SAN FRANSİSKO , 1 may 2026 /PRNewswire/ -- Hüquqi Bildiriş Siz QVAR® və/yaxud QVAR RediHaler® İnhalyatorlarını almısınız, ödəmisiniz və ya kompensasiya etmisiniz? Siz razılaşmadan pul ala bilərsiniz. Teva Pharmaceutical Industries Ltd. ; Teva Pharmaceuticals USA, Inc. ; Teva Branded Pharmaceutical Products R&D, Inc. ; və Norton (Waterford) Ltd. (birlikdə, " Teva ") ilə kollektiv iddia üzrə razılaşma var. İddia iddia edir ki, Teva QVAR® və QVAR RediHaler® -in generik versiyalarını qanunsuz olaraq bazardan kənarda saxlayıb, buna görə də istehlakçılar və üçüncü tərəf ödəyicilər QVAR® və QVAR RediHaler® inhalyatorları üçün lazım olduğundan daha çox ödəyiblər. Teva heç bir səhv etmədiyini inkar edir. Heç kim QVAR® və ya QVAR RediHaler® məhsullarının təhlükəli olduğunu iddia etmir. Razılaşmaya kimlər daxildir? Əgər siz 1 yanvar 2015-ci il tarixindən 31 iyul 2025-ci il tarixinə qədər özünüz, ailələriniz və ya üzvləriniz, sığortalılarınız və ya benefisiarlarınız tərəfindən istehlak üçün QVAR® və/yaxud QVAR RediHaler® inhalyatorlarının alış qiymətinin bir hissəsini və ya hamısını almış, ödəmiş və/yaxud kompensasiya etmiş bir şəxs və ya qurumsunuzsa, aşağıdakı ştatlarda və ərazilərdə təkrar satış üçün deyil, razılaşmaya daxil ola bilərsiniz: Alyaska , Arkanzas , Arizona , Kaliforniya , Konnektikut , Delaver , D.C. , Florida , Havay , İllinoys , İndiana , Ayova , Kanzas , Meyn , Massaçusets , Merilend , Miçiqan , Minnesota , Missisipi , Montana , Nebraska , Nevada , Nyu Hempşir , Nyu Cersi , Nyu Meksiko , Nyu York , Şimali Karolina , Şimali Dakota , Ohayo , Oklahoma , Oreqon , Rod Aylend , Cənubi Dakota , Tennessi , Texas , Yuta , Virciniya , Vermont , Vaşinqton , Qərbi Virciniya , Viskonsin və Vayominq . Tam sinif tərifi və kimlərin daxil olmadığı daxil olmaqla daha ətraflı bildiriş www.QVARAntitrustSettlement.com ünvanında mövcuddur. Razılaşma nəyi nəzərdə tutur? Teva 35 milyon dollar məbləğində bir Razılaşma Fonduna ödəniş edəcək ki, bu da (1) uyğun Sinif Üzvlərinə pul; (2) bildiriş və idarəetmə xərcləri; (3) iddia qaldıran sinif nümayəndələrinə xidmət mükafatları; və (4) vəkil haqları, xərclər və məsrəfləri ödəyəcək. Teva həmçinin müəyyən patentləri Qida və Dərman Administrasiyasının Orange Book -dan çıxaracaq/siləcək, bununla da QVAR® -ın generik versiyalarını bazara çıxarmaq üçün müəyyən maneələri aradan qaldıracaq. Necə ödəniş ala bilərəm? Razılaşma Fondundan ödəniş almaq üçün etibarlı İddia Forması təqdim etməlisiniz. Ödənişinizin məbləği aldığınız QVAR® və QVAR RediHaler® məhsullarının miqdarından, təqdim edilmiş etibarlı iddiaların sayından və bu etibarlı iddialarla təmsil olunan alışların məbləğindən asılı olacaq. İddia Formaları və onların necə təqdim edilməsi barədə məlumat www.QVARAntitrustSettlement.com ünvanında mövcuddur. İddia Formaları 31 iyul 2026-cı il tarixində və ya ondan əvvəl poçtla göndərilməli (poçtla göndərildikdə) və ya qəbul edilməlidir (onlayn təqdim edildikdə). Hüquqlarım nədir? Heç bir şey etməsəniz belə, Məhkəmənin qərarları ilə bağlı olacaqsınız. Əgər Teva -nı özünüz məhkəməyə vermək hüququnuzu saxlamaq istəyirsinizsə, 15 iyun 2026-cı il tarixinə qədər özünüzü istisna etməlisiniz. Əgər özünüzü istisna etməsəniz, 15 iyun 2026-cı il tarixinə qədər Razılaşmaya etiraz edə bilərsiniz. Bu hüquqlar üzrə necə hərəkət etmək barədə ətraflı təlimatlar www.QVARAntitrustSettlement.com ünvanında mövcuddur. Məhkəmə 5 avqust 2026-cı il tarixində Razılaşmanın təsdiq edilməsi, Razılaşma Fondunun 33%-ə qədər vəkil haqları tələbi, 890.000 ABŞ dollarına qədər məhkəmə xərclərinin və məsrəflərinin ödənilməsi, ağlabatan bildiriş və iddiaların idarə edilməsi xərclərinin ödənilməsi və dörd sinif nümayəndəsinin hər birinə 25.000 ABŞ dolları xidmət mükafatlarının ödənilməsi məsələsini nəzərdən keçirmək üçün dinləmə keçirəcək. Siz və ya öz vəkiliniz dinləmədə öz hesabınıza iştirak edə və danışa bilərsiniz. Məhkəmə bu son tarixləri və ya dinləmə tarixini və vaxtını dəyişə bilər. Yeniliklər üçün aşağıdakı veb-saytı yoxlayın. Zəhmət olmasa, Razılaşma haqqında məlumat üçün Məhkəməyə və ya Məhkəmə Katibinə zəng etməyin. Daha çox məlumat üçün: 1-866-588-8524 www.QVARAntitrustSettlement.com MƏNBƏ Berman Tabacco, Sperling Kenny Nachwalter, LLC və Hilliard Shadowen LLP