Bu böyümə əlaqə, telematika, informasiya-əyləncə, eləcə də qabaqcıl sürücü dəstəyi və avtomatlaşdırılmış idarəetməni əhatə edən dördüncü nəsil Snapdragon Digital Chassis platformamız tərəfindən təmin edilir. Qeyd edək ki, biz artıq Snapdragon Ride prosessorlarımızda ADAS və avtonom idarəetmə ilə işləyən 1 milyondan çox avtomobili təmin etmişik. Maliyyə ilinin sonuna qədər beşinci nəsil Snapdragon Digital Chassis platformamızın kommersiya tədarüklərinə başlayacağıq. Bu, QUALCOMM Incorporated -in tarixində nəsildən-nəsilə ən böyük məzmun artımını təmsil edir, 3 dəfə daha yüksək CPU ötürmə qabiliyyəti, üçqat artırılmış GPU imkanları və 12 dəfə daha yüksək NPU performansı təmin edir, eyni zamanda avtomobil daxili agentləri və Səviyyə 3 və Səviyyə 4 avtonom idarəetmə üçün emalı dəstəkləyir. QUALCOMM Incorporated -in misilsiz əlaqə həlləri və yerli modellər üçün enerjiyə qənaət edən NPU-su da AgenTeq AI -ni təmin etmək üçün əsas aktivlər olacaq. Başqa heç bir yarımkeçirici şirkəti millivattlardan kilovattlara qədər, ağıllı geyimlərdən məlumat mərkəzlərinə qədər cihazları gücləndirən texnologiya və məhsul portfelimizin genişliyi və miqyası ilə uyğun gəlmir. Nəticədə, biz strateji müştəri əlaqələrində addım funksiyası artımını görürük və bu, geniş AI imkanları, eləcə də şaxələndirmə səylərimizin sürəti haqqında düşüncələrimizi dəyişir. Avtomobil sənayesindən başlayaraq, ikinci rübdə illik gəlirlərimiz ilk dəfə 5 milyard dolları keçdi və 2026-cı maliyyə ilini 6 milyard dollardan yuxarı bir sürətlə başa vurmağı gözləyirik. Agentik AI iş yüklərinin ortaya çıxması, Open Claw -un erkən bir nümunəsi olaraq, əlaqəli kənar cihazlarda istifadəçi təcrübələrini əsaslı şəkildə dəyişir və inkişaf etdirdiyimiz hər platformada yol xəritəmizi yenidən formalaşdırır. Agentlərin səmərəli işləməsi üçün onlar daim arxa planda işləməli, sensor məlumatlarını kontekstə birləşdirməli, çoxaddımlı tapşırıqları etibarlı şəkildə idarə etməli və güclü təhlükəsizlik təmin etməlidirlər. Bu gün mövcud olan cihazlar bu yeni imkanlar üçün qurulmamışdı və bu, yaxın illərdə əhəmiyyətli bir təkmilləşdirmə imkanı və əlçatan bazarımızın genişlənməsini təmsil edir. Agent orkestrasiyası əsasən CPU-ya bağlıdır və QUALCOMM Incorporated smartfonlar, fərdi kompüterlər, avtomobil və tezliklə məlumat mərkəzlərində dünyanın ən yaxşı performanslı CPU-suna malikdir. Cristiano Amon : Təşəkkür edirəm, Brett, və hər kəsə xoş günorta. Bu gün bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. İkinci maliyyə rübündə 10.6 milyard dollar gəlir və hər səhmə 2.65 dollar qeyri-GAAP qazanc əldə etdik, EPS rəhbərliyimizin yuxarı həddində idi. QCT gəlirləri 9.1 milyard dollar təşkil etdi, avtomobil gəlirlərində daha bir rekord rüb, eləcə də IoT-də böyümə ilə. Lisenziyalaşdırma biznesinin gəlirləri 1.4 milyard dollar təşkil etdi. Biznesdən əsas məqamları bölüşməzdən əvvəl, QUALCOMM Incorporated -in mövcud müştəri dizayn dövrləri və qarşıdakı imkanlar haqqında bəzi perspektivlər vermək istərdim. Biz dərin dəyişiklik dövründəyik və bu, maliyyə ictimaiyyətinə hələ aydın görünməyə bilər. 