nVent Electric (NYSE:NVT) cümə günü birinci rübün maliyyə nəticələrini açıqladı. Şirkətin birinci rüb üzrə gəlirlər zənginin transkripti aşağıda verilmişdir. Bu transkript Benzinga API-ləri tərəfindən təqdim olunur. Bütün kataloqumuza real vaxt rejimində giriş əldə etmək üçün məsləhət almaq üçün lütfən https://www.benzinga.com/apis/ səhifəsinə daxil olun. nVent Electric rekord birinci rüb keçirdi, satışlar ardıcıl üçüncü rüb 1 milyard dolları ötdü, bu da infrastruktur sektorunda, xüsusilə məlumat mərkəzlərində güclü artım sayəsində baş verdi. Şirkət, məlumat mərkəzlərindəki əhəmiyyətli dinamika səbəbindən tam illik satış və EPS proqnozlarını yüksəltdi, 26-28% hesabatlı satış artımı və 4.45-4.55 dollar düzəliş edilmiş EPS proqnozlaşdırdı. nVent Electric-in sərbəst pul axını illik müqayisədə 21% artdı və şirkət rübü 109 milyon dollar nağd pulla və güclü likvidlik mövqeyi ilə başa vurdu, bu da böyüməyə və səhmdar gəlirlərinə yönəlmiş nizamlı kapital bölgüsü strategiyasını dəstəkləyir. Rekord orqanik sifarişlər təxminən 40% artdı, əsasən süni intellekt məlumat mərkəzlərinin qurulması ilə əlaqədar olaraq, sifariş portfeli 2.6 milyard dollara çatdı və il boyu görünürlük təmin etdi. Şirkət Minnesota ştatının Blaine şəhərində yeni bir müəssisənin açılışını qeyd etdi, bu müəssisənin il boyu istehsalı artırması gözlənilir, bu da onun tutum genişləndirilməsi və innovasiyaya diqqətini vurğulayır. Rəhbərlik son əldə etmələrin, xüsusilə EPG-nin güclü performansını və məlumat mərkəzləri və enerji təchizatı kimi yüksək böyümə sahələrinə davamlı investisiyaları vurğuladı. nVent Electric elektrikləşdirmə, davamlılıq və rəqəmsallaşma kimi dünyəvi tendensiyalara diqqət yetirir, infrastrukturun bu il güclü iki rəqəmli artım göstərməsi gözlənilir. Xeyirli gün və nVent Electric-in 2026-cı ilin birinci rübü üzrə gəlirlər konfrans zənginə xoş gəlmisiniz. Bütün iştirakçılar yalnız dinləmə rejimində olacaqlar. Köməyə ehtiyacınız olarsa, ulduz düyməsini, ardınca sıfırı basaraq konfrans mütəxəssisinə siqnal verin. Bugünkü təqdimatdan sonra suallar vermək imkanı olacaq. Sual vermək üçün sensorlu telefonda ulduz, sonra bir düyməsini basa bilərsiniz. Sualınızı geri götürmək üçün lütfən ulduz, sonra iki düyməsini basın. Nəzərə alın ki, bu tədbir qeydə alınır. İndi sözü İnvestor Əlaqələri üzrə Vitse-Prezident Tony Reiterə vermək istərdim. Buyurun. Təşəkkür edirəm və NVENT-in 2026-cı ilin birinci rübü üzrə gəlirlər zənginə xoş gəlmisiniz. Mənimlə birlikdə zəngdə Beth Wozniak , Sədr və Baş İcraçı Direktor və Baş Maliyyə Direktorumuz Gary Corona var. Bu gün biz birinci rübün performansımız haqqında ətraflı məlumat, ikinci rüb üçün proqnoz və tam illik proqnozumuzun yenilənməsini təqdim edəcəyik. Bu təqdimat boyunca istinad edilən bütün nəticələr, əksinə qeyd olunmadığı təqdirdə, davam edən əməliyyatlar əsasındadır. Başlamazdan əvvəl, sizə xatırlatmaq istərdim ki, Şirkətin gözlənilən maliyyə nəticələri haqqında verilən hər hansı bir bəyanat, bugünkü press-relizdə və nVent-in Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyasına təqdim etdiyi sənədlərdə göstərilən risklər kimi gələcək risklərə və qeyri-müəyyənliklərə məruz qalan gələcəyə yönəlmiş bəyanatlardır. Gələcəyə yönəlmiş bəyanatlar bu günə qədər verilir