Yaxınlıqdakı nüvə reaktorunda baş verən fəlakətli qəzadan sonra Pripyat şəhəri tamamilə boşaldılmalı oldu. Təxminən 50.000 insan evlərini əbədi tərk etdi. DW 40 il sonra keçmiş sakini ilə şəhəri ziyarət etdi. Tərk edilmiş nəqliyyat vasitələri yol kənarında çürüyür. Uşaq oyuncaqları, məişət texnikasının qalıqları, qab-qacaq və radioaktivlik səviyyəsi barədə xəbərdarlıq edən solğun rusca lövhələr yaşayış binalarının qarşısında səpələnmiş vəziyyətdədir. Binalar boş, pəncərələr sınıq, qapılar açıqdır. Qırx il əvvəl Ukraynanın Pripyat şəhəri, həmçinin “Atomqrad” adlandırılan şəhər, Sovet nüvə enerjisi sənayesinin qüruru idi. Gələcək ümidverici görünürdü. Pripyat , o zamankı Sovet İttifaqının (SSRİ) rəhbərliyinin ən böyüyü etməyi planlaşdırdığı Çernobıl Atom Elektrik Stansiyasından cəmi 3 kilometr (2 mil) məsafədə yerləşirdi. Ümumilikdə 12 reaktoru olacaqdı və Pripyat işçilərin və onların ailələrinin yaşayacağı yer idi. 1986-cı il nüvə fəlakətindən sonra tərk edilmiş Pripyatın küçələrində çürüyən avtomobillər düzülüb. Şəkil: Alexandra Indyukhova/DW . 1986-cı il aprelin 26-da 4 nömrəli reaktor partlayanda şəhər cəmi 16 il mövcud idi. Pripyat 160 binadan , 13.500 mənzildən , 15 uşaq bağçasından və beş məktəbdən ibarət idi. 'Nəticələrin nə olacağını bilmirdik' Qırx il sonra binalar baxımsız vəziyyətdədir. Ağaclar, kollar və sarmaşıqlar hər yeri bürüyüb. Volodymyr Vorobey DW müxbirini kolluqlar arasından aparır. 58 yaşlı kişi deyir: “Bura Lesya Ukrainka küçəsidir və bizim evimiz, 18A nömrəli , valideynlərim və böyük qardaşımla birinci mərtəbədə yaşadığım yerdir”. Pilləkən genişdir, böyük qapıları, enli pilləkənləri və dəhlizləri var. Vorobeyin keçmiş mənzilinin qapısı açıqdır. O, birbaşa yataq otağına gedir və yerdəki zibillərin arasından bir plastinka götürür. Bu, ona ailəsinin o vaxtlar dinlədiyi bütün musiqiləri xatırladır. O, həmçinin evakuasiya edilərkən şkafda unudub qoyduğu dəbli yeni krossovkalara nə qədər darıxdığını xatırlayır. Qəfil evakuasiyadan bəri gündəlik həyatın qalıqları toxunulmaz qalıb. Şəkil: Alexandra Indyukhova/DW . Biz eyvana çıxırıq. “Bu, mənim kreslom idi, yumşaq köpük oturacaqlı. Burada bir lampa var idi… Mən burada o qədər kitab oxumuşam! Biz bu örtüyün altında konservlər saxlayırdıq, çox praktik idi,” deyir Vorobey . Qaranlıq mənzil dəhlizində mobil telefonlarımızın fənərlərini yandırırıq. Vorobey bəzi ayaqqabıları görür və deyir: “Bunlar mənim idi. Onları peşə kollecində bizə vermişdilər.” Tərk edilmiş ayaqqabılar boş mənzil blokunun dəhlizindədir. Şəkil: Alexandra Indyukhova/DW . Bütün qonşuların adları yazılmış lövhə hələ də blokun girişində asılıb. Vorobey onların evakuasiya edildikdən sonra nə olduğunu bilmir. Onlardan heç birini bir daha görməyib. Vorobey 1986-cı ilin aprelində 18 yaşında idi. O, dövlət