Brent Shafer : Təşəkkür edirəm, Claire , hər kəsə sabahınız xeyir. Bizə qoşulduğunuz üçün minnətdaram. Bildiyiniz kimi, mən bu yaxınlarda Baxter -də Sədr və Müvəqqəti Baş İcraçı Direktor vəzifəsinə keçdim. Joe Almeida doqquz illik fəaliyyəti dövründə biznesi əhəmiyyətli təkamül dövründən keçirdi və biz onun şirkətə olan fədakarlığına görə səmimi qəlbdən minnətdarıq. Şuranın əsas prioritetlərindən biri, əlbəttə ki, daimi Baş İcraçı Direktorun müəyyən edilməsidir. Şura həm daxili, həm də xarici namizədləri qiymətləndirərək, dəstəkləyici aparıcı firma ilə axtarış prosesində fəal iştirak edir. Biz sürətlə hərəkət edirik, lakin ən əsası, Baxter -i gələcəyə aparacaq doğru namizədi müəyyən etmək üçün ciddi bir yanaşma tətbiq edirik. Bu gün müzakirə olunan müəyyən qeyri-GAAP maliyyə tədbirlərinin müqayisəli GAAP maliyyə tədbirləri ilə uzlaşdırılması müşayiət olunan investor təqdimatına daxil edilmişdir və bu səhər yayımlanan gəlirlər bəyanatımızda mövcuddur, hər ikisi də veb saytımızda əlçatandır. Xatırladaq ki, davam edən əməliyyatlar Baxter -in Böyrək Baxımı biznesini və Baxter -in keçmiş BioPharma Solutions biznesini istisna edir, hər ikisi də dayandırılmış əməliyyatlar kimi qeyd olunur. Bu səhər sual-cavab sessiyasında Brent , Heather , Joel və mən sualları cavablandırmaq üçün hazır olacağıq. Nəticələrimiz və perspektivlərimizlə bağlı suallar mənim və Joel tərəfindən cavablandırılacaq. İndi sözü Brent -ə vermək istərdim. Brent ? Bununla, hazırladığımız qeydlərimizə başlayaraq hər kəsə xatırlatmaq istərdim ki, bu təqdimat, o cümlədən 2025-ci ilin birinci rübü və tam il üçün maliyyə perspektivimiz, strateji tədbirlərimizin gözlənilən təsiri, müxtəlif tənzimləyici və əməliyyat məsələlərinin və makroiqtisadi mühitin əməliyyat nəticələrimizə potensial təsiri ilə bağlı şərhlər risklər və qeyri-müəyyənliklər ehtiva edən gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar ehtiva edir. Və əlbəttə ki, faktiki nəticələrimiz cari gözləntilərimizdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Faktiki nəticələrin əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək amillər haqqında daha ətraflı məlumat üçün bu günkü press-relizimizə və SEC sənədlərimizə müraciət edin. Bundan əlavə, bu günkü zəngdə investorlara Baxter -in davam edən biznes performansını anlamağa kömək etmək üçün qeyri-GAAP maliyyə tədbirləri istifadə olunacaq. Clare Trachtman : Sabahınız xeyir və 2024-cü ilin dördüncü rübü üzrə gəlirlər konfrans zəngimizə xoş gəlmisiniz. Bu gün mənə Baxter -in Sədri və Müvəqqəti Baş İcraçı Direktoru Brent Shafer ; Baxter -in İcraçı Vitse-Prezidenti və Baş Maliyyə Direktoru Joel Grade ; və Baxter -in yeni təyin olunmuş Baş Əməliyyat Direktoru Heather Knight qoşulur. Bu səhərki zəngdə biz Baxter -in dördüncü rübü və 2024-cü ilin tam il nəticələrini, eləcə də 2025-ci ilin birinci rübü və tam il üçün maliyyə perspektivimizi müzakirə edəcəyik. Hekayə davam edir. Keçid dövründə mən prioritetlərimizin dəqiq icrasına diqqət yetirməyimizə və güclü, ardıcıl nəticələr əldə etməyimizə kömək etməyə sadiqəm. Bu ortaq məqsədlər üzərində bütün rəhbərlik komandası ilə işləməkdən məmnunam. Biz