STEINHAUSEN, İsveçrə , 4 may 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Transocean Ltd. (NYSE: RIG) bu gün 2026-cı ilin birinci rübü üçün maliyyə nəticələrini açıqladı. Şirkət 5 may 2026-cı il çərşənbə axşamı, saat 9:00 EDT, 15:00 CEST-də konfrans zəngi və veb-yayımlayacaq. İştirak detalları bu buraxılışa daxil edilmişdir. Bundan əlavə, əlavə cədvəllər Şirkətin veb-saytının (www.deepwater.com) İnvestorlar bölməsində yerləşdirilib. 2026-cı İLİN BİRİNCİ RÜBÜNÜN ƏSAS MƏQAMLARI Müqavilə qazma gəlirləri 97.3%-lik güclü gəlir səmərəliliyi (1) sayəsində 1.08 milyard dollar təşkil edib. Xalis gəlir 71 milyon dollar və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.06 dollar olub. Düzəldilmiş EBITDA 440 milyon dollar təşkil edib, düzəldilmiş EBITDA marjası 40%-i keçib. Əməliyyat fəaliyyətlərindən əldə edilən xalis pul vəsaitləri 164 milyon dollar olub; 28 milyon dollarlıq kapital xərcləri çıxıldıqdan sonra Sərbəst Pul Axını 136 milyon dollar təşkil edib. 2028-ci ildə ödənilməli olan 8.375% Təminatlı Baş İstiqrazların (Deepwater Titan Notes) qalan 358 milyon dollarlıq əsas məbləğinin sürətləndirilmiş erkən ödənişi, faiz xərclərini təxminən 40 milyon dollar azaldıb. Dövrün sonunda, istifadə edilməmiş dövri kredit xətti daxil olmaqla, ümumi likvidlik 1.125 milyard dollar təşkil edib. Təxminən 410,000 dollar ağırlıqlı orta gündəlik tariflə 1.6 milyard dollar müqavilə sifariş portfeli (2) əlavə edilib. “Transocean komandası ilə ilə başlamaq üçün müstəsna performans göstərdi,” deyə Prezident və Baş İcraçı Direktor Keelan Adamson bildirib. “Rüb ərzində biz beş qurğuda yeni və ya uzadılmış müqavilələr imzaladıq ki, bu da ümumi sifariş portfelimizi 7.1 milyard dollara çatdırdı. Bu, fərqləndirilmiş aktivlərimizə olan tələbatı əks etdirərək, 450,000 dollardan çox orta gündəlik tarifi nəzərdə tutur. Biz həmçinin rüb üçün gəlir gözləntilərimizi aşdıq və 40%-dən yuxarı güclü düzəldilmiş EBITDA marjası əldə etdik. Borcun erkən ödənişini sürətləndirərək, faiz xərclərini azaldaraq və balans hesabatımızı sadələşdirərək maliyyə çevikliyimizi artırmağa davam etdik. “Son qlobal hadisələr təhlükəsiz və etibarlı karbohidrogen təchizatının əhəmiyyətini açıq şəkildə vurğulayır. Biz hələ də dənizdə kəşfiyyat və inkişaf qazma xidmətlərinə artan tələbatla çoxillik yüksəliş dövrünün erkən mərhələlərində olduğumuza inanırıq. Transocean bu dəniz resurslarının inkişafında və uzunmüddətli səhmdar dəyərinin yaradılmasında əsas rol oynamaq üçün çox yaxşı mövqeyə malikdir.” 1Ç26 MALİYYƏ XÜLASƏSİ Üç ayın sonunda Üç ayın sonunda 31 mart, 31 dekabr, ardıcıl 31 mart, illik 2026 2025 dəyişiklik 2025 dəyişiklik (Milyonlarla, səhm başına məbləğlər və faizlər istisna olmaqla) Müqavilə qazma gəlirləri 1,081 milyon dollar 1,043 milyon dollar 38 milyon dollar 906 milyon dollar 175 milyon dollar Gəlir səmərəliliyi 97.3 % 96.2 % 95.5 % Əməliyyat və texniki xidmət xərcləri 606 milyon dollar 605 milyon dollar (1) milyon dollar 618 milyon dollar 12 milyon dollar Xalis gəlir (zərər) 71 milyon dollar 25 milyon dollar 46 milyon dollar (79) milyon dollar 150 milyon dollar Əsas səhm başına gəlir (zərər) 0.06 dollar 0.02 dollar 0.04 dollar (0.09) dollar 0.15 dollar Seyreltilmiş səhm başına gəlir (zərər) 0.06 dollar 0.02 dollar 0.04 dollar (0.11) dollar 0.17 dollar Düzəldilmiş EBITDA 440 milyon dollar 385 milyon dollar 55 milyon dollar 244 milyon dollar 196 milyon dollar Düzəldilmiş EBITDA marjası 40.7 % 36.8 % 26.9 % Düzəldilmiş xalis gəlir (zərər) (28) milyon dollar 21 milyon dollar (49) milyon dollar (65) milyon dollar 37 milyon dollar Düzəldilmiş seyreltilmiş səhm başına gəlir (zərər) (0.03) dollar 0.02 dollar (0.05) dollar (0.10) dollar 0.07 dollar Əməliyyat fəaliyyətlərindən əldə edilən xalis pul vəsaitləri 164 milyon dollar 349 milyon dollar (185) milyon dollar 26 milyon dollar 138 milyon dollar Sərbəst Pul Axını 136 milyon dollar 321 milyon dollar (185) milyon dollar (34) milyon dollar 170 milyon dollar Ümumi borc, əsas məbləğ, dövrün sonu 5,137 milyon dollar 5,686 milyon dollar (549) milyon dollar 6,734 milyon dollar (1,597) milyon dollar Əlverişli müqavilə qazma gəlirləri əsasən qurğuların istifadəsinin yaxşılaşması, gəlir səmərəliliyinin artması və donanma üzrə orta gündəlik gəlirlərin artması ilə əlaqədar idi. 2029-cu ildə ödənilməli olan 4.625% Dəyişdirilə bilən İstiqrazların ikili mübadilə xüsusiyyətinin 153 milyon dollarlıq təsiri istisna olmaqla, faiz xərcləri 123 milyon dollar təşkil edib. Əməliyyat fəaliyyətlərindən əldə edilən xalis pul vəsaitləri 164 milyon dollar təşkil edib ki, bu da müştərilərdən ödənişlərin vaxtını və dövr ərzində artan əmək haqqı öhdəliklərini əks etdirir. Dövr ərzində ödənilən nağd vergilər 11 milyon dollar olub. Şirkət 20 mart 2026-cı ildə Deepwater Titan Notes -i tamamilə erkən ödəyib. 358 milyon dollarlıq qalan əsas məbləğ, üstəgəl çağırış mükafatı və yığılmış, lakin ödənilməmiş faiz, mövcud nağd pul və əlaqəli borc xidməti ehtiyat hesabından vəsaitlərlə ödənilib. DONANMA STATUS HESABATI VƏ MÜQAVİLƏ SİFARİŞ PORTFELİ Şirkət bu gün Donanma Status Hesabatını yayımladı. 2026-cı ilin fevral hesabatından bəri, təxminən 1.6 milyard dollar ümumi əlavə sifariş portfeli və təxminən 410,000 dollar ağırlıqlı orta gündəlik tariflə beş yeni müqavilə əlavə etdik. 4 may 2026-cı il tarixinə ümumi sifariş portfeli təxminən 7.1 milyard dollar təşkil edir. 2026-cı İLİN İKİNCİ RÜBÜ VƏ TAM İL ÜÇÜN PROQNOZ Aşağıdakı cədvəl 2026-cı ilin ikinci rübü və tam ili üçün əsas maddələr üzrə proqnozları əhatə edir: 2Ç26E FY26E (Milyonlarla, faizlər istisna olmaqla) Müqavilə qazma gəlirləri 930 – 970 milyon dollar 3,800 – 3,900 milyon dollar Gəlir səmərəliliyi, donanma üzrə (1) 96.50% 96.50% Seçilmiş xərclər və əməliyyat xərcləri Əməliyyat və texniki xidmət xərcləri 630 – 660 milyon dollar 2,250 – 2,375 milyon dollar Ümumi və inzibati xərclər 40 – 45 milyon dollar 170 – 180 milyon dollar Faiz xərcləri 113 milyon dollar 610 milyon dollar Faiz gəlirləri 5 – 10 milyon dollar 25 – 30 milyon dollar Kapital xərcləri 30 – 40 milyon dollar 150 milyon dollar Nağd vergilər 30 milyon dollar 70 – 75 milyon dollar Ümumi likvidlik — 1,250 – 1,350 milyon dollar KONFRANS ZƏNGİ MƏLUMATI Transocean nəticələri müzakirə etmək üçün 5 may 2026-cı il çərşənbə axşamı, saat 9:00 EDT, 15:00 CEST-də konfrans zəngi keçirəcək. İştirak etmək üçün planlaşdırılan başlama vaxtından təxminən 15 dəqiqə əvvəl +1 785-424-1634 nömrəsini yığın və 948789 konfrans koduna istinad edin. Zəng yalnız dinləmə rejimində www.deepwater.com saytında, İnvestorlar, Xəbərlər