İrvinq Tan : Təşəkkürlər, Ambrish və hər kəsə günortanız xeyir. Bu gün bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Western Digital Corporation 2026-cı təqvim ilinə böyük icra ilə başladı, bulud, istehlakçı və müştəri bizneslərimizdə güclü ardıcıl və illik gəlir artımına nail oldu, eyni zamanda ümumi və əməliyyat marjalarını genişləndirdi. Ümumi marja 50%-i keçdi, bu da davamlı innovasiyamız və daha yüksək tutumlu disklər və UltraSMR məhsullarımızın artan qəbulu vasitəsilə müştərilərimiz üçün ümumi sahiblik xərclərini yaxşılaşdırmağa diqqətimizlə əlaqədar idi. Güclü əməliyyat rıçaqı, aşağı faiz xərcləri və səmərəli vergi strukturu ilə bu səylər keçən illə müqayisədə EPS -imizin demək olar ki, ikiqat artmasına səbəb oldu. Bu nəticələr qabaqcıl innovasiyalara və güclü icraya sadiqliyimizi vurğulayır. Hazırlanmış qeydlərimizdə, əksinə qeyd olunmadığı təqdirdə, şərhlərimiz davamlı əməliyyatlar əsasında qeyri-GAAP nəticələri ilə bağlı olacaq. Qeyri-GAAP və müqayisəli GAAP maliyyə tədbirləri arasındakı uyğunlaşdırmalar press-relizdə və veb-saytımızın investor əlaqələri bölməsində ( investor.wdc.com ) yerləşdirilmiş digər materiallarda daxil edilmişdir. Nəhayət, qeyd etmək istəyirəm ki, biz “biz”, “bizim” və ya oxşar terminlərə istinad etdikdə, yalnız Western Digital Corporation -ı bir şirkət olaraq nəzərdə tuturuq və sənaye adından danışmırıq. Bununla, sözü giriş qeydləri üçün İrvinqə verirəm. İrvinq ? Ambrish Srivastava : Bu gün mənə Western Digital Corporation -ın baş icraçı direktoru İrvinq Tan və baş maliyyə direktoru Kris Sennesael qoşulur. Başlamazdan əvvəl qeyd edək ki, bugünkü müzakirə rəhbərliyin cari fərziyyələrinə və gözləntilərinə əsaslanan gələcəyə yönəlmiş bəyanatları ehtiva edəcək ki, bu da müxtəlif risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalır. Bu gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar məhsul portfelimiz, biznes planlarımız və performansımız, davam edən bazar tendensiyaları və gələcək maliyyə nəticələrimizlə bağlı gözləntiləri əhatə edir. Bu bəyanatları yeniləmək öhdəliyini öz üzərimizə götürmürük. Faktiki nəticələrin gözləntilərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək risklər və qeyri-müəyyənliklər haqqında daha çox məlumat üçün SEC -ə təqdim etdiyimiz ən son Form 10-K illik hesabatımıza və digər sənədlərimizə müraciət edin. Operator: Günortanız xeyir və gözlədiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Western Digital Corporation -ın 2026-cı maliyyə ilinin üçüncü rübü konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Hal-hazırda, bütün iştirakçılar yalnız dinləmə rejimindədirlər. Daha sonra sual-cavab sessiyası keçirəcəyik. Həmin vaxt sual vermək istəsəniz, telefonunuzda ulduz 1 düyməsini basa bilərsiniz. Xatırlatmaq istərdim ki, bu zəng qeydə alınır. İndi sözü İnvestor Əlaqələri üzrə vitse-prezident Ambrish Srivastava -ya verirəm. Başlaya bilərsiniz. Təşəkkür edirəm və hər kəsə günortanız xeyir. Bu, Western Digital Corporation -ın, yəni HDD şirkətinin və bu süni intellekt yönümlü məlumat iqtisadiyyatında hiperskalatorlar və bulud xidməti təminatçıları üçün strateji tərəfdaşın bir hissəsi olmaq üçün maraqlı bir zamandır. Uzunmüddətli müştəri tələbatına daha böyük görünürlüklə