Rübün əsas məqamları: Presence Bancshares -in alınması uğurla başa çatdırıldı. Əsas sistemin konversiyası 2026-cı il aprelin 13-də tamamlandı. Ümumi aktivlər 2.9 milyard dollar təşkil etdi. Xalis faiz gəlirləri rekord səviyyədə 24.6 milyon dollar oldu. Hər səhmə düşən maddi balans dəyəri 22.43 dollar . HONESDALE, Pa., 2026-cı il aprelin 27-si (GLOBE NEWSWIRE) -- Wayne Bank -ın holdinq şirkəti olan Norwood Financial Corp (“Şirkət”) ( Nasdaq Global Market-NWFL ) 2026-cı il martın 31-də başa çatan birinci rübün nəticələrini elan etdi. Prezident və Baş İcraçı Direktor Jim Donnelly bildirdi: “Birinci rübün nəticələrini elan etməkdən məmnunuq, çünki onlar bizim franşizanın əsas gücünü və çətin əməliyyat mühitində əldə etdiyimiz irəliləyişi əks etdirir. Düzəliş edilmiş əsasda, biz möhkəm xalis gəlir artımı əldə etdik, xalis faiz fərqini və marjasını genişləndirdik, həmçinin aktivlər və maddi kapital üzrə gəlirləri illik müqayisədə yaxşılaşdırdıq. Bu rübdə bildirilən nəticələr birləşmə ilə bağlı və restrukturizasiya xərclərindən təsirlənsə də, biz intizamlı icraya, xərclərin idarə edilməsinə və səhmdarlarımız üçün uzunmüddətli dəyər yaratmağa, xüsusilə də yeni inteqrasiya olunmuş komandalarımızın gücü ilə diqqət yetirməyə davam edirik.” (minlərlə dollarla, hər səhmə düşən məlumatlar istisna olmaqla) İllik Müqayisəli Əlaqəli Rüb 3 Ayın Sonunda 3 Ayın Sonunda 26 Mart 25 Mart Dəyişiklik 25 Dekabr Dəyişiklik Xalis faiz gəliri 24,554 dollar 17,857 dollar 6,697 dollar 20,944 dollar 3,610 dollar Xalis faiz fərqi (fte) 1 3.04 % 2.61 % 43 bps 2.93 % 11 bp Xalis faiz marjası (fte) 1 3.68 % 3.30 % 38 bps 3.60 % 8 bps Təminatdan əvvəlki xalis gəlir (PPNR) 1 6,279 dollar 8,144 dollar (1,865) dollar 9,836 dollar (3,557) dollar Xalis gəlir (zərər) 3,730 dollar 5,773 dollar (2,043) dollar 7,442 dollar (3,712) dollar Azaldılmış hər səhmə düşən gəlir 0.35 dollar 0.63 dollar (0.28) dollar 0.81 dollar (0.46) dollar Orta aktivlər üzrə gəlir 0.53 % 1.01 % -48 bps 1.21 % -68 bps Orta maddi kapital üzrə gəlir 6.04 % 12.40 % -636 bps 14.01 % -797 bps 1 - Qeyri-GAAP nisbəti. Birləşmə ilə bağlı xərclər və 2026-cı il BOLI Restrukturizasiya Haqqları istisna olmaqla Qeyri-GAAP Uzlaşmasına baxın (Qeyri-GAAP uzlaşmalarına baxın) (minlərlə dollarla, hər səhmə düşən məlumatlar istisna olmaqla) İllik Müqayisəli Əlaqəli Rüb 3 Ayın Sonunda 3 Ayın Sonunda 26 Mart 25 Mart Dəyişiklik 25 Dekabr Dəyişiklik Təminatdan əvvəlki xalis gəlir (PPNR) 11,445 dollar 8,144 dollar 3,301 dollar 10,356 dollar 1,089 dollar Xalis gəlir (zərər) 7,811 dollar 5,773 dollar 2,038 dollar 7,853 dollar (42) dollar Azaldılmış hər səhmə düşən