və Veb-yayımlar seçilərək yayımlanacaq. Zəng zamanı istinad edilə biləcək əlavə materiallar www.deepwater.com saytında, İnvestorlar, Maliyyə Hesabatları seçilərək əlçatan olacaq. Zəngin təkrarı saat 12:00-dan sonra əlçatan olacaq. EDT, 5 may 2026-cı il çərşənbə axşamı, saat 18:00 CEST. Təxminən 30 gün ərzində arxivləşdiriləcək təkrar yayıma +1 402-220-7203 nömrəsi və 948789 kodu ilə daxil olmaq olar. Təkrar yayım Şirkətin veb-saytında da əlçatan olacaq. QEYRİ-GAAP MALİYYƏ ÖLÇÜLƏRİ Biz əməliyyat nəticələrimizi ABŞ -da ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (“U.S. GAAP”) uyğun olaraq təqdim edirik. Biz inanırıq ki, EBITDA, Düzəldilmiş EBITDA, Düzəldilmiş Xalis Gəlir və Sərbəst Pul Axını kimi qeyri-GAAP ölçüləri olan müəyyən maliyyə ölçüləri, maliyyə hesabatlarımızın istifadəçilərinə əməliyyat performansımızı qiymətləndirmək üçün faydalı ola biləcək əlavə məlumatlar təqdim edir. Biz inanırıq ki, bu cür qeyri-GAAP ölçüləri, U.S. GAAP altında təqdim olunan əməliyyat nəticələrimizlə birlikdə oxunduqda, maliyyələşdirmə metodlarından, tarixi maya dəyəri əsasından və ya kapital strukturundan asılı olmayaraq, performansımızı dövrdən dövrə və sənayemizdəki digər şirkətlərin performansı ilə müqayisə etmək üçün daha yaxşı istifadə edilə bilər. Bu cür qeyri-GAAP ölçüləri U.S. GAAP-a uyğun olaraq hazırlanmış maliyyə ölçülərinə əlavə kimi, lakin onların əvəzedicisi kimi deyil, nəzərdən keçirilməlidir. Bütün qeyri-GAAP ölçülərinin ən müqayisəli U.S. GAAP ölçüləri ilə uzlaşmaları şirkətin www.deepwater.com veb-saytında kəmiyyət cədvəllərində göstərilir. TRANSOCEAN HAQQINDA Transocean neft və qaz quyuları üçün dənizdə müqavilə qazma xidmətlərinin aparıcı beynəlxalq təminatçısıdır. Şirkət qlobal dənizdə qazma biznesinin texniki cəhətdən tələbkar sektorlarında ixtisaslaşır, xüsusilə ultra-dərin su və sərt mühit qazma xidmətlərinə diqqət yetirir və dünyanın ən yüksək spesifikasiyalı üzən dəniz qazma donanmasını idarə edir. Transocean 20 ultra-dərin su qazma gəmisi və yeddi sərt mühit yarımbatırıcı qurğudan ibarət 27 mobil dəniz qazma qurğusu donanmasına sahibdir və ya qismən sahiblik payına malikdir. Transocean haqqında daha çox məlumat üçün: www.deepwater.com saytına daxil olun. GƏLƏCƏYƏ YÖNƏLİK BƏYANATLAR Burada və ya Donanma Status Hesabatında təsvir edilən tarixi fakt olmayan bəyanatlar, 1933-cü il Qiymətli Kağızlar Aktının, dəyişikliklərlə, 27A Bölməsi və 1934-cü il Qiymətli Kağızlar Mübadiləsi Aktının, dəyişikliklərlə, 21E Bölməsi mənasında gələcəyə yönəlik bəyanatlardır. Bu bəyanatlar “inanmaq,” “əsasən,” “lazımdır,” “proqnoz,” “gələcək,” “cədvəl,” “tərəqqi,” “mümkün,” “olacaq,” “gözləmək,” “qiymətləndirmək,” “ola bilər,” “təxminən,” “edə bilər,” “plan” və ya digər oxşar ifadələri ehtiva edə bilər. Donanma Status Hesabatında gələcəyə yönəlik bəyanatlar, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq, müştəri müqavilələrinin təxmini müddəti, müqavilə gündəlik tarif məbləğləri, gələcək müqavilə başlama tarixləri və yerləri, planlaşdırılan tərsanə layihələri və digər xidmətdən kənar vaxt, qazma qurğularının satışı, mobilizasiya və reaktivasiya xərcləri və vaxtı ilə bağlı bəyanatları əhatə edir. Gələcəyə yönəlik bəyanatlar rəhbərliyin cari gözləntilərinə və fərziyyələrinə