AP News -i Google -a əlavə edin. Daha çox hekayəmizi görmək üçün AP News -i üstünlük verdiyiniz mənbə kimi əlavə edin. Paylaşın OMDURMAN, Sudan (AP) — Üç il ərzində Dr. Camal Eltaeb ağrılı seçimlər etdi. Kim yaşamalı və potensial olaraq ölməli idi? Kiminsə həyatını xilas edə biləcəyi təqdirdə, lazımi dərmanlar olmadan əməliyyat etməli idimi? Xəstəxananın işıqlarını yandırmaq üçün yanacağı necə tapacaqdı? Sudan müharibəsi onun ətrafında şiddətlənərkən, yalnız bir qərar asan idi: işləməyə davam etmək. Ortopedik cərrah Xartum paytaxtının kənarında, Omdurman da yerləşən Al Nao xəstəxanasına rəhbərlik edirdi, çünki şəhər ərazisinə nəzarət Sudan ordusu və paramilitar döyüşçülər arasında dəyişirdi. Ön cəbhə yaxınlaşdıqca və xəstəxana xəstələrlə dolduqca, bəzi həmkarları cəsarətlərini itirib getdilər. Sakit danışan Eltaeb qalan nadir cərrahlardan biri idi. Hətta xəstəxana bir dəfədən çox bombalansa da. Hətta tibbi ləvazimatların əksəriyyəti tükənsə də. O, Associated Press -ə verdiyi müsahibədə dedi: “Mən burada qalmaq, xəstələrinizə qulluq etmək və bacarıqlı bir cərrah kimi sizə ehtiyacı olan digər insanlara kömək etmək variantlarını öz təhlükəsizliyimi seçməkdən üstün tutdum”. O, dünya əsasən başqa yerlərə baxarkən, Yaxın Şərq və Ukrayna dakı münaqişələrlə diqqəti dağılmışkən kömək etmək üçün səy göstərən saysız-hesabsız Sudan lılardan biridir. O, on minlərlə insanın öldüyü təxminlərinin arxasında duran cəsədləri görüb və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ölkəsinin səhiyyə sisteminin çöküşə yaxın olduğunu xəbərdar etdikdə bunun nə demək olduğunu – gündən-günə ağrılı şəkildə – görüb. Sudan xəstəxanalarının demək olar ki, 40% -i artıq fəaliyyət göstərmir. Bir çoxu hissələrə ayrılıb və ya silahlı qruplar tərəfindən baza kimi istifadə edilib. Sudan ordusu o vaxtdan bəri paytaxtı geri alıb və Al Nao ərazinin yeganə fəaliyyət göstərən səhiyyə mərkəzlərindən biri olaraq qalır. Bəzi əməliyyatlar xəstəxananın döşəməsində aparılıb. Kompleksdə gəzərkən, 54 yaşlı həkim AP jurnalistlərinə həyatının ən çətin aylarının qalıqlarını göstərdi. Orada vurulan bir pəncərə var idi, bu da bir xəstənin qohumunun ölümünə səbəb olmuşdu. Həyətdə isə münaqişənin pik nöqtəsində kütləvi itkiləri yerləşdirmək üçün qurulan bir çox çadırdan sonuncusu qalmışdı. O dedi: “Biz hər yerdə, çadırlarda, çöldə, döşəmədə işləyirdik, xəstələrin həyatını xilas etmək üçün hər şeyi edirdik”. Daha çox oxuyun. Bu iş Eltaeb ə başqalarının həyatını xilas etmək üçün öz həyatlarını riskə atan şəxsləri mükafatlandıran 1 milyon dollarlıq Aurora Mükafatı nı qazandırdı. O, pulun bir hissəsini dünya üzrə tibbi və humanitar qruplara verdi. Müharibədən əvvəl, işçilər dedilər ki, Al Nao demək olar ki, 100 çarpayısı nın çox vaxt boş olduğu sakit bir xəstəxana idi. Lakin Xartum da döyüşlər başlayanda və paramilitar Sürətli Dəstək Qüvvələri şəhərin geniş ərazilərini ələ keçirəndə, xəstələr tələsik gəldilər. Eltaeb in başqa yerdəki öz xəstəxanası 2023-cü ilin aprel ində müharibə başlayandan qısa müddət sonra bağlandı və o, Al Nao ya köçdü. İyul ayına qədər işçilərin əksəriyyəti qaçmışdı, onu məsuliyyətli qoymuşdu. O və bir neçə işçi və könüllü yeri işlək vəziyyətdə saxlamaq üçün mübarizə apardılar. Elektrik həftələrlə kəsildi, çünki müəssisə generatorlar üçün yanacaq təmin etmək üçün orduya güvənirdi. Antibiotiklər və ağrıkəsicilər kimi dərmanlar tükəndi. 