və Şirkət sonrakı hadisələri və ya şəraiti əks etdirmək üçün bu bəyanatları ictimaiyyətə yeniləmək öhdəliyini götürmür. Faktiki nəticələr gözlənilən nəticələrdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Bugünkü veb-yayıma NVENT-in veb-saytının İnvestorlar bölməsində tapa biləcəyiniz bir təqdimat müşayiət edir. Qeyri-GAAP maliyyə göstəricilərinə istinadlar təqdimatın əlavəsində uzlaşdırılır. Hazırlanmış qeydlərimizdən sonra suallar üçün vaxtımız olacaq. Bununla, lütfən, üçüncü slayda keçin və indi sözü Bethə verirəm. Hər kəsə sabahınız xeyir. Sizə birinci rübün möhtəşəm nəticələrini bölüşməkdən və bəzi əsas biznes məqamlarını əhatə etməkdən məmnunam. İlə rekord satış sifarişləri və gözləntilərimizi aşan sifariş portfeli ilə möhtəşəm bir başlanğıc etdik. Bu, satışların 1 milyard dollardan çox olduğu ardıcıl üçüncü rübümüz idi. Həm satışlar, həm də EPS , məlumat mərkəzlərinin rəhbərlik etdiyi infrastruktur sektorunda güclü satış artımı sayəsində proqnozlarımızı əhəmiyyətli dərəcədə ötdü. Məlumat mərkəzi biznesimiz həm boz, həm də ağ sahələrdə portfel boyunca böyüdü. Boz sahədə mühəndislik binaları, qapalı sistemlər və enerji bağlantılarında güclü artım müşahidə etdik. Ağ sahədə maye soyutma sahəsində, eləcə də enerji paylama blokları və kabel idarəetməsində möhtəşəm artımımız oldu. Biz hiperskalerdən Neo-Clouds və çoxlu kirayəçilərə qədər geniş müştəri dairəsi ilə, həmçinin paylama tərəfdaşlarımız vasitəsilə uğur qazanırıq. Yeni məhsullara və tutuma qoyduğumuz investisiyalar, müştəri tələbatına cavab vermək və miqyaslandırmaq qabiliyyətimizin əsasını təşkil edir. Məlumat mərkəzlərindəki möhtəşəm artım, komandamızın müəssisələrimizdə və təchizat bazamızda tutumu artırmaq və genişləndirmək üçün yorulmadan çalışması ilə əldə edildi. Bu həftənin əvvəlində Minnesota ştatının Blaine şəhərində birinci rübdə istehsala başlayan yeni müəssisəmizin açılışını qeyd etdik. Birinci rübdə il boyu istehsalın artmasını gözləyirik. Ümumi Nvent üçün rekord sifarişlər və sifariş portfeli qeydə alındı. Orqanik sifarişlər təxminən 40% artdı, əsasən süni intellekt məlumat mərkəzlərinin qurulması üçün sifarişlər səbəbindən. Məlumat mərkəzləri istisna olmaqla, orqanik sifarişlər orta onluq rəqəmlərlə böyüdü. Bundan əlavə, sifariş portfelimizin ardıcıl olaraq aşağı iki rəqəmli artaraq 2.6 milyard dollara çatdığını görməyə davam edirik, bu da bizə il boyu görünürlük verir. Sərbəst pul axınımız və balans hesabatımız güclüdür və nizamlı kapital bölgümüz böyüməyə və davamlı dəyər yaratmaq üçün səhmdarlara nağd pul qaytarmağa yönəlmişdir. Möhtəşəm birinci rüb performansımızı və məlumat mərkəzlərindəki əhəmiyyətli dinamikanı əks etdirmək üçün tam illik satış və EPS proqnozlarımızı yüksəldirik. İndi birinci rüb performansımızın xülasəsi üçün 4-cü slayda keçək. Satışlar 53% və orqanik olaraq 34% artdı, bu da infrastruktur sektorlarının rəhbərliyi ilə baş verdi. Yeni məhsullar satış artımımıza 20 baldan çox töhfə verdi və rübdə 11 yeni məhsul təqdim etdik. EPG əldə etməsi gözləntiləri aşdı, satışlar illik müqayisədə güclü iki rəqəmli artım göstərdi. Düzəliş edilmiş əməliyyat gəliri illik müqayisədə 53% artdı, satışlardan gəlir 20% təşkil etdi. Düzəliş edilmiş EPS 63% artdı və sərbəst pul axını illik