bütün portfelimizdə biznes impulsunun artması ilə yaxşı mövqedəyik. Daha böyük mənzərəyə baxsaq, məlumatların və məlumat saxlancının daha kritik və dəyərli olduğu aydındır. Süni intellekt iş yükləri təlimdən genişmiqyaslı nəticə çıxarmağa qədər genişləndikcə, məlumatların yaranması bir dönüş nöqtəsindədir. Bu il nəticə çıxarmanın bütün süni intellekt hesablamalarının təxminən üçdə ikisini təşkil edəcəyi gözlənilir. Nəticə çıxarmağa bu daha böyük diqqət yaranan məlumatların miqdarını artırır ki, bu da öz növbəsində məlumat saxlancına ehtiyacı artırır. Baş verənlərin miqyası da əhəmiyyətlidir. Bir aparıcı hiperskalatorun LLM -i müştəriləri tərəfindən istifadə olunan birbaşa API vasitəsilə dəqiqədə 16 milyarddan çox token emal edir, digər bir süni intellekt şirkəti isə hər gün 900 milyon aktiv istifadəçidən 2,5 milyarddan çox sorğu emal edir. Tokenləri yaratmaq üçün istifadə olunan resurslar təkrar emal edilsə də, yaradılan məlumatlar saxlanılmalıdır. Hər bir token, hər bir sorğu və cavablandırılan hər bir sorğu və saxlanılan yoxlama nöqtələri davamlı, miqyaslana bilən və xərc səmərəli saxlanc tələb edən məlumatlar yaradır və bu məlumatların əksəriyyəti sərt disklərdə saxlanılır. İrəliyə baxdıqda, agentik süni intellektin , növbəti dalğanın və bəlkə də indiyə qədər ən böyüyünün yüksəlişini görürük. Agentik süni intellekt çərçivələri ilə gördüyümüz şey, suallara cavab verən süni intellektdən iş axınlarını davamlı olaraq icra edən süni intellektə struktur dəyişikliyini təmsil edir. Bu keçid məlumatların yaranmasını əhəmiyyətli dərəcədə artırır və məlumatların saxlanma dövrlərini uzadır. Muxtar agent işinin hər saatı və agentin hər bir hərəkəti saxlanmalı olan məlumatlar yaradır. Nəticədə, agentik süni intellektin tutum yönümlü saxlanc tələbatında, xüsusilə bulud və müəssisə mühitlərində addım-funksiya artımına səbəb olacağını gözləyirik. Agentik süni intellektdən başqa, eyni zamanda daha iki dalğa yaranır. Fiziki süni intellektin əsas yanacağı olan sintetik məlumatlar, dizaynına görə, onu toxumlayan real dünya girişlərindən qat-qat böyükdür. Sənayelər arasında, məhdud təlim məlumatlarını daha böyük sintetik məlumat dəstlərinə çevirmək üçün fiziki süni intellekt məlumat fabriki çərçivələri hazırlanır. Miqyasda, robototexnika, muxtar nəqliyyat vasitələri və görmə süni intellekti — və fiziki süni intellektin özü — robotlar, sənaye sistemləri, muxtar donanmalar — saxlanmalı, versiyalanmalı və təlim dövrlərinə geri ötürülməli olan video, sensor və hərəkət məlumatlarının davamlı axınlarını yaradır. Bu qüvvələr əlavə deyil; onlar birləşən bir dövrədir. Nəticə məlumat yaradır; agentlər daha çox məlumat istehlak edir və yaradır. Fiziki süni intellekt məlumat yaradır və daha çox məlumat yaradan sintetik modelləri öyrədir və nəticədə dövrə sürətlənir. Biz həqiqətən də süni intellekt yönümlü məlumat iqtisadiyyatının HDD -lərdə yüksək tutumlu, etibarlı, yüksək performanslı saxlanc üçün görünməmiş tələbat yaratdığını görürük. Bu, uzunmüddətli məlumat saxlancının artımının 25%-dən çox CAGR olacağına dair inamımızı gücləndirir. Western Digital Corporation -ın texnologiya və məhsul yol xəritəsi bu artan tələbatı ödəmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmışdır. Fevral