şirkəti yeni bir dövrə doğru irəlilətməyə davam edirik. Və bu yaxınlarda elan edildiyi kimi, biz Vantive -in satışını 2025-ci il yanvarın 31-də bağladıq. Bu əhəmiyyətli mərhələ, biznesi dəyişdirmək üçün 2023-cü ilin yanvarında qeyd olunan üç strateji tədbirin son addımı idi. Xatırlayacaqsınız ki, bu tədbirlərə yeni şaquliləşdirilmiş əməliyyat modelinin tətbiqi daxil idi. Direktor kimi və Müvəqqəti Baş İcraçı Direktor rolumda təsdiq edə bilərəm ki, bu seqment yönümlü yanaşma, qlobal miqyasda imkanları necə izlədiyimizə daha çox aydınlıq və çeviklik gətirərək, artan diqqət və icra ilə bağlı faydalar yaratmışdır. Və transformasiya səylərimizin bir hissəsi olaraq, biz 2023-cü ildə Baxter -in əsas olmayan BioPharma həlləri biznesinin satışını tamamladıq. 2022-ci ildə Baxter -in Şurasına qoşulduğumdan bəri, şirkətin strateji istiqamətindəki bu dəyişiklikləri müşahidə etdim və dəstəklədim və komandalarımızın bu mərhələyə çatmaq üçün göstərdiyi zəhmət və fədakarlıqdan son dərəcə qürur duyuram. Bu tədbirlər Baxter -i xəstələr və müştərilər üçün innovasiyaları sürətləndirmək və səhmdarlarımız üçün gəlirli böyüməni təmin etmək üçün mövqeləndirmişdir. Bu zəngin sonrakı hissəsində Joel rüblük və tam illik performansımız, eləcə də 2025-ci il üçün perspektivimiz haqqında ətraflı məlumat verəcəkdir. Bu səhərki bəyanatda gördüyünüz kimi, biz 2024-cü ili yüksək notla başa vurduq, davam edən əməliyyatlar üçün dördüncü rüb proqnozlarımızı həm gəlir, həm də xərc baxımından üstələdik. Və biz 2025-ci ilə bu müsbət dinamika üzərində quraraq başlayırıq. Bu keçid dövründə mən Heather , Joel və Baxter -in güclü rəhbərlik komandasının qalan hissəsi ilə sıx əməkdaşlıq edəcəyəm ki, bu dinamikanı qoruyaq. Son bir neçə həftədə gördüklərim məni çox təsirləndirdi: Baxter -in həyatları xilas etmək və davam etdirmək missiyasına tamamilə fokuslanmış, cəlb olunmuş, istedadlı, yüksək motivasiyalı bir komanda, həqiqətən əməkdaşlıq ruhu və öhdəliklərimizi yerinə yetirməyə güclü diqqət. Buraya performansı artırmaq, dəyəri yüksəltmək və xəstələrimizin və müştərilərimizin ehtiyaclarını daha yaxşı ödəmək üçün innovasiya və gəlirli böyüməyə yönəlmiş təşəbbüslər daxildir. Bu səyləri dəstəkləmək üçün və bu ayın əvvəlində paylaşdığımız kimi, şaquli əməliyyat modelimizin potensialından istifadə etmək üçün növbəti addım olaraq yeni Baş Əməliyyat Direktoru vəzifəsi təsis etdik. Heather Knight -ın bu rola, Baş Əməliyyat Direktoru vəzifəsinə keçməsi bizim üçün xoşbəxtlikdir. Heather , ən böyük seqmentimiz olan Tibbi Məhsullar və Terapiyalar -ın rəhbəri kimi uğurlu fəaliyyətindən sonra, Baxter -də və əvvəlki böyük səhiyyə şirkətlərində digər əsas rəhbər vəzifələrdə geniş təcrübə və sübut edilmiş nailiyyətlər gətirir. O, qlobal kommersiya əməliyyatları, Ar-Ge, təchizat zənciri, tibbi və tənzimləyici məsələləri əhatə edən üç seqmentimizdə gündəlik əməliyyatlara rəhbərlik edəcək. Böyümənin növbəti mərhələsində irəliləyərkən onun rəhbərliyi kritik əhəmiyyət kəsb edəcək. İndi sözü Heather -ə vermək istərdim ki, öz perspektivlərini paylaşsın. Heather ? Heather Knight : Təşəkkür edirəm, Brent , hər kəsə sabahınız xeyir. Bu