2027-ci maliyyə ilinə baxaraq, xüsusilə ADAS-da davamlı pay qazancları və artan məzmun gözləyirik. BMW ilə avtomatlaşdırılmış idarəetmə yığımımızın performansından məmnunuq və digər aparıcı avtomobil istehsalçılarından geniş müştəri əlaqələri görürük. Bosch və Wave ilə son elanlarımız, sübut edilmiş platformalarımız və özünü idarə edən yığımımız üzərində quraraq ADAS-ı genişləndirdiyimiz zaman nəyin gələcəyinin yaxşı nümunələridir. IoT-də AgenTeq iş yükləri və EdgeAI əsas məhsul yeniləmə dizayn dövrlərini təmin edir. Ümumilikdə, boru kəmərimiz sağlamdır və QUALCOMM Incorporated -in həlləri üçün aydın bir impuls var. Şəxsi AI-də, ilin ikinci yarısından başlayaraq yeni ağıllı eynəklərin seçimində əhəmiyyətli artım gözləyirik. İnanırıq ki, bu buraxılışlar agentik AI-də sürətli irəliləyişlərlə birlikdə bu kateqoriyada müştəri tələbatında bir dönüş nöqtəsini katalizləşdirəcək. 2026-cı il Snapdragon X2 PC platformalarımız hazırda istehsaldadır və dünya səviyyəli Orion CPU -muz güclü, həmişə aktiv agentik təcrübələri açır, onu əsl rəqabət fərqləndiricisi edir. Open Claw , Clawed Desktop , Clawed Code , OpenAI Codex Desktop , Perplexity Computer , CrewAI , Hermes Agent , Land Graph və Humane One kimi agentik orkestratorlar Snapdragon X2 üzərində işləyən erkən sübut nöqtələridir. ASUS ZenBook A16 -nın son PCMag icmalı qeyd edir ki, QUALCOMM Incorporated indi PC sahəsində ciddi bir rəqibdir və bildirir: Orijinal Snapdragon X Elite -dən X2 seriyasına nəsil sıçrayışı xüsusilə təsir edicidir. QUALCOMM Incorporated sadəcə sənayeyə çatdı. Bəzi hallarda indi temp təyin etməyə kömək edir. Bundan əlavə, Hexagon NPU -muz noutbuklar üçün dünyanın ən sürətlisidir, 85 TOPS -a qədər təmin edir. Cihazda ən yaxşı token yaratma sürətinə malik sənaye lideri CPU-muzla birlikdə, Snapdragon X2 tam agent təcrübəsini başdan sona təmin edir və Intel -in Pinter Lake -dən təxminən 30% daha yaxşı performans göstərir. Fiziki və sənaye AI-də, yeni Dragon Wing IQ 10 platformamız CES -də təqdimatımızdan bəri əhəmiyyətli müştəri marağı yaratmışdır. Bu, IQ 9 ilə müqayisədə əhəmiyyətli bir təkmilləşdirmədir, 700 TOPS -a qədər cihazda AI performansı olan NPU və 18 nüvəli Orion CPU , 20-dən çox kamera sensoru və inteqrasiya olunmuş təhlükəsizlik adası ilə. figure.ai ilə dizayn qələbəmizə əsaslanaraq, Nura ilə maraqlı çoxillik müqavilə elan etdik, bu da geniş robotika bazarında əhəmiyyətli bir oyunçu ola biləcəyimizə inamımızı gücləndirir. Həmçinin rüb ərzində Embedded World -də VentunoQ -u təqdim etdik. Bu, QUALCOMM Incorporated silikonu üzərində qurulmuş ikinci Arduino platformasıdır və biz onu əsas vertikallar üzrə ekosistemimizi genişləndirərkən həm robotika, həm də sənaye AI tərtibatçıları üçün dünya səviyyəli bir prototipləşdirmə mühərriki kimi görürük. VentunoQ AI-ni fiziki dünyaya gətirmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmışdır, səs köməkçiliyi və görmə sistemləri daxil olmaqla geniş çeşidli kənar AI tətbiqlərində tam avtonom AI agentlərini təmin edir. Bir neçə yeni sənaye AI məhsulu da pərakəndə satış, kommunal xidmətlər, neft və qaz, kənd təsərrüfatı və digər vertikallar üzrə dizayn qələbəsindən