Google -da AP News -u əlavə edin. Daha çox hekayəmizi görmək üçün AP News -u üstünlük verdiyiniz mənbə kimi əlavə edin. Paylaşın. Qubernator Gavin Newsom -un böyük bir mərhələ kimi qiymətləndirdiyi 20 milyard dollarlıq Delta tuneli keçən həftə daha bir tıxanıqlığı böyük ölçüdə aradan qaldırdı — lakin hələ də fərqli miqyasda maneələrlə üzləşir. Yarım əsrdən çoxdur ki, Kaliforniya liderləri Sakramento-San Joaquin Deltası nın çaylar, əkin sahələri və bataqlıqlar şəbəkəsindən keçmək əvəzinə, suyu başqa yolla yönləndirməyi müzakirə edirlər. Newsom -un versiyası Sakramento çayı nın suyunu 45 millik bir bypass vasitəsilə Kaliforniya Akveduktu ndakı su anbarına yönləndirəcək ki, bu da ştatın su təchizatını gücləndirmək və daha çox suyu cənuba göndərmək məqsədi daşıyır. Delta icmaları bu planı ölkənin ən böyük estuarilərindən birini məhv edəcək, şəhərləri, vəhşi təbiəti və nəsillikcə əkinçiliklə məşğul olan təsərrüfatları dağıdacaq bir su qəsbkarlığı adlandırırlar. Ştat rəsmiləri və əsas su təchizatçıları bunun Kaliforniyalıların üçdə ikisi üçün iqlim dəyişikliyi və təbii fəlakətlər təhlükəsinə qarşı suyu qorumaq üçün zəruri olduğunu bildirirlər. Mübarizəyə hakimlik etmək vəzifəsi verilən Delta İdarəetmə Şurası adlı bir dövlət agentliyi, layihəyə qarşı çıxanların bir çox etirazlarını nəzərdən keçirdi və keçən həftə altı-bir səslə Su Ehtiyatları Departamenti ndən onlardan yalnız ikisini həll etməyi tələb etdi. Newsom qələbə elan edərək dedi: “Biz bu mühüm infrastrukturun tamamlanmasına hər zamankından daha yaxınıq.” Kaliforniya su müşahidəçiləri deyirlər ki, bəlkə də hər zamankından daha yaxın, lakin hələ də tamamlanmaqdan uzaqdır. Daha böyük maneələr gözlənilir: Kaliforniya nın maliyyə planlarını alt-üst edən məhkəmə qərarları, dövlət tənzimləyicilərindən hələ gəlməli olan kritik su hüquqları qərarları və tunelin suyunun xərcə dəyib-dəyməyəcəyinə hələ qərar verməmiş su agentlikləri. Kaliforniya İctimai Siyasət İnstitutu nun baş elmi işçisi Jeffrey Mount dedi: “Bunların hamısı ekzistensialdır. Qarşıda sizi olduqca çətin maneələr gözləyir.” Daha çox oxuyun. Ölməkdə olan Delta . Sakramento-San Joaquin çayı Deltası Kaliforniya nın təbiətə meydan oxuyan su sistemlərinin ürəyidir, burada ştat və federal nasoslar Şimali Kaliforniya çay suyunu ştatın aşağı yarısındakı şəhərlərə və fermalara göndərir. Delta gərginlik altında çökür — yosun çiçəklənmələri, pisləşən su keyfiyyəti və nəsli kəsilməkdə olan balıq növləri ilə mübarizə aparır. Sakinlər, ekoloqlar və balıqçılıq sənayesi şirin suyun tunel vasitəsilə yönləndirilməsinin onu uçurumun kənarına itələyəcəyindən qorxurlar. Seçicilər 1980-ci illərdə, qubernator Jerry Brown -un ilk qubernatorluq dövründə ilk nəsil tuneli — periferik kanalı rədd etdilər. Lakin qubernator ardınca qubernator bu təşəbbüsü davam etdirdi. Kanal nəticədə Newsom -un hələ də planlaşdırma mərhələsində olan Delta Nəqliyyat Layihəsi nə çevrilən əkiz tunellərə çevrildi. Su Ehtiyatları Departamenti ndə tunel layihəsinin ətraf mühit proqramı meneceri Carrie Buckman , tikintinin 2029-cu ildə başlaya biləcəyinə və təxminən 13 il davam edəcəyinə nikbindir. Lakin Newsom -un qubernatorluq dövrünün son ilində vaxt daralır. Və regionun sakinləri hələ də qeyri-müəyyənlikdə yaşayırlar — icmalarını, təsərrüfatlarını və su yollarını parçalayacaq bir layihəyə hazırlaşırlar. Delta da üçüncü nəsil maldar olan Duane Martin Jr. dedi: “Heç kim buradakı insanlara əhəmiyyət vermir.” Martin pikapını kənd yolları ilə, Sakramento dairəsi nin bağları və otlaqları boyunca sürdü. Böyük ağ vağlar otların kənarlarında gəzərək kiçik, mübarizə aparan canlıları tuturdular, qırmızıqanadlı qaraquşlar isə qızılı xardal saplaqlarına yapışmışdılar. Martin maldar təsərrüfatı üçün narahatdır. Atası maldar idi. Babası maldar idi. İndi özü də ata olan Martin in qızlarının mal-qarası evinin kənarındakı otlaqda otlayır. O, yük maşınlarının hərəkəti, səs-küy, beton qarışdırma zavodunun işi və on illərdir mal-qara otardığı torpaq üçün planlaşdırılan təxminən 200 akr tunel çirkabının yığılması perspektivindən qəzəblənir. Lakin bundan daha çox, Stetson şlyapasının altında kobud səslə dedi: “Onların təsir edəcəyi icmadır — həyatımızın çox hissəsini burada yaşamış bizlər.” “Onlar Delta ərazisini əbədi olaraq dəyişdirəcəklər.” Bitməyən su müharibəsi. Delta nın həssaslığı realdır: bəndlər yaş, zəlzələlər və iqlimlə bağlı fırtınalar altında dağılma riski altındadır; dəniz səviyyəsinin yüksəlməsi sistemi həddindən artıq duzlu su ilə doldurmaqla təhdid edir. Buckman üçün bu sadədir: iqlim dəyişikliyi Kaliforniya nın nəm və quru dövrlərini daha ekstremal etdikcə, “Bu, su təchizatı ilə bağlıdır.” Mount , layihəni dəstəkləyən su təchizatçıları kimi, tikintinin qaçılmaz olduğuna inanır. “Əgər bu nəsildə tikməsəniz, növbəti nəsildə tikəcəksiniz,” dedi. “Tunel tikin, ya da Delta dan su təchizatını həqiqətən azaltmaq üçün çox ağrılı bir prosesə başlayın.” Xərclər yüksəkdir; Su Ehtiyatları Departamenti nin hesablamalarına görə təxminən 20.1 milyard dollar, əleyhdarların sifariş etdiyi iqtisadi qiymətləndirməyə görə isə 60 milyard dollardan 100 milyard dollardan çox. Kaliforniya hələ bunu ödəmək üçün bir yol tapmayıb. Ştatın su idarəçiləri tuneldən su alan su agentlikləri və onların müştəriləri tərəfindən ödəniləcək gəlir istiqrazları buraxmağı planlaşdırırdılar. Lakin bir məhkəmə su qanununun Su Ehtiyatları na “istədiyi kimi hərəkət etmək üçün tam səlahiyyət” vermədiyini və maliyyə planının “ona verilmiş səlahiyyəti aşdığını” bildirdi. Üçüncü Dairə Apellyasiya Məhkəməsi razılaşdı və aprel ayında Kaliforniya Ali Məhkəməsi işə baxmaqdan imtina etdi. Buckman dedi ki, departament hələ də istiqrazlar