Kelly E. Hibbs : Təşəkkür edirəm, Nate , hər kəsə sabahınız xeyir. İkinci rübdə, paylama seqmentimizə satışlar daxil olmaqla, ağac məhsullarının satışları 447.2 milyon dollar təşkil edib ki, bu da 2024-cü ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 9% azdır. Ağac Məhsulları seqmentinin EBITDA -sı 37.3 milyon dollar olub, əvvəlki ilin eyni rübündə bildirilən 95.1 milyon dollar EBITDA ilə müqayisədə. Seqment EBITDA -sının azalması əsasən EWP və kontrplak satış qiymətlərinin aşağı düşməsi, eləcə də kontrplak həcmlərinin azalması və əlverişsiz mənfəət və inventar düzəlişləri ilə əlaqədar idi. Bundan əlavə, planlaşdırılmış Oakdale dayanması illik EBITDA müqayisələrinə mənfi təsir göstərdi. Seqment EBITDA -sındakı bu azalmalar qeyri-işlək əmlakın satışından əldə edilən 3.9 milyon dollar mənfəət ilə qismən kompensasiya edildi. Eyni zamanda, biz uzunmüddətli perspektivdə yaşayış tikintisində gördüyümüz güclü struktur tələb sürücüləri ilə dəstəklənən, gələcək illərdə davamlı, dayanıqlı böyüməni təmin edən imkanlara sərmayə qoymağa davam etmək üçün yaxşı mövqelənmişik. Kelly indi seqmentimizin maliyyə nəticələrini, kapital bölgüsü prioritetlərini və üçüncü rüb nəticələrimizlə bağlı təlimatları nəzərdən keçirəcək, bundan sonra suallarınızı qəbul etməzdən əvvəl yekun şərhlərimi edəcəyəm. Kelly ? Lakin, əsas tələb əlverişlilik problemləri, mövcud ev inventarının yüksək səviyyəsi və istehlakçı qeyri-müəyyənliyi səbəbindən məhdudlaşmağa davam etdi. Mən məmnuniyyətlə bildirirəm ki, Oakdale dəyirmanımızdakı modernləşdirmə layihəsi əsasən tamamlanıb ki, bu da Cənub-Şərq istehsal sistemimiz üçün əhəmiyyətli bir mərhələni təmsil edir. Bu layihəni uğurlu edən təşkilatımızdakı bütün əməkdaşlarımıza təşəkkür etmək istəyirəm. Biz öz-özünə kifayət edən şpon istehsalımız vasitəsilə əlavə dəyər yaratmaq üçün fərqli rəqabət üstünlüyümüzü inkişaf etdirərkən, artan əməliyyat səmərəliliyi və etibarlılığından faydalanacağıq. Dinamik bazarda hərəkət edərkən, hərəkətlərimiz müştəri və təchizatçı tərəfdaşlarımızın bizdən gözlədiyi xidmət standartlarını qurban vermədən yaxınmüddətli çətinlikləri həll edəcək. Nathan R. Jorgensen : Təşəkkürlər, Chris . Hər kəsə sabahınız xeyir. Bu gün gəlirlər zəngimizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Mən #3 slayddayam. ABŞ -da ümumi ev tikintisi və tək ailəlik ev tikintisi əvvəlki ilin eyni rübü ilə müqayisədə müvafiq olaraq 1% və 8% azalıb. Konsolidasiya edilmiş ikinci rüb satışlarımız 1.7 milyard dollar təşkil edib ki, bu da 2024-cü ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 3% azdır. Xalis gəlirimiz 62 milyon dollar və ya hər səhm üçün 1.64 dollar olub, əvvəlki ilin eyni rübündəki 112.3 milyon dollar və ya hər səhm üçün 2.84 dollar xalis gəlir ilə müqayisədə. İkinci rüb nəticələrimizə aktiv satışlarından əldə edilən 7.7 milyon dollar vergidən əvvəlki mənfəət daxildir ki, burada həm Wood Products , həm də BMD -də qeyri-işlək əmlakları monetizasiya etdiyimizi məmnuniyyətlə bildirirəm. Mövsümi olaraq daha güclü fəaliyyət nəticəsində ardıcıl həcm artımı yaşadıq. BMD -də rübdə satışlarımız 1.6 milyard dollar təşkil