ayında innovasiya günümüzdə paylaşdığımız kimi, tutum liderliyi və performans innovasiyasının birləşməsi vasitəsilə müştərilərimizin ehtiyaclarını ödəmək üçün innovasiyaları davam etdiririk. Yüksək tutumlu disk yol xəritəmiz indi hazırda kvalifikasiyada olan 44 terabaytlıq HAMR və 40 terabaytlıq EPMR disklərimizdən 100 terabaytdan yuxarıya qədər uzanan bir yol xəritəsinə qədər genişlənir. HAMR üzrə inkişafımızı sürətləndiririk və hazırda dörd müştəri ilə kvalifikasiyadayıq. 40 terabaytlıq EPMR disklərimizi üç müştəri ilə kvalifikasiya edirik və 2026-cı təqvim ilinin ikinci yarısında kütləvi istehsala başlamaq üçün yoldayıq. Həm EPMR , həm də HAMR üzərində işləyən UltraSMR texnologiyamız müştəri bazamızı əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirir. Ən böyük müştərilərimizdən üçü artıq bu texnologiyanı qəbul edib; ikisi artıq UltraSMR ilə bütün eksabayt tələbatlarını demək olar ki, ödəyir, üçüncü isə bu istiqamətdə sürətlə irəliləyir. 2027-ci təqvim ilinin sonuna qədər bütün əsas müştərilərimizi UltraSMR üzrə kvalifikasiya etməyi planlaşdırırıq. Yüksək bant genişliyi disklərimizlə performans innovasiyasına diqqət yetirməklə yanaşı, əsas sahə sıxlığı təkmilləşdirmələrini də təmin edirik. Müştərilərin innovasiyamıza reaksiyası çox müsbət olub. Yüksək bant genişliyi disklərimiz hazırda iki hiperskalator müştəri ilə sınaqdan keçirilir, əlavə bir müştərinin isə bu rübdə başlaması planlaşdırılır. İkili pivot texnologiyamız xüsusi olaraq yeni süni intellekt iş yükləri və miqyasda yerləşdirməni sadələşdirməyə yönəlmiş açıq API yanaşması üçün qurulur. Sənaye lideri texnologiyamız və məhsul yol xəritəmizə əsaslanaraq, artan müştəri tutum tələbatını dəstəkləmək və onların süni intellekt iş yükləri ehtiyaclarını ödəmək üçün yaxşı mövqedəyik. Uzunmüddətli görünürlüyümüz davamlı olaraq yaxşılaşır, müqavilələrimizin müddəti indi 2028-ci və 2029-cu təqvim illərinə qədər uzanır. Müştəri, istehlakçı və OEM müəssisə müştərilərimizdən də güclü tələbat görməyə davam edirik. Xülasə, bu gün sənayemizi formalaşdıran əlverişli şərtlər həm maraqlı, həm də dinamikdir və Western Digital Corporation -da biz dəyər təklifini artırarkən və investorlarımıza uzunmüddətli səhmdar dəyəri təqdim edərkən müştərilərimizin ehtiyaclarını ödəməyə diqqət yetiririk. Bununla, sözü 3-cü rüb nəticələrimizi və 4-cü rüb üçün proqnozlarımızı bölüşmək üçün Krisə verirəm. Kris Sennesael : Təşəkkür edirəm, İrvinq . Hər kəsə günortanız xeyir. Western Digital Corporation komandası güclü nəticələr əldə etdi, strateji prioritetlərimizə qarşı möhkəm irəliləyişlər etdi, innovasiyaya və intizamlı icraya davamlı diqqət yetirdi, eyni zamanda əsas təşəbbüsləri inkişaf etdirdi və müştərilərimizin artan eksabayt tələbatı ilə sıx uyğunlaşdı. İrəliyə doğru irəlilədikcə, impulsumuz bizi ruhlandırır və davamlı gəlir artımı təmin etmək, ümumi və əməliyyat marjalarını genişləndirmək və səhmdarlarımız üçün uzunmüddətli dəyər yaratmaq qabiliyyətimizə əminik. 