buraxmağı planlaşdırır və növbəti addımlarını müəyyənləşdirir. Tunel əleyhdarlarını təmsil edən vəkil Kelley Taber ə görə, hələ heç bir su agentliyi tunelin ödənişini öz üzərinə götürməyib — və departament onu maliyyələşdirə bilməyincə heç bir agentlik bunu etməyəcək. Buckman dedi ki, federal hökumət və onun təchiz etdiyi güclü suvarma rayonları artıq imtina ediblər. Kaliforniya nın nəhəng çatdırılma sistemi olan Dövlət Su Layihəsi ndən su alan ictimai su agentlikləri birliyi olan Dövlət Su Podratçıları nın baş meneceri Jennifer Pierre dedi: “Kənd təsərrüfatı, ümumilikdə, böyük infrastruktur layihələrini ödəməyə gücü çatmır.” Lakin o, xərclərin ehtiyacı azaltmadığını bildirdi. Bu, hesabın böyük hissəsini şəhər su təchizatçıları və onların müştərilərinin üzərinə qoyur. Ştat əhalisinin yarısını təmin edən Cənubi Kaliforniya nın su idxalı nəhəngi Metropolitan Su Rayonu artıq tunelin planlaşdırma xərclərinin demək olar ki, yarısını ödəyir — lakin o, həm də yerli təkrar emal edilmiş su təchizatına böyük sərmayə qoyur. Onun idarə heyətinin tunelin tikinti xərclərinin böyük hissəsini öz üzərinə götürüb-götürməyəcəyi barədə 2027-ci ilə qədər səs verməsi gözlənilmir. O vaxta qədər tikinti öhdəliyinin olmaması, yeni qubernator vəzifəyə gələnə qədər öhdəliyin olmaması deməkdir. Bu arada, əsas su hüquqları məsələləri həll olunmamış qalır. Ştat tənzimləyiciləri Su Ehtiyatları Departamenti nə Sakramento çayı nın suyunu təklif olunan tunel girişlərinə yönləndirməyə icazə verib-verməmək barədə yay boyu davam edə biləcək dinləmələr keçirirlər. Newsom qubernator olduğu ilk günlərdən bəri Delta tuneli ni müdafiə edir. Yeddi üzvlü Delta İdarəetmə Şurası nda dörd Newsom təyinatlısı var ki, bu şura tunel layihəsini bir neçə maneəni çıxmaqla irəli sürdü. O, həmçinin maliyyələşdirmə və digər maneələrə dair uğursuz qanunvericilik düzəlişlərini dəstəkləyib. Sual budur ki, növbəti qubernator bu təşəbbüsü davam etdirəcəkmi. Pierre dedi ki, etməlidirlər — tunelə ehtiyac aydındır. Mount o qədər də əmin deyil. Bu, növbəti qubernatorun prioritetlərindən və onların əsas rəhbər vəzifələrə kimləri təyin etməsindən asılı olacaq. “Kimi təyin etsələr, əsas hadisə orada baş verəcək,” dedi. “Mənim üçün təsəvvür etmək çətindir ki, əgər Brown və/və ya Newsom bu işə tam cəlb olunmasaydılar, bu qədər irəliləyə bilərdi.” “Onlar bunu götürməli olacaqlar.” Martin pikapını Sakit okeandan daha çox çölə bənzəyən, icarəyə götürdüyü yamyaşıl otlağın yanındakı yolun kənarına çəkir. Bu, tunel layihəsi üçün növbəti döyüş meydanlarından biridir. Yaz və yay aylarında Martin burada yüzlərlə inək və onların buzovlarını otarır. Qışda isə Sakramento Bölgəsi Kanalizasiya Rayonu təkrar emal edilmiş suyu tarlalara yönləndirməyi planlaşdırır ki, bu da qorunan qum təpəsi durnası və Sakit Okean Uçuş Yolu ilə səyahət edən digər quşlar