gəlir 0.72 dollar 0.63 dollar 0.09 dollar 0.85 dollar (0.13) dollar Orta aktivlər üzrə gəlir 1.10 % 1.01 % 9 bps 1.28 % -18 bps Orta maddi kapital üzrə gəlir 12.65 % 12.40 % 25 bps 14.78 % -213 bps 2026-cı il martın 31-də başa çatan üç ayın maliyyə nəticələrinin müzakirəsi (bütün müqayisələr 2026-cı ilin birinci rübü ilə 2025-ci ilin birinci rübü arasındadır, əks halda qeyd olunmayıbsa): Xalis gəlir 3.7 milyon dollar təşkil edib, bu da 2.0 milyon dollar azalma deməkdir. Xalis faiz gəliri əsasən 2026-cı il yanvarın 5-də Presence Bancshares balansının əlavə edilməsi səbəbindən artıb. Xalis faiz marjası (NIM) 3.68% olub, 3.30% ilə müqayisədə. Əlaqəli rüb əsasında NIM 3.60% -dən 8 baza bəndi artıb. Qeyri-faiz gəlirləri əlaqəli rüb əsasında 204 min dollar artıb. Ümumi aktivlər 2.917 milyard dollar təşkil edib, 2.376 milyard dollar ilə müqayisədə 22.8% artım müşahidə olunub. Alınan kreditlər 2.238 milyard dollar təşkil edib, 1.771 milyard dollar ilə müqayisədə 26.4% artım olub. Ümumi depozitlər 2.507 milyard dollar təşkil edib, 2.004 milyard dollar ilə müqayisədə 25.1% artım olub. Maddi adi kapitalın maddi aktivlərə nisbəti 8.49% olub, 8.15% ilə müqayisədə. Hər səhmə düşən maddi balans dəyəri (TBV) 22.43 dollar təşkil edib, 20.66 dollar ilə müqayisədə 1.77 dollar artım olub. Əlaqəli rüb əsasında hər səhmə düşən TBV 0.47 dollar və ya 2.1% azalıb, bu da PB Bancshares -in alınması (aşağıya baxın), adi dividendlərimizin ödənilməsi və digər hərtərəfli gəlirlərdə (OCI) əks olunan satış üçün mövcud portfelimizin dəyərinin azalması ilə əlaqədardır. Birləşmə və Satınalma Mühasibat Uçotu Təsirlərinin Müzakirəsi PB Bancshares -in alınması 2026-cı il yanvarın 5-də (“Bağlanış Tarixi”) başa çatdırılıb. Aşağıda Bağlanış Tarixinə hesablanmış Satınalma Mühasibat Uçotu düzəlişlərinin, eləcə də Birləşmə ilə bağlı xərclərin təsiri ilə bağlı bəzi müvafiq statistik məlumatlar verilmişdir. Bağlanışda, lakin hər hansı birləşmə düzəlişlərindən əvvəl, PB Bancshares -in aşağıdakılar var idi: Kreditlər - 356 milyon dollar İnvestisiyalar – 20.8 milyon dollar Depozitlər - 358 milyon dollar Borclar - 42 milyon dollar Bağlanış Tarixinə hər səhmə düşən maddi balans dəyəri (TBV) 22.38 dollar/səhm olaraq hesablanmışdır. 2025-ci il dekabrın 31-də Norwood üçün hər səhmə düşən TBV 22.90 dollar/səhm idi. Bu, hər səhmə düşən TBV -nin 0.52 dollar və ya 2.24% azalması deməkdir. Elan zamanı hər səhmə düşən TBV -nin təxmini azalması 0.92 dollar və ya 4.20% idi. 2026-cı il martın 31-dək TBV/Səhm -də sonrakı azalmalar investisiya portfelindəki mənfi AOCI işarələri və elan edilmiş adi dividendlər səbəbindən baş verib. Əsas