edib ki, bu da 2024-cü ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 2% azdır. BMD ikinci rübdə 91.8 milyon dollar seqment EBITDA -sı bildirdi, əvvəlki ilin eyni rübündəki 97.1 milyon dollar seqment EBITDA -sı ilə müqayisədə. Seqment EBITDA -sının azalması əsasən 12.1 milyon dollar artan satış və paylama xərcləri ilə əlaqədar idi. Lakin, BMD -nin ümumi marja dollarları 2024-cü ilin ikinci rübü ilə müqayisədə 3.4 milyon dollar artıb. Və ümumi marjamız 15.4% təşkil edib ki, bu da illik 60 baza bəndi yaxşılaşmadır. Tələbin durğun olduğu və bir çox məhsul qiymətlərinin azaldığı bir mühitdə, komandamızın çox yaxşı icrası və satışlarımızın ən yaxşı ümumi məhsullara olan hissəsini artırmağa diqqətimizin əksi olan ümumi marja performansımızdan məmnunuq. Bundan əlavə, seqment gəliri qeyri-işlək əmlakın satışından əldə edilən 3.8 milyon dollar mənfəətdən faydalanıb. 5 -ci slayda keçərək. İllik və ardıcıl olaraq, ikinci rübdə LVL həcmləri müvafiq olaraq 8% və 18% artıb, eyni müqayisəli dövrlər üçün I-joists həcmləri isə 5% azalıb və 14% artıb. Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, Wood Products -ın ikinci rüb gəlirinə paylama seqmentimiz vasitəsilə satılan, lakin hələ bazara satılmamış inventarla əlaqəli mənfəətləri geri qaytarmaq üçün düzəliş daxil idi. Bu düzəliş təxminən 6 milyon dollar əlverişsiz ardıcıl fərqə səbəb oldu. Qiymətləndirməyə gəldikdə, rəqabət təzyiqləri LVL və I-joists üçün müvafiq olaraq 3% və 2% ardıcıl azalmalara səbəb oldu. 6 -cı slayda keçərək. İkinci rübdə kontrplak satış həcmimiz 356 milyon fut təşkil edib, 2024-cü ilin ikinci rübündəki 383 milyon fut ilə müqayisədə. Azalma əsasən Oakdale dəyirmanımızdakı planlaşdırılmış dayanma, eləcə də Kettle Falls dəyirmanımızda planlaşdırılmış texniki xidmət layihəsini tamamlamaq üçün dayanma ilə əlaqədar idi. İkinci rübdə min üçün 342 dollar orta kontrplak xalis satış qiyməti illik əsasda 6% azalıb və 2025-ci ilin birinci rübü ilə müqayisədə dəyişməyib. 7 və 8 -ci slaydlara keçərək, BMD -nin illik ikinci rüb satışlarının 2% azalması qiymətlərin 2% azalması ilə əlaqədar idi, çünki satış həcmləri dəyişməyib. Məhsul xətti üzrə, əmtəə satışları 5% azalıb, ümumi məhsul satışları 4% artıb və EWP satışları 12% azalıb. Lakin, ardıcıl satış nəticələrimiz mövsümi olaraq daha güclü fəaliyyəti əks etdirərək, satışlarımızın birinci rübdən 15% artdığını göstərdi. Daha əvvəl qeyd etdiyim kimi, BMD -nin ikinci rüb ümumi marja faizi 15.4% təşkil edib ki, bu da illik 60 baza bəndi artım deməkdir. Xüsusilə, ümumi marja dollarları ümumi məhsullarda artan marjalarla təsirlənib, əmtəə və EWP məhsullarında azalan marjalarla qismən kompensasiya edilib. BMD -nin EBITDA marjası rüb üçün 5.7% təşkil edib ki, bu da əvvəlki ilin eyni rübündə bildirilən 5.9% -dən aşağı, lakin birinci rübdə bildirilən 4.5% -dən yuxarıdır. Bazar şərtləri ilin yavaş başlamasına səbəb olduqdan sonra, ikinci rübdə artan satış fəaliyyəti və BMD komandasının yaxşı icrası EBITDA marjalarımızın yaxşılaşmasına imkan verdi. Mən indi 9 -cu slayddayam. 