Bu günün Yəhudi atalar sözü deyir ki, sözlər qalıcı gücə malikdir və bir dəfə deyiləndən sonra geri qaytarıla bilməz. Bu o deməkdir ki, sonradan düzəldə biləcəyimiz hərəkətlərdən fərqli olaraq, deyilən sözlər əbədi qalır və insanlara dərindən təsir edə bilər. Atalar sözü bu fikri izah etmək üçün quş obrazından istifadə edir. Uçub gedən bir quş yenidən tutula bilər, lakin ağzınızdan çıxan sözlər əbədi olaraq yox olur. Günün yəhudi atalar sözü: Azad etdiyin quş yenidən tutula bilər, lakin dodaqlarından qaçan söz geri dönməz. Atalar sözü aydın şəkildə geri dönməzlik ideyasını vurğulayır, yəni bir şey deyiləndən sonra onu geri qaytarmaq mümkün deyil. Sözlər uzaqlara gedə, bir çox insana çata və uzunmüddətli təsir yarada bilər. Bu təlim Yəhudi müdrikliyi ənənələrində geniş yayılmışdır, burada nitq çox güclü və mənalı hesab olunur. Bu, insanlara düşünmədən danışmağın sonradan peşmançılığa səbəb ola biləcəyini xatırladır. Bu deyim həm də gündəlik həyatda nitqin gücünü izah edir. Sözlər mehriban və faydalı ola bilər, insanlar arasında güclü münasibətlər və etibar qura bilər. Eyni zamanda, atalar sözünün ümumi şərhlərində izah edildiyi kimi, sərt və ya ehtiyatsız sözlər kiməsə emosional zərər verə və münasibətləri poza bilər. Buna görə də, atalar sözü insanlara sözlərini müdrikcə və diqqətlə istifadə etməyi öyrədir. Başqa bir əsas dərs məsuliyyətdir . Hər bir insan dediklərinə görə məsuliyyət daşıyır və sözlərinin nəticələri ilə üzləşməlidir. Atalar sözü insanları danışmadan əvvəl, xüsusilə də qəzəb və ya emosional anlarda dayanmağa və düşünməyə təşviq edir. Bu, sonradan geri qaytarıla bilməyən şeyləri deməkdən qaçmağa kömək edir. Müasir şərh və nümunə: Bugünkü dünyada bu atalar sözü sosial media və ani ünsiyyət səbəbindən daha da aktualdır. Bir mesaj, şərh və ya yazı saniyələr ərzində sürətlə yayıla və minlərlə insana çata bilər. Bir şey onlayn yerləşdirildikdən sonra onu tamamilə silmək və ya ona nəzarət etmək demək olar ki, mümkün deyil. Bu, atalar sözündə olduğu kimi, sözlərin bir dəfə buraxıldıqdan sonra geri dönmədiyini göstərir. Bir çox insan qəzəblə bir şey dedikdən və ya düşünmədən bir şey yerləşdirdikdən sonra bu dərsi öyrənir. Hətta sonradan üzr istəsələr belə, sözlərinin təsiri hələ də qala bilər. Bu, diqqətlə danışmağın sadəcə yaxşı bir məsləhət deyil, həm də vacib bir həyat bacarığı olduğunu sübut edir. Oxşar fikirlər Süleymanın Məsəlləri Kitabı kimi mətnlərdə də tapılır ki, bu da sözlərin bir insanı ya ucalda, ya da alçaltdığını öyrədir. Bu, nitqin əhəmiyyətinin əsrlər boyu müxtəlif təlimlərdə tanındığını göstərir. Atalar sözü nəticədə sadə, lakin güclü bir mesaj verir: bir dəfə deyilən sözlər qalıcıdır. Qısacası, danışmadan əvvəl düşünmək insanın həyatda inkişaf etdirə biləcəyi ən vacib vərdişlərdən biridir. Digər ilhamverici yəhudi sitatları: İnsan budur; yaradılışın məqsədi… fiziki dünyada Allah üçün bir məskən yaratmaq. - Chabad vasitəsilə. Bütün dünya çox dar bir körpüdür və ən vacib şey heç qorxmamaqdır. - Chabad vasitəsilə. Qırıq ürəkdən daha tam heç nə yoxdur və əyri nərdivandan daha düz heç nə yoxdur. - Chabad vasitəsilə.