyimizdə gücü görməyə davam edirik ki, bu da Qərb bazarlarında gördüyümüz davamlı zəifliyi kompensasiya etməyə kömək edir. Sənaye seqmentindəki sifarişlərə baxdığımızda, həm illik, həm də ardıcıl olaraq 12% artımla güclü sifariş impulsunu görməyə davam edirik və bu, süni intellekt tətbiqlərində, eləcə də enerji və aerokosmik və müdafiə bizneslərimizdə davamlı impulsu əks etdirir. Rübdə gördüyümüz və bizi ruhlandıran əsas əlamətlərdən biri, ümumi sənaye son bazarlarında sifarişlərdə yaxşılaşma görməyə başlamamızdır. İndi seqment nəticələrinə keçək və 5-ci Slayddakı Nəqliyyatla başlayacağam. Avtomobil biznesimiz üçüncü rübdə üzvi olaraq 2% böyüdü, Asiyada 11% artım Qərb regionlarında 5% azalmalarla kompensasiya edildi. Qlobal miqyasda avtomobil istehsalı üçüncü rübdə bir qədər azalsa da, bu il təxminən sabit qalacağı gözlənilir. Və biz bazardan daha çox böyümə yaratmağa və gələcək məzmun artımını təmin edəcək məlumat bağlantısı və elektrikləşdirmə sahəsində əsas qələbələr əldə etməyə davam edirik. Qabaqcıl məhsul və texnologiyalarla yanaşı, biz həmçinin bu mühitdə qlobal müştəri bazamıza xidmət etməyə imkan verən güclü qlobal mövqeyimizdən və lokallaşdırma strategiyamızdan faydalanırıq. Kommersiya Nəqliyyatı biznesimizə keçək. Biz 3% üzvi artım yaşadıq və bu, Asiya və Avropadakı artım, Şimali Amerikadakı azalmalarla qismən kompensasiya edildi. Biz həm illik, həm də ardıcıl olaraq sifarişlərin yaxşılaşdığını gördük ki, bu da kommersiya nəqliyyatı dövründə müəyyən bir irəliləyiş olduğunu göstərir. Və Sensorlar biznesimizdə Qərb regionlarında son bazarlarda zəiflik gördük, bu da Asiyadakı artımla qismən kompensasiya edildi. Nəqliyyat seqmenti üçün düzəldilmiş əməliyyat marjaları 19.4% idi və biz tam il üçün marjaların 20%-dən yuxarı olacağını gözləyirik. İndi Sənaye Həlləri seqmentinə keçək və bu, 6-cı Slayddan başlayır. Və seqment səviyyəsində, biz rübdə 30% böyüdük, 20%-dən çox üzvi artım və Enerji biznesimizdə satınalmaların faydası ilə. Rəqəmsal Məlumat Şəbəkələri biznesi müştəri bazamızda hiperskal platformalardan artan artımlarla üzvi olaraq 80%-dən çox böyüdü. Siz güclü artımı görürsünüz və mən sizə xatırlatmaq istəyirəm ki, keçən il AI gəlirləri 300 milyon dollar idi. Biz indi 2025-ci maliyyə ilində süni intellekt tətbiqlərindən əldə olunan gəlirlərimizin 800 milyon dollardan yuxarı olacağını gözləyirik və bu, sizə danışdığımız güclü impulsu əks etdirməyə davam edir. Avtomatlaşdırma və Bağlı Həyatda biz üzvi olaraq 5% böyüdük və bazarlar yaxşılaşmağa başladığı üçün zavod avtomatlaşdırma tətbiqlərində bərpa əlamətləri görürük. Enerji biznesimizdə satışlarımız 70% böyüdü və buna Şimali Amerika kommunal bazarında güclü böyümə imkanlarından faydalanmağımıza imkan verən Richards satınalması daxildir. Üzvi əsasda, Enerji biznesimiz şəbəkənin möhkəmləndirilməsi və bərpa olunan enerji tətbiqlərində davamlı impuls sayəsində güclü 20% böyüdü. AD&M biznesimizdə satışlar kommersiya aerokosmik, müdafiə və kosmos tətbiqlərindəki artım sayəsində üzvi olaraq 6% böyüdü. Və bu bazarlarda biz davamlı təchizat zəncirinin yaxşılaşması ilə birləşən əlverişli tələbat tendensiyalarını görürük. Və Tibb biznesimizdə satışlarımız gözlədiyimiz kimi ardıcıl olaraq təxminən sabit qaldı. İndi seqment üçün marjalara keçək. Və seqment üçün düzəldilmiş əməliyyat marjaları güclü əməliyyat performansı və daha yüksək həcmin faydaları sayəsində demək olar ki, 400 baza bəndi genişlənərək 20%-dən yuxarı oldu. Komandamızın seqmentdəki güclü böyüməni dəstəkləməklə iz konsolidasiya səylərini tarazlaşdırmaqda əldə etdiyi irəliləyişdən məmnunam və bu, həm böyümədə, həm də marjalarda aydın görünür. Beləliklə, seqment nəticələrimiz və sifarişlərimizə dair bu ümumi baxışla, maliyyə və gələcək gözləntilər haqqında daha