müqayisədə 21% artdı. Əsas sektorlarımıza baxsaq, satışlar bütün sektorlarda böyüdü. İnfrastruktur, məlumat mərkəzlərindəki möhtəşəm artım və enerji təchizatında iki rəqəmli artım sayəsində orqanik satışların təxminən 80% artması ilə liderlik etdi. Həm sənaye, həm də kommersiya RESI orta bir rəqəmli artım göstərdi. Coğrafi olaraq orqanik satışlara gəldikdə, Amerikalar 40%-dən çox artımla liderlik etdi, Avropa aşağı bir rəqəmli artım göstərdi, Asiya Sakit Okean isə azaldı. İrəliyə baxaraq, elektrikləşdirmə, davamlılıq və rəqəmsallaşma tendensiyaları ilə infrastruktur sektorunun ən yüksək böyümə imkanına malik olduğuna inanırıq. İnfrastrukturun bu il süni intellekt məlumat mərkəzlərinin kapital xərclərinin sürətlənməsi ilə güclü iki rəqəmli artım göstərməsi gözlənilir. İnfrastruktur sektorunda ən böyük böyümə imkanımız məlumat mərkəzləridir . Elektrik şəbəkəsi tutumuna tələbatın artması ilə güclü dünyəvi küləklər səbəbindən enerji təchizatı növbəti yerdədir. Elektrikləşdirmə və süni intellekt məlumat mərkəzləri üçün enerji ehtiyacı ilə sənaye və kommersiya RESI üçün gözləntilərimiz eyni qalır. Sənaye üçün artan kapital xərcləri investisiyası, avtomatlaşdırma və geri köçürmə ilə orta bir rəqəmli artım gözləyirik. Kommersiya RESI sektorunun aşağı bir rəqəmli artım göstərməsi gözlənilir. 5-ci slayda keçərək, daha çox fokuslanmış, daha yüksək böyüməli elektrik bağlantısı və mühafizə şirkəti olmaq üçün portfel transformasiyamız nəticələrimizdə özünü göstərir. Biz həm orqanik investisiyalar, həm də M&A vasitəsilə yüksək böyüməli infrastruktur sektoruna məruz qalmağımızı qəsdən artırmışıq. İnfrastruktur satışların 12%-ni təşkil edirdi, keçən il 45%-ə qədər genişləndi və indi birinci rübdə 55%-dən çoxdur. Biz sürətlə böyüyən məlumat mərkəzi və enerji təchizatı bizneslərimizə əhəmiyyətli dərəcədə investisiya qoymuşuq və müştəri tələbatını ödəmək üçün daha çox tutuma ehtiyac var. Ümumilikdə, NVENT komandamızla və müştərilərimiz üçün necə performans göstərməyə və çatdırmağa davam etdiyimizlə fəxr edirəm. Başqa bir güclü il üçün yoldayıq. Bu, açılış qeydlərimi yekunlaşdırır. İndi sözü birinci rüb nəticələrimiz və yenilənmiş proqnozumuz haqqında ətraflı məlumat üçün Garyə verirəm. Gary , buyurun. Təşəkkür edirəm Beth , rekord satışlar, sifarişlər, sifariş portfeli və düzəliş edilmiş EPS ilə proqnozlarımızı aşaraq daha bir əla rüb keçirdik. Nəticələrimizi nəzərdən keçirmək üçün 6-cı slayda keçək. 1.242 milyard dollar satış keçən ilə nisbətən 53% artdı. Orqanik olaraq satışlar 34% artdı, bu da çox güclü məlumat mərkəzi satışları sayəsində proqnozlarımızdan xeyli irəli idi. Əldə etmələr satışlara 138 milyon dollar və ya böyüməyə 17 bal əlavə etdi, bu da proqnozlarımızdan irəli idi. Xarici valyuta 2 bal müsbət təsir göstərdi. Düzəliş edilmiş əməliyyat gəliri 249 milyon dollar təşkil etdi, 53% artdı. Satışlardan gəlir gözləntiləri aşaraq 20% , keçən ilə nisbətən dəyişməz qaldı. Qiymət üstəgəl məhsuldarlıq təxminən 60 milyon dollar inflyasiyanı, o cümlədən təxminən 40 milyon dollar tarif təsirini kompensasiya etdi. Biz həmçinin məlumat mərkəzləri və enerji təchizatı sahələrində böyümə üçün investisiyalar etməyə davam etdik. Rekord gəlirlər əldə etdik və bu, rüblük düzəliş edilmiş EPS-i bir dollardan