günkü zəngə qoşulduğum üçün çox məmnunam. Bu günə qədər əldə etdiklərimiz üzərində qurmağı və şirkət üçün sürətləndirilmiş performansın yeni fəslini açmağa kömək etməyi səbirsizliklə gözləyirəm. Brent -in qeyd etdiyi kimi, son iki ildə mən Tibbi Məhsullar və Terapiyalar və ya MPT -yə rəhbərlik etmək şərəfinə nail oldum ki, bu da Baxter -in 5 milyard dollardan çox satışa və qlobal miqyasda əməliyyatlara malik ən böyük seqmentidir. Bu müddət ərzində mən istedadlı həmkarlarımın dəstəyi ilə çoxsaylı həyati təşəbbüslərə rəhbərlik etdim, o cümlədən bu yaxınlarda Birləşmiş Ştatlar -da Novum IQ infuziya nasosu platformamızın uğurlu istifadəyə verilməsi. MPT -nin rəhbəri kimi, mən həmçinin Helene Qasırğası ndan sonra North Cove -da bərpa işlərinə nəzarət etməyə kömək etdim. North Cove -da istehsal olunan məhsulların əsas xarakteri nəzərə alınaraq, xəstələr və müştərilər üçün məhsul tədarükünü həll etmək səylərimizdə heç bir xərcdən çəkinmədik, o cümlədən qlobal miqyasda Baxter saytlarından məhsulların idxalı. North Cove və daha geniş Baxter komandalarının inanılmaz fədakarlığı və dözümlülüyü sayəsində, biz dördüncü rübdə saytın 10 istehsal xəttindən səkkizində istehsalı yenidən başlaya bildik. Son iki istehsal xəttimiz yanvar ayında işə düşdü və qürurla bildirirəm ki, biz indi qasırğadan əvvəlki səviyyələrdə istehsal edirik. Bu, inventarı doldurmaq və müştərilərimizin və xəstələrimizin ehtiyaclarını dəstəkləmək üçün işləməyə davam etdiyimiz üçün bərpa prosesimizdə daha bir kritik mərhələdir. Bundan əlavə, mən bir çox əsas müştərilərimizlə əsas əlaqə rolunu oynadım və seçilmiş ABŞ GPO müqavilələrinin son yenilənmələrinin uğurlu yenidən müzakirəsində dərindən iştirak etdim, müştərilərimizin ehtiyaclarını ödəməyə davam etməyimizi təmin etməyə kömək etdim, eyni zamanda qiymətlərdə müsbət irəliləyiş əldə etdim. Baş Əməliyyat Direktoru kimi, seqmentlərimiz arasında əməkdaşlığı artırmaq və müştərilərimiz və onların xidmət etdiyi xəstələr üçün daha vahid bir Baxter təcrübəsi yaratmaq üçün bazarlarımız və əməliyyatlarımız haqqında dərin bilik və anlayışımı inkişaf etdirməkdən həyəcanlıyam. Əminəm ki, birləşmiş gücümüzdən və təcrübəmizdən istifadə edərək, əhəmiyyətli dəyər əldə edə bilərik və bütün maraqlı tərəflərimiz üçün müştəri yönümlü innovasiyaları təmin etmək səylərimizi sürətləndirə bilərik. Strateji məqsədlərimizə nail olmaq və müstəsna nəticələr əldə etmək üçün Brent , Joel və bütün Baxter komandası ilə əməkdaşlıq etməyi səbirsizliklə gözləyirəm. İndi maliyyə performansımızı daha ətraflı müzakirə etmək üçün sözü Joel -ə verirəm. Joel ? Joel Grade : Təşəkkür edirəm, Heather , hər kəsə sabahınız xeyir. Bu səhər Baxter -in 2024-cü ilin dördüncü rübü və tam il üzrə maliyyə performansı haqqında əlavə məlumat vermək, eləcə də 2025-ci il üçün maliyyə perspektivimiz haqqında şərh vermək üçün zəngə qoşulduğum üçün şadam. Brent -in qeyd etdiyi kimi, dördüncü rüb nəticələrimizdən və ili necə bitirdiyimizdən çox məmnunuq. Nəticələrimiz gözləniləndən daha yaxşı satışlar və möhkəm əməliyyat performansı sayəsində həm gəlir, həm də xərc baxımından əvvəlki proqnozlarımızı üstələdi. 