Depozit Qeyri-maddi Aktiv (CDI) bağlanışda 3.3 milyon dollar olaraq hesablanmışdır. Elan zamanı təxmini CDI 4.9 milyon dollar idi. Birləşmə ilə bağlı xərclər üçün təxmin 7.1 milyon dollar idi, indiyədək çəkilən xərclər isə 6.1 milyon dollar təşkil edib. Əməliyyat nəticəsində yaranan xalis Goodwill 7.1 milyon dollar olub. Rübdə satınalma mühasibat uçotu artımının vergidən əvvəlki təsiri müsbət 435 min dollar təşkil edib. Norwood Financial Corp haqqında Norwood Financial Corp , törəmə şirkəti Wayne Bank vasitəsilə Pensilvaniya ştatının Wayne, Pike, Monroe, Lackawanna, Luzerne, Chester, Cumberland və Lancaster qraflıqlarında, eləcə də Nyu York ştatının Delaware, Sullivan, Otsego, Ontario və Yates qraflıqlarında 33 İcma Ofisi fəaliyyət göstərir. Şirkətin ümumi aktivləri 2.9 milyard dollar təşkil edir. Şirkətin səhmləri Nasdaq Global Market -də “ NWFL ” simvolu altında ticarət olunur. Daha çox məlumat üçün wayne.bank saytına daxil olun. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar Tarixi məlumatlara əlavə olaraq, bu gəlir hesabatı 1995-ci il Xüsusi Qiymətli Kağızlar Məhkəmə İslahatı Qanunu çərçivəsində Şirkətin gələcək planlarını, strategiyalarını və gözləntilərini təsvir edən gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva edə bilər. Gələcəyə yönəlik bəyanatlar “təxmin etmək”, “layihələndirmək”, “inanmaq”, “niyyət etmək”, “gözləmək”, “fərz etmək”, “planlaşdırmaq”, “axtarmaq”, “ümid etmək”, “olacaq”, “ola bilər”, “etməlidir”, “göstərmək”, “olardı”, “düşünmək”, “davam etmək”, “hədəfləmək” kimi sözlərin və oxşar mənalı sözlərin istifadəsi ilə müəyyən edilə bilər. Gələcəyə yönəlik bəyanatlar bizim mövcud inanclarımıza və gözləntilərimizə əsaslanır və mahiyyətcə əhəmiyyətli biznes, iqtisadi və rəqabət qeyri-müəyyənliklərinə və gözlənilməz hallara məruz qalır, bunların bir çoxu bizim nəzarətimizdən kənardadır. Bundan əlavə, bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar dəyişə bilən gələcək biznes strategiyaları və qərarları ilə bağlı fərziyyələrə tabedir. Buna görə də, bu cür bəyanatlara həddindən artıq etibar etməməlisiniz. Biz bu hesabatın tarixindən sonra hər hansı gələcəyə yönəlik bəyanatları yeniləmək öhdəliyini daşımırıq və heç bir öhdəlik götürmürük. Bu risklər və qeyri-müəyyənliklər, digər şeylərlə yanaşı, federal və ştat qanunlarındakı dəyişiklikləri, faiz dərəcələrindəki dəyişiklikləri, güclü kredit keyfiyyəti göstəricilərini saxlamaq qabiliyyətimizi, gələcək performansımızı, əsas əməliyyat xərclərini və maya dəyərini idarə etmək qabiliyyətimizi, daşınmaz əmlaka tələbatı, hökumətin fiskal və ticarət siyasətlərini, kiber təhlükəsizliyi