2025-ci ilin iyun ayında bitən 6 ay ərzində 132 milyon dollar kapital xərclərimiz olub ki, bunun 70 milyon dolları Wood Products -da və 62 milyon dolları BMD -də xərclənib. Biz ilin əvvəlində təqdim olunan kapital planına sadiq qalırıq və 2025-ci il üçün kapital xərcləri diapazonumuz 220 milyon dollar dan 240 milyon dollar a qədər dəyişməz qalır. Wood Products -da bu diapazon Cənub-Şərqdəki EWP istehsal imkanlarımızı dəstəkləyən çoxillik investisiyaları əhatə edir. Nate -in daha əvvəl qeyd etdiyi kimi, Oakdale modernləşdirməsi əsasən tamamlanıb və işə salma və optimallaşdırma fəaliyyətləri yaxşı gedir. Thorsby xəttinin 2026-cı ilin birinci yarısında fəaliyyətə başlaması gözlənilir. BMD -də kapital yerləşdirmə strategiyamızın bir hissəsi bazar lideri olan milli paylama mövcudluğumuzu möhkəmləndirmək və genişləndirməkdir. İkinci rübdə Chicago və Minneapolis -dəki yüksək uğurlu paylama mərkəzlərimizin 2 icarə müqaviləsini tamamladıq. Bundan əlavə, Hondo, Texas -dakı yeni paylama mərkəzimizin tikintisi demək olar ki, tamamlanıb və üçüncü rübün sonuna qədər San Antonio bazarına oradan xidmət göstərməyə başlamağı gözləyirik. Səhmdar gəlirlərinə gəldikdə, 2025-ci ilin birinci yarısında 18 milyon dollar müntəzəm dividendlər ödədik. Direktorlar Şuramız da bu yaxınlarda adi səhmlərimiz üzrə hər səhm üçün 0.22 dollar rüblük dividendi təsdiqlədi ki, bu da hər səhm üçün 0.01 dollar və ya təxminən 5% artım deməkdir və sentyabrın ortalarında ödəniləcək. 2025-ci ilin ilk 7 ayı ərzində Boise Cascade adi səhmlərindən təxminən 96 milyon dollar geri aldıq ki, buna ikinci rübdə təxminən 32 milyon dollar və iyul ayında daha 10 milyon dollar daxildir. Bu gün mövcud səhm geri alma proqramımız çərçivəsində təxminən 850,000 səhm geri almaq üçün mövcuddur. Xülasə, balans hesabatımız güclü qalır və biz mövcud aktiv bazamıza sərmayə qoymaqla, şirkəti davamlı uzunmüddətli böyümə üçün mövqeləndirən dəyər artıran üzvi və M&A böyümə imkanlarını izləməklə və səhmdarlarımıza kapital qaytarmaqla balanslı kapital yerləşdirməyə sadiq qalırıq. Möhkəm maliyyə təməlimiz və dayanıqlı sərbəst pul axınımız sayəsində bu məqsədlərin hər birini eyni vaxtda irəli sürə bilirik. Mən indi 10 -cu slayddayam. Üçüncü rübə baxaraq, yaşayış tikintisi fəaliyyəti üçün əks küləklərin davam edəcəyini gözləyirik. Bunu nəzərə alaraq və mövcud bazar dinamikası nəzərə alınmaqla yaxınmüddətli proqnozların belə çətin olduğunu qəbul edərək, potensial EBITDA nəticələrinin və əlaqəli əsas sürücülərin diapazonunu təqdim etdik. Wood Products üçün hazırda üçüncü rüb EBITDA -sının 20 milyon dollar dan 30 milyon dollar a qədər olacağını təxmin edirik. Ev tikintisi şirkətləri yeni ev satışlarına uyğun olaraq başlama sürətlərini tənzimlədikcə və kanal tərəfdaşlarımız inventar səviyyələrini azaltdıqca EWP həcmlərimizin ardıcıl olaraq yüksək tək rəqəmli azalacağını gözləyirik. EWP qiymətləri üzrə, rəqabət davam etdikcə aşağıdan orta tək rəqəmli ardıcıl azalmalar gözlənilir. Kontrplakda, Oakdale dəyirmanımızda əməliyyatların bərpası və ikinci rübdə Kettle Falls əməliyyatımızda yaşadığımız planlaşdırılmış texniki xidmət dayanmasının qarşısının alınması nəticəsində orta tək rəqəmli ardıcıl həcm artımları