şirkətində elektrikçi işləyirdi və qəzadan bir gün əvvəl 4 nömrəli reaktor blokuna elektrik kabelləri çəkirdilər. Partlayan reaktor bu idi. Vorobey partlayışı eşitmədi və ertəsi səhər adi qaydada işə getməyə çalışdı, lakin avtobuslar gəlmədi. O və bir dostu elektrik stansiyasına piyada getdilər və ora çatanda dağılmış binanı gördülər. “Onda nə baş verdiyini və ya harada olduğunu dəqiq bilmirdik. Bizi vuran tüstü deyil, istilik idi. Sanki səmaya qalxan bir istilik çayı idi,” deyir Vorobey . “Bir kişi velosipedlə keçdi və bizə burada olmağın təhlükəli olduğunu söylədi. Beləliklə, biz evə getdik.” Vorobey Pripyatdakı keçmiş evinə qayıtdı, yeniyetmə ikən tərk etdiyi mənzili yenidən ziyarət etdi. Şəkil: Alexandra Indyukhova/DW . Yalnız axşam elektrik stansiyasında işləyən qardaşından qəza və yaxınlaşan evakuasiya barədə eşitdi. “Əvvəlcə bunun cəmi bir neçə gün olacağını düşündük,” Vorobey xatırlayır. Ailəsi aprelin 26-sı axşamı, həddindən artıq dolu bir qatarda Pripyatı tərk etdi. “Qatarın pəncərəsindən dağılmış 4 nömrəli reaktoru görə bilirdik. O zaman bunu düşünmədik; bu qəzanın nəticələrinin nə olacağını və bir daha evə qayıtmayacağımızı bilmirdik.” 'Atom əsgər deyil, işçi olmalıdır' Biz Pripyatın mərkəzindən Prometheus kinoteatrına doğru gedirik. Volodymyr Vorobey burada dostları ilə vaxt keçirirdi. Dağılmış tirlər kinoteatrın əsas səhnəsinin girişini bağlayır. Qarşıdakı otağın divarında çoxdan unudulmuş Kommunist Partiyası rəhbərlərinin solğun portretləri asılıb. Sovet dövrünə aid lövhələr hələ də tərk edilmiş şəhərdə, xüsusilə köhnə kinoteatrda görünür. Şəkil: Alexandra Indyukhova/DW . Pripyatın mərkəzində Sovet simvolları hər yerdədir. Sovet Ukraynasının emblemləri hələ də iki yaşayış binasının damlarını bəzəyir və başqa birində böyük metal hərflərlə yazılıb: “Atom əsgər deyil, işçi olmalıdır.” Vorobey deyir ki, bütün Sovet nüvə enerjisi bu ideyaya əsaslanırdı. Universitetlərdə və institutlarda, elektrik stansiyası işçilərinə verilən təlimlərdə – hər kəsə həmişə SSRİ-nin nüvə enerjisinin dünyada ən təhlükəsiz olduğu deyilirdi. Heç kim bir reaktorun partlaya biləcəyini təsəvvür edə bilməzdi. “Bizə radiasiya qəzasının mümkün olmadığı deyilirdi. Hər ehtimala qarşı ehtiyat tədbirləri görülmüşdü və hər şey diqqətlə hesablanmışdı. Heç ağlımıza da gəlməzdi ki, bir qəza ola bilər,” deyir Vorobey . Bu səbəbdən də Pripyat və Çernobılın əhalisinin əksəriyyəti, o cümlədən elektrik stansiyası işçiləri sağlamlıq və ətraf mühit üçün əsl təhlükələr barədə heç nə bilmirdilər. Onlar radioaktiv çirklənmənin miqyası barədə əlbəttə ki, bilmirdilər, deyir Vorobey . “Nə isə bilən hər kəs çox az məlumat ötürürdü. Hələ Sovet dövrü idi. Ehtiyatsız bir söz karyeranıza başa gələ bilərdi.” Fəlakətdə itaət mədəniyyəti qismən günahkar idimi? Vorobey düşünür ki, əgər avtoritar Sovet rəhbərliyi tərzi nüvə sənayesində də olmasaydı, Çernobıl fəlakəti baş verməyə bilərdi. Bundan əlavə, 1975-ci ildə Leninqrad atom elektrik stansiyasında oxşar bir qəza gizlədilmişdi. 