və ümumi iqtisadi şəraiti əhatə edir. Şirkət bu tarixdən sonra baş verə biləcək hadisələri əks etdirmək və ya gözlənilməz hadisələrin baş verməsini əks etdirmək üçün edilə biləcək gələcəyə yönəlik bəyanatlara hər hansı düzəlişlərin nəticələrini ictimaiyyətə açıqlamaq öhdəliyini götürmür. Qeyri-GAAP Tədbirləri Amerika Birləşmiş Ştatlarında ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (GAAP) uyğun məlumatların təqdim edilməsinə əlavə olaraq, bu xəbər buraxılışı GAAP -dan fərqli üsullarla (qeyri-GAAP) müəyyən edilmiş maliyyə məlumatlarını ehtiva edir. Bu buraxılışda istifadə olunan, maliyyə institutları tərəfindən geniş istifadə edilən aşağıdakı tədbirlər Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası (“SEC”) tərəfindən xüsusi olaraq azad edilməmişdir və SEC -in qaydaları çərçivəsində “qeyri-GAAP maliyyə tədbirləri” təşkil edə bilər. Şirkət bu xəbər buraxılışında Orta Aktivlər üzrə Gəlir, Orta Maddi Səhmdar Kapitalı üzrə Gəlir, Hər Səhmə Düşən Əsas Gəlir, Hər Səhmə Düşən Azaldılmış Gəlir, Maddi Balans Dəyəri və Təminatdan Əvvəlki Xalis Gəlirin hesablanması üçün əlavə açıqlamalar təqdim etmişdir. Rəhbərlik hesab edir ki, Şirkət tərəfindən zaman-zaman açıqlanan qeyri-GAAP maliyyə tədbirləri Şirkətin fəaliyyətini qiymətləndirmək üçün faydalıdır və bu məlumatlar əlavə xarakter daşımalıdır və GAAP -a uyğun hazırlanmış müvafiq maliyyə məlumatlarının əvəzi və ya ondan üstün olmamalıdır. Bizim qeyri-GAAP maliyyə tədbirlərimiz digər şirkətlər tərəfindən təqdim olunan oxşar tədbirlərdən fərqlənə bilər. Əlaqə: John M. McCaffery İcraçı Vitse-Prezident və Baş Maliyyə Direktoru NORWOOD FINANCIAL CORP 272-304-3003 www.waynebank.com NORWOOD FINANCIAL CORP Konsolidə Balans Hesabatları (minlərlə dollarla, səhm və hər səhmə düşən məlumatlar istisna olmaqla) (yoxlanılmamış) 31 Mart 2026 2025 AKTİVLƏR Nağd pul və banklarda olan vəsaitlər 25,480 dollar 31,729 dollar Banklarda faiz gətirən depozitlər 75,258 43,678 Satılmış Fed fondları 1,835 0 Nağd pul və nağd pul ekvivalentləri 102,573 75,407 Satış üçün mövcud qiymətli kağızlar 431,204 408,742 Alınan kreditlər 2,238,657 1,771,269 Çıx: Kredit zərərləri üçün ayırma 24,350 20,442 Xalis alınan kreditlər 2,214,307 1,750,827 Tənzimləyici səhm, maya dəyəri ilə 7,161 7,616 Bank binaları və avadanlıqları, xalis 25,299 20,273 Banka məxsus həyat sığortası 55,078 46,914 Müsadirə edilmiş daşınmaz əmlak 771 - Hesablanmış faiz gəlirləri 10,815 8,587 Təxirə salınmış vergi aktivləri, xalis 19,728 17,859 Goodwill 36,375 29,266 Digər qeyri-maddi aktivlər 3,318 136 Digər aktivlər 10,625 10,417 ÜMUMİ AKTİVLƏR 2,917,254 dollar 2,376,044 dollar