üçün mövsümi yemləmə yerləri və istirahət dayanacaqları yaratsın. Bu, ştatın ən böyük kənd təsərrüfatı təkrar emal edilmiş su layihəsi olan Harvest Water -in bir hissəsidir ki, regionda 16,000 akr əkin sahəsinə yüksək təmizlənmiş tullantı suyu təmin etsin və yerli yeraltı su təchizatına olan təzyiqi azaltsın. Kaliforniya Harvest Water üçün artıq 400 milyon dollardan çox vəsait ayırıb, lakin kanalizasiya rayonunun Jofil Borja ya görə, maliyyələşdirmə layihənin təmin edəcəyi yaşayış yeri kimi ekoloji faydalardan asılıdır. Bu, Stone Lakes Milli Vəhşi Təbiət Sığınacağı və Cosumnes River Qoruğu arasında ideal bir yerdir. Və bu, tunel layihəsi ilə toqquşur. Martin in mal-qara otardığı otlaqlar və kanalizasiya rayonunun mövsümi yaşayış yeri yaratmağı planlaşdırdığı yerlər də Su Ehtiyatları Departamenti nin diqqət mərkəzindədir. Ştatın su idarəçiləri burada təxminən 600 akr tikinti kompleksi — 15 fut hündürlüyündə, daimi 214 akr qazılmış tunel materialları yığını ilə — tikməyi planlaşdırırlar. “Mənə deyin, bu çirkab yığınına baxaraq evinin qarşısında yaşamaq istəyən qonşu olmaq istəyirsinizmi?” Martin yolun qarşısındakı bir evə işarə edərək dedi. Hal-hazırda, onun mənzərəsi daha tünd ağac xəttinə qədər uzanan ot dənizidir. Bu torpaq üzərindəki mübarizəyə hakimlik edən Delta İdarəetmə Şurası keçən həftə Su Ehtiyatları Departamenti nə Harvest Water ilə bu sahə üzərindəki münaqişələrini həll etməyi, ya da bunun niyə mümkün olmadığını izah etməyi əmr etdi, şuranın işçi hesabatında deyilir. Kanalizasiya rayonunu təmsil edən vəkil Kelley Taber qarışıq qələbəni qeyd edir. Taber dedi: “Mən həmişə bunun (departamentin) Axilles dabanı olacağını düşünürdüm.” O, “ Delta ya fəlakətli təsirlərin çoxluğu” arasında bunun “ən açıq ölümcül qüsur” olduğunu bildirdi. Buckman şuraya yazdığı məktubda işçi heyətinin yerləşdirmə münaqişəsi ilə bağlı qiymətləndirməsinə etiraz edərək, tunel layihəsinin bütün Harvest Water izini nəzərə ala bilməyəcəyini və yaşayış yerlərinin hələ mövcud olmadığını bildirdi. Lakin o əlavə etdi ki, departament məsələni həll etmək üçün “tez bir zamanda işləyəcək”. Əgər şuranın razılığı ilə bunu edərsə, ştatın su idarəçiləri hələ də torpağı almalı və ya ələ keçirməli olacaqlar. Torpaq sahibi qeydə alınmaq üçün danışmaqdan imtina etdi. Martin bunun bir mübarizə olacağını gözləyir — və buna hazırdır. Eminent domain altında, ştat ictimai məqsədlər üçün mülkiyyəti zorla ələ keçirə bilər. Torpaq sahibi buna etiraz edə bilər. Lakin o, bunu dayandıra bilməyəcək. Martin dedi: “Onlar bunu götürməli olacaqlar. Mənim çoxlu dostlarım var ki, gedirlər, amma mən təslim olmaq fikrində deyiləm. Mən döyüşçüyəm və burada qalaraq ölümünə qədər bunun üçün mübarizə aparacağam.” ___ Bu hekayə əvvəlcə CalMatters tərəfindən nəşr edilmiş və Associated Press ilə əməkdaşlıq çərçivəsində yayılmışdır.