NEWARK, N.J. (AP) — OxyContin istehsalçısı Purdue Pharma həftənin sonuna qədər ləğv edilə və ictimai rifaha yönəlmiş bir şirkətlə əvəz oluna bilər, çünki minlərlə iddianı həll edən böyük hüquqi razılaşma qüvvəyə minmək üzrədir. Federal hakim çərşənbə axşamı şirkətə ABŞ Ədliyyə Nazirliyi nin araşdırmasını həll etmək üçün cinayət hökmü çıxaracaq ki, bu da razılaşma üçün son zəruri addımdır. 1999-cu ildən bəri ABŞ -da 900.000-dən çox ölümlə əlaqələndirilən opioid böhranının bəzi qurbanları təsir bəyanatları verməli idilər. Böhrandan təsirlənənlərin bir çoxu hakimi danışıqlar yolu ilə əldə edilmiş hökmü rədd etməyə inandırmağa çalışacaqdı, çünki bu, onlara əsl ədalət təmin etmir. Budur vəziyyətə bir nəzər. Purdue 2020-ci ildə şirkətin üzləşdiyi cinayət və mülki araşdırmaları həll etmək üçün Ədliyyə Nazirliyi ilə razılaşma əldə etdi. Stamford, Konnektikut da yerləşən şirkət, ABŞ Narkotiklərlə Mübarizə İdarəsi nə bunu etdiyini bildirsə də, güclü reseptli ağrıkəsicilərinin qara bazara yönəldilməsinin qarşısını almaq üçün effektiv proqramının olmadığını etiraf etdi. O, həmçinin həkimlərə dərmanları təyin etmək üçün spiker proqramı vasitəsilə pul ödədiyini və daha çox opioid reseptini təşviq edən xəstələr haqqında həkimlərə məlumat göndərmək üçün elektron tibbi qeydlər şirkətinə pul ödədiyini etiraf etdi. Yalnız şirkət ittiham olundu – fərdlər deyil. Federal hökumətlə günahı etiraf etmə və mülki razılaşma 8,3 milyard dollar dəyərində müsadirələr, cərimələr və cəzaları əhatə edirdi. Lakin federal hökumət, Purdue -nin ştat, yerli və Yerli Amerika qəbilə hökumətlərindən, eləcə də digər qruplardan üzləşdiyi minlərlə iddianın ayrıca həllinə nail olması müqabilində yalnız 225 milyon dollar toplamağa razılaşdı. Purdue -nin günahı etiraf etməsi qurbanlara təzminatı əhatə etmirdi. İllərlə davam edən hüquqi dolaşıqlıqlardan – və tərəflər üçün 1 milyard dollar və artan hüquqi və peşəkar xərclərdən sonra – daha geniş hökm noyabr ayında iflas hakimi tərəfindən təsdiqləndi. Cinayət hökmü verilməyincə qüvvəyə minə bilməz. ABŞ Rayon Hakimi Madeline Cox Arleo çərşənbə axşamı opioidlərdən müxtəlif yollarla təsirlənmiş insanları şəxsən və telekonfrans vasitəsilə dinlədi: oğullarını həddindən artıq dozadan itirmiş analar, çəkilmə sindromu ilə doğulmuş və anası sonradan ölmüş yeniyetmə, qəzalardan sonra OxyContin təyin edilmiş və illərlə asılılıq müalicəsi, maliyyə və emosional çətinliklərlə mübarizə aparan insanlar. Bir çoxu bəzən göz yaşlarına boğulmaq üzrə görünən Arleo dan danışıqlar yolu ilə əldə edilmiş hökmü rədd etməyi xahiş etdi. 2014-cü ildə oğlunu opioidlərdən itirmiş Nyu York ştatının yuxarı hissəsindən olan ana Alexis Pluis , oğluna OxyContin təyin edildiyini göstərən 23 illik tibbi qeydləri tapa bilmədiyi üçün razılaşmadan heç nə alacağını gözləmədiyini söylədi. “Biz hələ də ədalətə layiqik,” dedi. “Və bu, o deyil.” Şəxsi zədə iddiaları olan 54.000-dən