ətraflı məlumat vermək üçün sözü Heathə verirəm. Heath A. Mitts : Yaxşı, təşəkkürlər, Terrence, və hər kəsə sabahınız xeyir. Zəhmət olmasa 7-ci Slayda keçin. Rübdə düzəldilmiş əməliyyat gəliri 901 milyon dollar, düzəldilmiş əməliyyat marjası isə 19.9% idi. GAAP əməliyyat gəliri 857 milyon dollar idi və buna 30 milyon dollar satınalma ilə bağlı xərclər və 14 milyon dollar restrukturizasiya və digər xərclər daxil idi. Tam il üçün restrukturizasiya xərclərinin 100 milyon dollar səviyyəsində olacağını gözləməyə davam edirik. Düzəldilmiş EPS 2.27 dollar, GAAP EPS isə rüb üçün 2.14 dollar idi və buna 0.13 dollar restrukturizasiya, satınalma və digər xərclər daxil idi. Proqnozumuzdan üstünlük güclü əməliyyat performansı və daha yüksək həcmlər sayəsində idi. Üçüncü rübdə düzəldilmiş effektiv vergi dərəcəsi 24% idi və dördüncü rüb üçün də oxşar vergi dərəcəsi gözləyirik. Xatırladaq ki, əvvəlki illə müqayisədə artım əsasən Pillar 2 qlobal minimum vergisinin təsiri və qazancımızın yurisdiksiya qarışığı ilə bağlıdır. Lakin eyni dərəcədə vacibdir ki, həmişə olduğu kimi, nağd vergi dərəcəmizin düzəldilmiş ETR-dən xeyli aşağı olacağını gözləyirik. İndi bir neçə inzibati məsələni müzakirə edəcəyəm. Rübdə ABŞ dollarının digər valyutalara qarşı zəiflədiyini gördük ki, bu da illik müqayisədə xarici valyuta mübadiləsindən satışlarda 68 milyon dollar və düzəldilmiş EPS-də 0.05 dollar fayda verdi. Dördüncü rüb üçün proqnozumuz xarici valyuta mübadiləsinin satışlara 111 milyon dollar və düzəldilmiş EPS-ə illik müqayisədə 0.03 dollar töhfə verəcəyini nəzərdə tutur. Və bunlar slayd dəstinin arxasındakı körpülərin bir hissəsidir. Üçüncü rübdə tariflərin təsiri satışların təxminən 1.5%-i idi, gəlirlərə minimal təsir göstərdi. Hazırda qüvvədə olanlara əsasən, dördüncü rübdə gəlirlərə təsirin üçüncü rüb səviyyələrinə bənzər olacağını gözləyirik. Qlobal izimizlə, həm TE və müştərilərimiz tərəfindən təchizat dəyişiklikləri, həm də qiymət tətbiqləri vasitəsilə tarif təsirlərini azaltma strategiyamızı davam etdirəcəyik. 8-ci Slayda keçək. Slayddakı qrafiklərə baxdığınızda, satışlarda, düzəldilmiş əməliyyat marjalarında və səhm başına düzəldilmiş gəlirdə rekordlar qoymuşuq. Mən pul axınına diqqət yetirmək istəyirəm. Əməliyyatlardan nağd pul təxminən 1.2 milyard dollar, rübdə sərbəst pul axını isə 962 milyon dollar idi. İlin əvvəlindən təxminən 2.1 milyard dollar sərbəst pul axını əldə etmişik və 100%-dən xeyli yuxarı sərbəst pul axını konversiyasının daha bir ilini təmin etməyi gözləyirik. Nağd pul yaratmağımız və sağlam balans hesabatımız bizi yaxşı mövqeləndirir və kapitalın istifadəsi ilə bağlı bizə seçim imkanı verir. Bu il indiyə qədər səhmdarlara təxminən 1.5 milyard dollar qaytarmış və satınalmalar üçün 2.6 milyard dollar yerləşdirmişik. Suallara keçməzdən əvvəl, qeyd etmək istəyirəm ki, biz rekord nəticələr əldə etmək üçün yaxşı işləyirik və şirkəti sahiblərimiz üçün güclü performans və dəyər təmin etməyə davam etmək üçün mövqeləndirmişik. Komandamızın performansından, əldə etdiyimiz nəticələrdən və qarşımızdakı imkanlardan məmnunam. Biz ili güclü başa vurmaq üçün yaxşı mövqeləndirilmişik, bu da növbəti maliyyə ilimizə keçərkən daha da böyümə və gəlirlərin genişlənməsi üçün zəmin yaradır. Xatırladaq ki, bu, 1 oktyabrda başlayır. İndi suallar üçün açıqdır. Sujal Shah : Yaxşı. Təşəkkür edirəm. Zəhmət olmasa Sual-Cavab sessiyası üçün təlimatları verə bilərsinizmi? Operator: [Operator Təlimatları] İlk sualınız Melius Researchdən Scott Davisdən gəlir. Scott Reed Davis : Terrence və Heath, Sujal. Şirkəti bu il yaxşı mövqeləndirdiyiniz üçün təbrik edirəm, xüsusilə də AI ilə bağlı məsələlər barədə soruşmalıyam, çünki bu, açıq-aydın aktualdır. Lakin bu biznes indi 800 milyon dolları düşündüyünüz zaman, nə...