ÖHDƏLİKLƏR Depozitlər: Faizsiz tələb olunan 470,706 dollar 391,377 dollar Faiz gətirən 2,035,992 1,613,071 Ümumi depozitlər 2,506,698 2,004,448 Digər borclar 88,268 118,590 Hesablanmış faiz ödənişləri 9,692 13,864 Digər öhdəliklər 28,658 18,435 ÜMUMİ ÖHDƏLİKLƏR 2,633,316 2,155,337 SƏHMDARLARIN KAPİTALI İmtiyazlı Səhm, nominal dəyəri yoxdur, icazə verilmiş 5,000,000 səhm - - Adi Səhm, 0.10 dollar nominal dəyəri, icazə verilmiş: 20,000,000 səhm, buraxılmış: 2025: 11,181,491 səhm, 2024: 9,489,398 səhm 1,118 949 Artıq kapital 174,078 126,785 Bölüşdürülməmiş mənfəət 140,843 127,865 Xəzinə səhmləri, maya dəyəri ilə: 2025: 291,325 səhm, 2024: 229,979 səhm (7,970) (6,208) Yığılmış digər hərtərəfli zərər (24,131) (28,684) ÜMUMİ SƏHMDARLARIN KAPİTALI 283,938 220,707 ÜMUMİ ÖHDƏLİKLƏR VƏ SƏHMDARLARIN KAPİTALI 2,917,254 dollar 2,376,044 dollar NORWOOD FINANCIAL CORP Konsolidə Gəlir Hesabatları (minlərlə dollarla, hər səhmə düşən məlumatlar istisna olmaqla) (yoxlanılmamış) 31 Martda başa çatan üç ay, 2026 2025 FAİZ GƏLİRLƏRİ Alınan kreditlər, haqlar daxil olmaqla 33,873 dollar 25,988 dollar Qiymətli kağızlar 4,110 3,870 Digər 400 226 Ümumi Faiz gəlirləri 38,383 30,084 FAİZ XƏRCLƏRİ Depozitlər 12,787 10,748 Qısamüddətli borclar 60 458 Digər borclar 982 1,021 Ümumi Faiz xərcləri 13,829 12,227 XALİS FAİZ GƏLİRİ 24,554 17,857 KREDİT ZƏRƏRLƏRİ ÜÇÜN AYIRMA 1,459 dollar 857 dollar KREDİT ZƏRƏRLƏRİ ÜÇÜN AYIRMANDAN SONRA XALİS FAİZ GƏLİRİ 23,095 17,000 DİGƏR GƏLİRLƏR Xidmət haqları və komissiyalar 1,755 1,513 Etibar fəaliyyətlərindən gəlir 238 325 Kreditlərin satışından gəlirlər, xalis 76 47 Həyat sığortası polislərindən gəlirlər və daxilolmalar 314 286 Digər 332 180 Ümumi digər gəlirlər 2,715 2,351 DİGƏR XƏRCLƏR Əmək haqqı və işçi müavinətləri 8,549 6,472 İşğal, mebel və avadanlıq 1,725 1,378 Məlumat emalı və əlaqəli əməliyyatlar 1,435 1,085 Vergilər, gəlir vergisindən başqa 202 192 Peşəkar haqlar 826 659 FDIC Sığorta qiymətləndirməsi 507 406 Müsadirə edilmiş daşınmaz əmlak 36 4 Qeyri-maddi aktivlərin amortizasiyası 165 15 Birləşmə 4,941 0 Digər 2,604 1,853 Ümumi digər xərclər 20,990 12,064 VERGİ XƏRCİNDƏN ƏVVƏL GƏLİR 4,820 7,287 GƏLİR VERGİSİ XƏRCİ 1,090 1,514 XALİS GƏLİR 3,730 dollar 5,773 dollar Hər səhmə düşən əsas gəlir 0.35 dollar 0.63 dollar Hər səhmə düşən azaldılmış gəlir 0.35 dollar 0.63 dollar NORWOOD FINANCIAL CORP XALİS FAİZ MARJASI ANALİZİ (minlərlə dollarla) 31 Martda başa çatan rüb üçün, 2026 31 Dekabr, 2025 31 Mart, 2025 Orta Orta Orta Orta Orta Orta Balans Faiz Dərəcəsi Balans Faiz Dərəcəsi Balans Faiz Dərəcəsi (2) (1) (3) (2) (1) (3) (2) (1) (3) Aktivlər Faiz gətirən aktivlər