2019-cu ildə tamamlanan 4 nömrəli reaktor üzərindəki 'Yeni Təhlükəsiz Qapanma' günbəzi 2025-ci ildə Rusiya dronu tərəfindən zədələndi. Şəkil: Kyrylo Chubotin/Ukrinform/ABACA/picture alliance . Fəlakətdən bir il sonra Vorobey hərbi xidmətə çağırıldı. Daha sonra mühəndislik təhsili aldı və Slavutychə köçdü. Bu şəhər Pripyatı əvəz etmək üçün xüsusi olaraq tikilmişdi. Oradan hər gün Çernobıl elektrik stansiyasına gedib-gəlir, mexanikdən usta vəzifəsinə qədər yüksəldi. O, 11 il termal avtomatlaşdırma və metroloji şöbəsinə rəhbərlik etdi. Çernobılda 2000-ci ildən bəri elektrik enerjisi istehsal edilmir, lakin elektrik stansiyasının istismardan çıxarılması işləri bu günə qədər davam edir. Hazırda ərazidə radioaktiv yanacağın təhlükəsiz şəkildə çıxarılması və radioaktiv tullantıların emalı üçün qurğular mövcuddur. Partlamış 4 nömrəli reaktor və 1986-cı ildə onu saxlamaq üçün tələsik tikilmiş beton “sarkofaq” üzərinə yeni bir qoruyucu qalxan, Yeni Təhlükəsiz Qapanma yerləşdirildi. Tamamlandıqdan cəmi altı il sonra, bu qoruyucu örtük 2025-ci ilin fevralında Rusiya dron zərbəsi nəticəsində zədələndi və indi ilkin qapanma qabiliyyətini itirdiyi deyilir. 'Tarix fərqli bir yol ala bilərdi' 2022-ci ilin fevralında Rusiyanın Ukraynaya tammiqyaslı işğalından əvvəl turistlər Pripyatın tərk edilmiş şəhərin simvolu kimi dünyada tanınan fırlanan çarxını qadağan olunmuş zonaya təşkil olunmuş turlar çərçivəsində ziyarət edə bilirdilər. Rəsmi açılış 1986-cı il mayın 1-də – Beynəlxalq İşçilər Günü olacağı üçün heç vaxt istismara verilmədi. “Heç kimin ona minmədiyinə inanmayın. Mənim peşə kollecindən tələbələr, o cümlədən mən, sınaq subyektləri kimi istifadə edildik. Beləliklə, mən ona minmişəm,” deyir Volodymyr Vorobey gülümsəyərək. İndi tərk edilmiş Pripyat şəhəri 1970-ci ildə Çernobıl atom elektrik stansiyasının işçilərini yerləşdirmək üçün qurulmuşdu. Şəkil: Vladimir Samokhotsky/TASS/picture alliance . O, 1986-cı ildə hansı radiasiya dozasına məruz qaldığını hələ də bilmədiyini etiraf edir. “Bunu sizə deyən bir sertifikat üçün müraciət edə bilərsiniz, amma mən bunu istəmirəm.” Nüvə fəlakəti onun həyatını nə qədər dəyişdi? 18 yaşında , deyir ki, hələ heç bir xüsusi planı yox idi. İndi isə, 40 il sonra hadisələrə nəzər salaraq ona elə gəlir: “Sanki o günlərdə hər kəs bir istiqamətdə hərəkət edirdi, yalnız birdən dönüb başqa bir yola getmək üçün.” Buna görə də, deyir ki, “əgər Çernobıl fəlakəti baş verməsəydi, dünyanın və Ukraynanın tarixi fərqli bir yol ala bilərdi.” Bu məqalə əvvəlcə Ukrayna dilində yazılmışdır. Redaktorlar: Cathrin Schaer və Wesley Dockery