yuxarı bildirdiyimiz ilk dəfə idi. Düzəliş edilmiş EPS illik müqayisədə 63% artaraq 1.09 dollara çatdı, bu da proqnoz diapazonumuzun yuxarı həddindən xeyli yuxarı idi. 54 milyon dollar sərbəst pul axını yaratdıq, bu da illik müqayisədə 21% artım deməkdir. İndi birinci rüb seqment performansının müzakirəsi üçün 7-ci slayda keçək. Sistem Mühafizəsi ilə başlayaq, 895 milyon dollar satış 76% artdı. Əldə etmələr satışlara 24 bal töhfə verdi və gözləntiləri aşdı. Orqanik olaraq satışlar 50% artdı, bütün sektorlar böyüdü. İnfrastruktur, əsasən məlumat mərkəzlərindəki davamlı güc sayəsində 100%-dən çox böyüdü. Sənaye orta bir rəqəmli artım göstərdi. Kommersiya RESI yüksək onluq rəqəmlərlə böyüdü. Coğrafi olaraq, Amerikalar 65%-dən çox böyüdü, Avropa isə aşağı bir rəqəmli artım göstərdi. Asiya Sakit Okean rübdə azaldı. Birinci rüb seqment gəliri 203 milyon dollar təşkil etdi, 95% artdı. Satışlardan gəlir 22.7% , güclü həcm və məhsuldarlıq sayəsində illik müqayisədə 220 baza balı artdı. Elektrik bağlantılarına keçək. 347 milyon dollar satış 15% artdı. Orqanik satışlar 8% artdı və EPG əldə etməsi satışlara 6 bal töhfə verdi. Sektor perspektivindən, infrastruktur yüksək onluq rəqəmlərlə böyüdü, sənaye orta bir rəqəmli artım göstərdi və kommersiya RESI aşağı bir rəqəmli artım göstərdi. Coğrafi olaraq, hər üç region böyüdü. Satışlar yüksək bir rəqəmli artım göstərdi. Amerikalarda , Avropa aşağı bir rəqəmli artım göstərdi və Asiya Sakit Okean orta bir rəqəmli artım göstərdi. Seqment gəliri 85 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilə nisbətən dəyişməz qaldı. Satışlardan gəlir 24.4% , 390 baza balı azaldı. İllik müqayisədə marja performansı gözləniləndən yüksək xammal inflyasiyası tərəfindən təsirləndi. Biz qiymət və məhsuldarlıq tədbirləri gördük və birinci rüb irəlilədikcə marjaların yaxşılaşdığını gördük. İkinci rübdə və ilin qalan hissəsində marjaların yaxşılaşmasını gözləyirik. Balans hesabatına və pul axınına keçək, 8-ci slaydda, rübü 109 milyon dollar nağd pulla və revolverimizdə 600 milyon dollar mövcud vəsaitlə başa vurduq, bu da bizə güclü likvidlik mövqeyi verir. Borcumuz 1.6 milyard dollar təşkil edir. Sağlam balans hesabatımız və güclü likvidlik mövqeyimiz nizamlı kapital bölgüsü strategiyamızı dəstəkləmək üçün maliyyə çevikliyi verir. Kapital bölgüsü haqqında 9-cu slayda keçək, burada böyüməni təmin etmək üçün kapitalı necə yerləşdirdiyimizi və davamlı maliyyə üstünlüyünü necə təmin etdiyimizi göstəririk. Çərçivəmiz ardıcıl olmuşdur və nizamlı böyümə investisiyasına, M&A strategiyamızın ciddi icrasına, eyni zamanda səhmdarlara ardıcıl olaraq kapital qaytarmaq üçün balans hesabatı çevikliyini qorumağa yönəlmişdir. Kapital bölgüsü prioritetimiz böyümədir və bu, tutum genişləndirilməsini, innovasiyanı və yüksək böyüməli sektorlarda qalib gəlmək üçün tələb olunan imkanları maliyyələşdirərək biznesə yenidən investisiya qoymaqla başlayır. Bu il kapital xərclərinə təxminən 130 milyon dollar investisiya qoymağı gözləyirik, bu da 40% artım deməkdir. Birinci rübdə 36 milyon dollar xərclədik, bu da keçən ilə nisbətən 70%-dən çox artım deməkdir. Bu artan investisiyanın əksəriyyəti məlumat mərkəzləri , enerji təchizatı və təchizatda böyüməni dəstəkləmək üçün yeni tutum üçündür.