'O andan etibarən, biz hədəf olduğumuzu bilirdik'. Avqust ayında, Eltaeb in vəzifəyə başlamasından bir ay sonra, xəstəxana ilk dəfə vuruldu. O dedi: “O andan etibarən, biz hədəf olduğumuzu bilirdik... Və o vaxtdan bəri bizi hədəf almağı dayandırmadılar”. RSF daha sonra xəstəxanaya daha üç dəfə zərbə endirdi. Normallıq dağılmışdı. Üç uşaq atası olan Eltaeb ofisində oturub diqqətini çəkmək üçün gələn xəstələrə və işçilərə şirniyyat paylayırdı. Qərarlar demək olar ki, qeyri-mümkün idi. 2024-cü ilin sonlarında xüsusilə dəhşətli bir gündə, o və komandası yaxınlıqdakı bazara zərbə endirildikdən sonra 100-dən çox yaralı insanı triaj etmək üçün tələsdilər. Onlardan səkkizi öldü. O dedi: “Siz seçirsiniz... sanki kimin yaşayacağını və kimin öləcəyini seçə bilərsiniz”. Gün yalnız pisləşdi. Eltaeb uşaqların tam anesteziya olmadan amputasiya edilməsi barədə qərar verməli idi, çünki onlar çox qan itirirdilər və onları əməliyyat otağına aparmağa vaxtı yox idi. Yerli anesteziya istifadə edərək, o, 9 yaşlı bir oğlanın qolunu və ayağını, 11 yaşlı bacısının isə ayağını çıxardı. O, indi telefonunda bu cür əməliyyatların fotolarını vərəqləyir, az adamın dərk edə biləcəyi bir dəhşəti dünyaya izah etməyə çalışır. Səfər zamanı, o cümlədən müsahibələr zamanı AP -ni hərbi medianın bir üzvü müşayiət etdi. AP öz məzmununa tam redaksiya nəzarətini saxlayır. Könüllülər ləvazimatları velosipedlə çatdırırdılar. Xəstəxana ləvazimatların gəlməsini təmin etmək üçün könüllülərə güvənirdi. Onlar ehtiyac duyduqlarını sosial mediada yerləşdirirdilər və əczaçılar uzun müddət bağlı olan dükanlarının açarlarını verərək könüllülərə dərmanları və digər əşyaları pulsuz götürməyə icazə verirdilər. Bir könüllü, Nazar Mohamed , aylarla Omdurman ətrafında, tez-tez velosipedlə gəzərək, partlayışlar eşidilərkən ləvazimatları çatdırırdı. Digər ianələr xaricdəki təşkilatlardan və şəxslərdən gəlirdi. Xaricdəki Sudan lı həkimlər şəbəkəsi kütləvi itkilərlə mübarizə aparmaq və ya antibiotiklər və ya anesteziya azaldıqda nə etmək barədə uzaqdan məsləhətlər verirdi. Xəstəxananın qalan işçiləri yaradıcı oldular, taxtadan çarpayılar və qoltuqaltılar düzəltdilər və müvəqqəti şinlər üçün sarğı əvəzinə paltar istifadə etdilər. Müharibə davam edir və dəstək də. Döyüşlər Xartum ərazisindən uzaqlaşdı. Eltaeb in xəstəxanasını dəstəkləyən bəzi maliyyə çətinliyi çəkən təşkilatlar indi daha çox ehtiyacı olan yerlərə kömək edirlər. O dedi ki, maaşları ödəmək və generatorları işlək vəziyyətdə saxlamaq üçün iyun ayına qədər kifayət qədər pul var, lakin xəstəxananın fəaliyyət göstərməsi üçün ayda təxminən 40.000 dollar a ehtiyacları olacaq. Bəzi ölkələr Sudan ın yenidən qurulmasına kömək etmək üçün dəstək vəd etsələr də, İran la müharibənin diqqəti və resursları, xüsusilə ölkənin bərpasına kömək etməyə söz verən Körfəz ölkələri ndən yayındıra biləcəyi narahatlığı var. Al Nao dan daha çox zərər görən xəstəxanalar xarabalıqlar içindədir və daha çox ehtiyaca malikdir. Şəhərin digər tərəfində, Dr. Osman İsmail Osman , Al Şaabi xəstəxanasının direktoru dedi ki, hökumətin təmin etdiyi bir neçə yüz min dollar dənizdə bir damladır. RSF müharibə zamanı onun xəstəxanasını işğal etmişdi. Milyonlarla dollar dəyərində tozlu, qırılmış tibbi avadanlıq yığılıb və beton parçaları metal çarpayılarla səpələnib. Ciddi zədələnmiş xəstəxananı həftələr ərzində təcili müraciətlər üçün açmaq məqsədi iddialıdır, lakin Eltaeb kimi tibb işçiləri qeyri-mümkünə necə yanaşmağı öyrəniblər. Cərrah dedi: “İnanıram ki, bir həkim kimi, bir Sudan lı kimi əlimdən gələni etdim”. ___ Afrika və inkişaf haqqında daha çox məlumat üçün: https://apnews.com/hub/africa-pulse Associated Press Afrika da qlobal sağlamlıq və inkişaf əhatəsi üçün Gates Fondu ndan maliyyə dəstəyi alır. AP bütün məzmuna görə tamamilə məsuliyyət daşıyır. AP -nin xeyriyyəçiliklərlə işləmək standartlarını, dəstəkçilərin siyahısını və maliyyələşdirilən əhatə dairələrini AP.org -da tapa bilərsiniz.