2026-cı maliyyə ilinin 3-cü rübündə gəlir 3,3 milyard dollar təşkil etdi, bu da bütün son bazarlarımızda güclü tələbat və yaxşılaşdırılmış qiymət mühiti sayəsində illik müqayisədə 45% artım deməkdir. Hər səhmə düşən gəlir 2,72 dollar təşkil etdi, bu da bir il əvvəlki ilə müqayisədə demək olar ki, ikiqat artım deməkdir. Gəlir, ümumi marja və hər səhmə düşən gəlir hamısı rəhbərlik diapazonunun yuxarı həddindən yuxarı idi. Müştərilərimizə 222 eksabayt təqdim etdik, bu da illik müqayisədə 34% artım deməkdir. Buraya 4,1 milyondan çox disk və ya 32 terabayta qədər tutum nöqtələri ilə 118 eksabayt ən son nəsil EPMR daxildir ki, bu da güclü müştəri tələbatının artımını dəstəkləmək üçün yeni texnologiyaları və məhsulları sürətlə artırma qabiliyyətimizi nümayiş etdirir. Bulud ümumi gəlirin 89%-ni təşkil edərək 3,0 milyard dollar oldu, bu da yüksək tutumlu yaxın xətt məhsul portfelimizə güclü tələbat və daha güclü qiymət mühiti sayəsində illik müqayisədə 48% artım deməkdir. İstehlakçı gəlirin 6%-ni təşkil edərək 186 milyon dollar oldu, bu da illik müqayisədə 24% artım deməkdir. Müştəri ümumi gəlirin 5%-ni təşkil edərək 179 milyon dollar oldu, bu da illik müqayisədə 31% artım deməkdir. Həm müştəri, həm də istehlakçı seqmentləri illik eksabayt artımında və yaxşılaşdırılmış qiymətlərdə güclü artım gördü. Maliyyə üçüncü rübü üçün ümumi marja 50,5%-ə qədər genişləndi. Ümumi marja illik müqayisədə 1,040 baza bəndi və ardıcıl olaraq 440 baza bəndi yaxşılaşdı. Güclü ümumi marja performansının əsas səbəbləri arasında yüksək tutumlu disklərə doğru davamlı qarışıq dəyişikliyi, eləcə də qiymət strategiyamızın davamlı icrası və sıx xərc nəzarəti daxildir. Əməliyyat xərcləri 397 milyon dollar və ya gəlirin 11,9%-i təşkil etdi, bu da modeldə əlavə əməliyyat rıçaqını nümayiş etdirən 40 baza bəndi ardıcıl yaxşılaşma deməkdir. Əməliyyat xərclərinin ardıcıl artımı, daha çox müştəri ilə HAMR kvalifikasiyalarımızı genişləndirməyə davam etdiyimiz üçün Ar-Ge layihə xərclərinin sürətlənməsi ilə əlaqədar idi. Güclü yuxarı xətt artımı, genişlənən ümumi marja və modeldəki rıçaq əməliyyat gəlirini 1,3 milyard dollara qədər artırdı, bu da illik müqayisədə 106% artım deməkdir, nəticədə 38,6% güclü əməliyyat marjası əldə edildi, bu da illik müqayisədə 1,260 baza bəndi artım deməkdir. Faiz və digər xərclər 24 milyon dollar təşkil etdi və maliyyə üçüncü rübü üçün effektiv vergi dərəcəmiz 16% idi. 385 milyon səhmin seyreltilmiş səhm sayını nəzərə alaraq, hər səhmə düşən gəlir 2,72 dollar təşkil etdi, bu da illik müqayisədə 97% artım deməkdir. Üçüncü maliyyə rübü ərzində SanDisk -in 5,8 milyon səhmini monetizasiya edərək balans hesabatımızı əhəmiyyətli dərəcədə gücləndirdik, bu da borcumuzda 3,1 milyard dollar azalmaya səbəb oldu. Nəticədə, yalnız 1,6 milyard dollar konvertasiya edilə bilən borc qalır və 2,0 milyard dollar nağd pul və nağd ekvivalentləri ilə rübü 450 milyon dollar xalis müsbət nağd mövqeyində başa vurduq. Rübun sonunda hələ də SanDisk -in 1,7 milyon səhminə sahib idik. Bundan əlavə, rüb ərzində Standard & Poor’s və Fitch -dən investisiya dərəcəsinə yüksəliş aldıq. Üçüncü maliyyə rübü üçün əməliyyat pul axını 1,1 milyard dollar təşkil etdi və kapital xərclərinə ( CapEx 145 milyon dollar ) intizamlı yanaşma ilə birlikdə, bu, rüb üçün 978 milyon dollar güclü sərbəst pul axını və 29% sərbəst pul axını marjası ilə nəticələndi. Rüb ərzində 43 milyon dollar dividend ödənişləri etdik və səhm geri almalarımızı 752 milyon dollara qədər artırdıq.