tətbiqə keçir. Məlumat mərkəzində, Alpha Wave inteqrasiyası əla başladı və biz böyük hiperskalatorlar, bulud xidmət provayderləri, suveren AI layihələri və digər qlobal tərəfdaşlarla çoxsaylı imkanları izləyirik. Bu impuls üzərində quraraq, biz həmçinin xüsusi silikon sahəsinə daxil oluruq, aparıcı bir hiperskalatorla yüksəlişimizə başlayırıq və ilkin tədarükləri dekabrda gözləyirik. Bundan əlavə, aparıcı məlumat mərkəzi CPU-muzun və yüksək performanslı AI nəticə sürətləndiricilərinin inkişafı yaxşı irəliləyir. İyun ayında İnvestor Günü ndə daha çox detal və müştəri qələbələrini bölüşməyi səbirsizliklə gözləyirik. Telefonlara gəlincə, iki əsas məqamı vurğulamaq istərdim. Birincisi, rüb gözlədiyimiz kimi keçdi. Satışlar davam etdi və çip biznesimiz istehlakçı tələbatından əhəmiyyətli dərəcədə az tədarük etdi. İnanırıq ki, Çin Android gəlirlərimiz üçüncü maliyyə rübündə dibə çatır və Akash maliyyə yeniləməsində daha ətraflı məlumat verəcək. İkincisi, düşünürük ki, agentik smartfonlar tezliklə premium səviyyəyə təsir etməyə başlayacaq və bu mövzunun 2027-ci maliyyə ilinə qədər daha da güclənəcəyini gözləyirik. ZTE Nubia -dan Biden's , DowBao tərəfindən gücləndirilmiş agentik AI telefonu, Xiaomi -nin MiClaw agent çərçivəsi haqqında son elanı və Android ekosistemində inkişafda olan digər agentik köməkçilər kimi nümunələrlə, AI təkmilləşdirmə dövrünün necə inkişaf edəcəyinə dair aydın bir baxışımız var və bu, zamanla premium tələbat üçün vacib bir dəstək olacaq. Növbəti olaraq, QUALCOMM Incorporated üçün əsas strateji təşəbbüsü və uzunmüddətli böyümə sürücüsünü vurğulamaq istəyirəm. AI dövrü üçün hazırlanmış simsiz rabitənin növbəti nəsli olan 6G -nin simsiz sənaye üçün ən əhəmiyyətli keçidlərdən birini təqdim edəcəyinə inanırıq. Əlaqə perspektivindən, 6G “gördüyümü gör” kimi agentik istifadə hallarına dəstək vermək üçün təkmilləşdirilmiş yuxarı əlaqə imkanları olan ağıllı eynəklər kimi yeni bir mobil və şəxsi cihaz sinfini təmin edəcək. Əlaqədən kənar, 6G AI mühakiməsi, öyrənmə və avtonom hərəkətin əsas funksiyalar olduğu AI-yerli bir şəbəkə olacaq. O, rabitə və geniş ərazili real vaxt sensorunu inteqrasiya edən paylanmış intellektual infrastruktur kimi fəaliyyət göstərmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Bu yeni imkanlarla şəbəkə kritik infrastruktura çevrilir və telekommunikasiya sənayesinə tamamilə yeni biznes və iqtisadi modellər inkişaf etdirmək imkanı verir. O, kontekstə uyğun məlumatlar, məlumat anlayışları və analitika, aşağı hündürlükdə hava-yerüstü və avtonom trafik idarəetməsi, dron aşkarlanması və izlənməsi, və miqyasda dinamik rəqəmsal əkizlər yaratmaq üçün telemetriya ilə 3D xəritəçəkmə kimi AI-təminatlı yeni xidmətləri mümkün edəcək. QUALCOMM Incorporated -in əlaqə, AI emalı və yüksək performanslı aşağı güclü hesablama sahəsində liderliyi bizi 6G keçidinin əsas memarlarından və faydalananlarından biri olmağa imkan verir. Əsas texnologiyaların və standartların inkişafına əlavə olaraq, biz telefonları, fərdi kompüterləri, intellektual geyimləri və avtomobilləri gücləndirən agentik modemlərdən və hesablama platformalarından tutmuş, enerjiyə qənaət edən növbəti nəsil radio blokları, geniş ərazili şəbəkə sensor platformaları və RAN, şəbəkə kənarı, nüvə və məlumat mərkəzi üçün yüksək performanslı hesablama və AI sürətləndiriciləri daxil olmaqla şəbəkəyə qədər cihazlar və şəbəkə üçün son-sona həllər qururuq. 