çox insan razılaşmanı qəbul etmək üçün səs verdi; təxminən 200 nəfər yox dedi. Oğlu həddindən artıq dozadan ölmüş Michele Wagner keçən həftə məhkəmə binasının qarşısında Purdue -yə sahib olan Sackler ailə üzvlərinin cinayət məsuliyyətinə cəlb olunmasını istədiyini söylədi. “Mənim üçün ədalət puldan daha çox şeydir,” dedi. 2002-ci ildə OxyContin resepti ilə başlayan asılılıqdan sağalan və razılaşma danışıqlarında iştirak edən bir komitədə xidmət edən Kara Trainor , hökmün təsdiqlənməsini istəyir, çünki bunun bağlanmaya səbəb ola biləcəyinə inanır. “Öz sağalmamda özümün ən yaxşı versiyası olmaq üçün sağalmağa başlamalı və hiss etdiyim qəzəbdən uzaqlaşmalı idim,” dedi. “Qəzəbin özü mənim üçün zəhərli idi. O, mənim psixi sağlamlığımı məhv edirdi.” Purdue bildirir ki, hakim çərşənbə axşamı cinayət hökmünü çıxarsa, razılaşma cümə günü qüvvəyə minə bilər. Razılaşma şirkətə sahib olan Sackler ailəsinin üzvlərinin 15 il ərzində 7 milyard dollar a qədər töhfə verməsini nəzərdə tutur. Pulun əksəriyyəti opioid böhranı ilə mübarizə aparmaq üçün hökumət qurumlarına gedəcək. Çərşənbə axşamı dinləmənin əvvəlində Arleo vəkillərdən Sackler ailə üzvlərinə niyə 15 il ərzində ödəməyə icazə verildiyini soruşdu. Ona bildirildi ki, bu, nağd pulu təmin etmək üçün digər bizneslərini satmalı olduqları üçündür. Hakim fərqli bir səbəb təklif etdi. “Onlar indi ödəməkdənsə, gələcək pullardan ödəməyə üstünlük verirlər,” dedi. Purdue vəkili şirkətə qarşı opioidlərlə bağlı iddiaların əksəriyyətinin xüsusi maliyyə iddialarını əhatə etmədiyini söylədi. Lakin olanlardakı zərərlər 40 trilyon dollar dan çox idi. Razılaşma son illərdə dərman istehsalçıları, topdansatışçılar və apteklər tərəfindən əldə edilmiş bir sıra razılaşmalar arasında ən böyüklərindən biridir – və bəzi fərdi qurbanlar və ya onların sağ qalanları üçün ödənişləri əhatə edən yeganə əsas razılaşmadır. Fərdi qurbanlara ödənişlərin təxminən 8.000 dollar dan 16.000 dollar a qədər dəyişəcəyi gözlənilir. Ümumilikdə, razılaşmaların dəyəri 50 milyard dollar dan çoxdur və pulun əksəriyyəti həddindən artıq doza epidemiyası ilə mübarizə aparmaq üçün istifadə ediləcək. Purdue razılaşmasına əsasən, Sackler ailəsinin üzvləri ödənişlərə razılaşanların opioidlərlə bağlı iddialarından qorunacaqlar. Ailə üzvləri 2008-ci ildən 2018-ci ilə qədər şirkətdən ümumilikdə təxminən 10,7 milyard dollar ödəniş almışdılar, lakin bu məbləğin demək olar ki, yarısının biznes adından vergiləri ödəmək üçün istifadə edildiyini bildirdilər. Razılaşmanın bir hissəsi olaraq, Purdue özü mövcudluğunu dayandıracaq və dövlətlər tərəfindən təyin edilmiş idarə heyəti və opioid böhranı ilə mübarizə məqsədi olan yeni bir şirkət, Knoa Pharma ilə əvəz olunacaq. Milyonlarla daxili Purdue sənədi ictimaiyyətə açıqlanacaq. Sackler ailəsinin üzvləri həmçinin dəstəklədikləri muzeylərdən və digər qurumlardan adlarının çıxarılmasına etiraz etməməyə razılaşdılar. ___