gözləyirik. Kontrplak qiymətləri üzrə, iyul ayındakı reallaşmalar ikinci rüb ortalamamızdan təxminən 5% aşağı idi. Wood Products -ın gəlirlərindəki dəyişiklikləri qismən kompensasiya edən amillər Oakdale və Kettle Falls -da yaxşılaşdırılmış əməliyyat dərəcələri və OSB qiymətlərindəki zəiflik səbəbindən bir qədər aşağı gözlənilən istehsal və veb stok xərcləridir. BMD üçün hazırda üçüncü rüb EBITDA -sının 70 milyon dollar dan 80 milyon dollar a qədər olacağını təxmin edirik, BMD -nin iyul ayındakı gündəlik satış sürəti ikinci rübün gündəlik 25.2 milyon dollar satış sürətindən təxminən 3% aşağı idi. Üçüncü rübün qalan hissəsi üçün gündəlik satış sürətimiz son bazar tələbindən, məhsul qiymətlərindən və müştəri tərəfdaşlarımızın növbəti gün anbardankənar xidmət üçün bizə etibarından asılı olacaq. Nəhayət, son bazar tələbi üçün məhdud yaxınmüddətli aydınlıqdan əlavə, kontrplak, taxta və digər əmtəə məhsulları üçün əhəmiyyətli gələcək qiymət dəyişkənliyi potensialı yaradan ticarət və tarif siyasəti dəyişikliklərindən irəli gələn qeyri-müəyyənliklər var. İndi işgüzar perspektivimizi və yekun şərhlərimizi bölüşmək üçün sözü Nate -ə verirəm. Nathan R. Jorgensen : Təşəkkürlər, Kelly . Mən #11 slayddayam. Əməliyyat şərtlərindən asılı olmayaraq, təcrübəli komandamız dayanıqlı, uyğunlaşa bilən və müstəsna məhsul və xidmətlər təqdim etməyə fokuslanaraq səhmdarlarımız, eləcə də müştərilərimiz və təchizatçılarımız üçün dəyər yaratmağa sadiq qalır. İnteqrasiya olunmuş modelimiz sayəsində, artan kanal inventar görünürlüyündən faydalana bilirik ki, bu da istehsal dərəcələrini və inventar strategiyalarını son bazar tələbi ilə uyğunlaşdıraraq bazar qeyri-müəyyənliyində daha yaxşı hərəkət etməyimizə imkan verir. Bölmələrarası səmərəliliklər, möhkəm balans hesabatımızla birlikdə, strategiyamızın icrasına və maraqlı tərəflərimiz üçün uzunmüddətli dəyər yaratmağa fokuslanmağımıza imkan verir. Biz əminik ki, yaşayış tikintisi üçün uzunmüddətli tələb sürücüləri, məsələn, mənzil vahidlərinin çatışmazlığı, ABŞ mənzil fondunun yaşı və ev sahiblərinin yüksək səviyyədə kapitalı; möhkəm qalır. Bundan əlavə, millennials və Gen Z -nin ev təsərrüfatı quruluşu üçün pik yaşa çatması və daha çox yaşlıların yerində yaşamağı seçməsi ilə idarə olunan nəsil küləkləri ev təsərrüfatı quruluşunun böyüməsini dəstəkləməyə davam edir. Bu struktur və nəsil amilləri sənayenin güclü əsas təməllərini dəstəkləyir. Təmir və yenidənqurma fəaliyyəti mövcud ev dövriyyəsinin azalması və ev sahiblərinin öz kapitalına çıxışın yüksək qiyməti ilə iqtisadi qeyri-müəyyənliklə birlikdə böyük təmir, yenidənqurma layihələrini təxirə salması səbəbindən ləngiyib. İstehlakçı inamının aşağı faiz dərəcələri və ABŞ iqtisadi siyasəti ilə bağlı daha böyük aydınlıqla yaxşılaşacağını gözləyirik. Bu amillər birlikdə təmir və yenidənqurma layihələrində böyümə üçün uzun bir yol yaradır. Bundan əlavə, iş dövrünün bütün mərhələlərində Wood Products aktivlərimizə ardıcıl investisiya ümumi böyüməni təmin etmək üçün kritikdir, çünki bu, bazar tənəzzülləri zamanı səmərəliliyi artırır və daha böyük əməliyyat dərəcəsi çevikliyini təmin edir.