6G yol xəritəsini formalaşdırmaq və sürətləndirmək üçün MWC -də daşıyıcıları, bulud infrastrukturunu, AI-yerli tərəfdaşları və avtomobil OEM-lərini əhatə edən 60 şirkətli bir koalisiya yaratdıq. Tərəfdaşlarımızdan, müştərilərimizdən və qlobal hökumətlərdən 6G vizyonumuz və planlarımız haqqında əlaqə və rəylər çox müsbət olmuşdur və bu nəsil imkanını reallaşdırmaq üçün sənaye boyunca işləməyi səbirsizliklə gözləyirik. Zəngi Akash -a ötürməzdən əvvəl, qeyd etmək istərdim ki, İnvestor Günü ndə məlumat mərkəzi planlarımız və qabaqcıl robotika, növbəti nəsil ADAS, sənaye kənar AI, şəxsi AI cihazları və 6G daxil olmaqla digər sahələrdəki irəliləyişlərimiz haqqında daha geniş bir yeniləmə təqdim edəcəyik. Uzunmüddətli şaxələndirmə hekayəmizi dəstəkləmək üçün əhəmiyyətli yeni böyümə yollarını vurğulayacağımız üçün bizə qoşula biləcəyinizi ümid edirik. İndi zəngi Akash -a ötürürəm. Akash Palkhiwala : Təşəkkür edirəm, Cristiano , və hər kəsə xoş günorta. İkinci maliyyə rübü üçün nəticələrimizlə başlamaq istərdim. 10.6 milyard dollar gəlir və hər səhmə 2.65 dollar qeyri-GAAP EPS əldə etdik, EPS rəhbərliyimizin yuxarı həddində idi. 1.4 milyard dollar QTL gəlirləri, 72% EBT marjası, qlobal telefon vahidlərinin illik müqayisədə təxminən sabit qalması ilə əlverişli qarışıq sayəsində rəhbərliyimizin yuxarı həddində idi. 9.1 milyard dollar QCT gəlirləri, 27% EBT marjası, gözləntilərimizə uyğun idi. 6 milyard dollar QCT telefon gəlirləri, çətin yaddaş sənayesi dinamikasının təsiri səbəbindən OEM-lərin telefon istehsalında ehtiyatlı qalması ilə gözlənildiyi kimi oldu. 1.7 milyard dollar QCT IoT gəlirləri, istehlakçı və sənaye məhsullarında böyümə sayəsində illik müqayisədə 9% artdı. QCT Avtomobil sahəsində, dördüncü nəsil çipsetlərimizə yeni rəqəmsal kokpit və ADAS buraxılışlarının keçidi səbəbindən sürətlənən tələbat və avtomobil başına artan məzmun sayəsində 1.3 milyard dollar gəlir ilə daha bir rekord rüb əldə etdik, bu da illik müqayisədə 38% artım deməkdir. Birləşmiş əsasda, illik müqayisədə 20% artım, uzunmüddətli gəlir hədəflərimizə uyğun olaraq biznesimizin davamlı şaxələndirilməsini vurğulayır. Həmçinin rüb ərzində səhmdarlara 3.7 milyard dollar qaytardıq, o cümlədən 2.8 milyard dollar səhm geri alışı və 945 milyon dollar dividendlər, bu da kapital qaytarma proqramımızın sürətlənməsini əks etdirir. Nəhayət, əvvəllər qeydə alınmış vergi qiymətləndirmə müavinətini ləğv etdik, nəticədə ikinci maliyyə rübündə 5.7 milyard dollar qeyri-nağd GAAP vergi faydası əldə edildi. Bu fayda qeyri-GAAP nəticələrindən xaric edilmişdir. Bu ləğv, Xəzinədarlıq və IRS tərəfindən fevral ayında verilmiş korporativ alternativ minimum vergi haqqında yeni rəhbərliyi əks etdirir, bu da vergi ödəyicilərinə əvvəllər kapitallaşdırılmış daxili Ar-Ge xərclərini çıxmağa icazə verir. Rəhbərliyə keçməzdən əvvəl, mən