2024-cü ilin dördüncü rübündə davam edən əməliyyatlardan qlobal satışlar 2,75 milyard dollar təşkil edərək, hesabat əsasında 1% , sabit valyuta əsasında isə 2% artmışdır və satışların aşağı tək rəqəmlərdə azalmasını nəzərdə tutan əvvəlki proqnozlarımızla müqayisədə müsbət olmuşdur. Rübdəki üstün performans geniş əsaslı idi və məhsul əlavələrimizin əksəriyyətində müsbət satışları əks etdirirdi. Dördüncü rübdə gözlənildiyi kimi, Helene Qasırğası satışlarımıza təxminən 110 milyon dollar və ya təxminən 400 baza bəndi mənfi təsir göstərdi. Şirkətin sürətli bərpa səyləri nəzərə alınaraq, ümumi miqyas əvvəllər gözlənilən təxminən 150 milyon dollardan az olsa da. Tam il üçün Baxter davam edən əməliyyatlardan 10,6 milyard dollar satış bildirdi ki, bu da həm hesabat, həm də sabit valyuta əsasında 3% artım deməkdir. Helene Qasırğası tam il üçün böyüməyə 100 baza bəndindən bir qədər çox mənfi təsir göstərdi. Xərc baxımından, davam edən əməliyyatlardan dördüncü rüb üzrə düzəldilmiş səhm başına gəlir 0,58 dollar təşkil etdi və müsbət gəlir nəticələri və möhkəm əməliyyat performansı sayəsində səhm başına 0,50-0,53 dollar olan əvvəlki proqnozlarımızı üstələdi. Bundan əlavə, vergi dərəcəmiz gözləntilərimizdən daha əlverişli oldu ki, bu da xarici valyutanın mənfi təsirini kompensasiya etdi. İldən-ilə müqayisədə, davam edən əməliyyatlardan düzəldilmiş səhm başına gəlir rübdə 11% azaldı, bu da əsasən Helene Qasırğası nın nəticələrimizə mənfi təsiri ilə əlaqədar idi. Tam il üçün, davam edən əməliyyatlardan düzəldilmiş səhm başına gəlir səhm başına cəmi 1,89 dollar təşkil etdi və əvvəlki ilə nisbətən 11% artdı, bu da möhkəm əsas əməliyyat performansını və daha aşağı faiz xərcləri və vergi dərəcəsi daxil olmaqla qeyri-əməliyyat maddələrindən faydanı əks etdirir. İndi hesabat verilə bilən seqmentlərimizin nəticələrini nəzərdən keçirəcəyəm. Satış artımı ilə bağlı şərhlər sabit valyuta məzənnələri ilə artımı əks etdirəcək. Tibbi Məhsullar və Terapiyalar və ya MPT seqmentimizdə satışlar 1,3 milyard dollar təşkil etdi, rübdə 1% artdı və gözləntilərdən daha yaxşı oldu. 2024-cü ilin tam il satışları 5,2 milyard dollar təşkil etdi, 5% irəlilədi və 2% -dən 3% -ə qədər olan əvvəlki proqnozları üstələdi. Julian -ın təsirini nəzərə alaraq, MPT satış artımı rübdə təxminən 9% və tam il üçün təxminən 7% olardı. MPT daxilində, İnfuziya Terapiyaları və Texnologiyaları bölməmizdən dördüncü rüb satışları 1 milyard dollar təşkil etdi və 1% azaldı. Rübdəki satışlar ABŞ İnfuziya Sistemləri portfelimiz üçün əhəmiyyətli artım sayəsində faydalandı, çünki Novum IQ nasos platformamızın tətbiqi həm yeni, həm də mövcud müştərilərdən gələn sifarişlərlə dinamikasını artırmağa davam edir. Rübdə qlobal miqyasda qidalanma satışları iki rəqəmli artdı, bu da ABŞ -da alternativ saytlar portfelimizi qurmağa davam etdiyimiz üçün gücü əks etdirir. Nəhayət, gözlənildiyi kimi, IV Solutions rübdə Helene Qasırğası nın təsiri səbəbindən azaldı. Advanced Surgery -də dördüncü rüb satışları 292 milyon dollar təşkil etdi və qlobal miqyasda 6% artdı. Rübdəki nəticələr hemostat və s portfelimiz üçün möhkəm tələbatı və müsbət qiymətləri əks etdirdi.