əsaslanır və proqnozlaşdırılması çətin olan daxili qeyri-müəyyənliklərə, risklərə və şərait dəyişikliklərinə məruz qalır. Nəticədə, faktiki nəticələr bu gələcəyə yönəlik bəyanatlarda göstərilənlərdən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Faktiki nəticələrin əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənməsinə səbəb ola biləcək amillər, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq, dənizdə neft və qaz kəşfiyyatı və inkişaf fəaliyyətinin səviyyəsi, istehsalçıların kəşfiyyat uğurları, əməliyyat təhlükələri və gecikmələr, beynəlxalq əməliyyatlarla bağlı risklər, müştərilərin və digər üçüncü tərəflərin hərəkətləri, neft və qazın cari və gələcək qiymətlərinin dalğalanması, neft və qazın qlobal və regional təklifi və tələbatı, müəyyən qazma qurğularının ləğv edilməsi niyyəti, yoluxucu xəstəliklərin yayılması və hökumətlər, müəssisələr və fərdlər tərəfindən yumşaltma səylərinin təsirləri və digər amillər, o cümlədən Bermuda qanunlarına əsasən təsis edilmiş səhmlərlə məhdudlaşan azad edilmiş şirkət olan Valaris Limited ilə təklif olunan biznes birləşməsinin vaxtı, tamamlanması və gözlənilən faydaları ilə bağlı gözləntilərimiz, habelə Şirkətin 31 dekabr 2025-ci il tarixində başa çatan il üçün 10-K Forması üzrə ən son İllik Hesabatında və Şirkətin SEC-ə digər təqdimatlarında müzakirə edilən risklər daxildir ki, bunlar SEC-in www.sec.gov veb-saytında pulsuz olaraq əlçatandır. Bu risklərdən və ya qeyri-müəyyənliklərdən biri və ya bir neçəsi reallaşarsa, yaxud belə bir inkişafın digər nəticələri pisləşərsə, yaxud əsas fərziyyələr səhv çıxarsa, faktiki nəticələr bu gələcəyə yönəlik bəyanatlarda göstərilən, ifadə edilən və ya nəzərdə tutulanlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər. Şirkətə və ya bizim adımızdan hərəkət edən şəxslərə aid edilən bütün sonrakı yazılı və şifahi gələcəyə yönəlik bəyanatlar bu risklərə və qeyri-müəyyənliklərə istinadla tamamilə məhdudlaşdırılır. Siz gələcəyə yönəlik bəyanatlara həddindən artıq etibar etməməlisiniz, onların hər biri yalnız müəyyən bəyanatın verildiyi tarixə aiddir. Biz qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, gözləntilərimizdə və ya bəyanatla bağlı inanclarımızda hər hansı bir dəyişikliyi və ya hər hansı bir gələcəyə yönəlik bəyanatın əsaslandığı hadisələrdə, şəraitdə və ya hallarda hər hansı bir dəyişikliyi əks etdirmək üçün hər hansı bir gələcəyə yönəlik bəyanatlara hər hansı yeniləmə və ya düzəlişləri ictimaiyyətə açıqlamaq öhdəliyindən və ya öhdəliyindən açıq şəkildə imtina edirik. Bu press-reliz və ya istinad edilən sənədlər, hər hansı qiymətli kağızları satmaq təklifi və ya almaq təklifinin tələbi təşkil etmir və İsveçrə Maliyyə Xidmətləri Aktı (“FinSA”) mənasında təklif prospekti və ya FinSA mənasında reklam təşkil etmir. İnvestorlar Transocean və onun qiymətli kağızlarının, o cümlədən əsaslı cəhətləri və riskləri daxil olmaqla, öz qiymətləndirmələrinə əsaslanmalıdırlar. Burada olan heç bir şey Transocean-ın gələcək performansı ilə bağlı vəd və ya təqdimat deyil və ya buna əsaslanılmamalıdır. QEYDLƏR Gəlir səmərəliliyi, ölçmə dövrü üçün faktiki əməliyyat gəlirləri, müqavilə ləğvləri və geri ödəmələr istisna olmaqla, ölçmə dövrü üçün hesablanmış maksimum gəlirə bölünməsi ilə müəyyən edilir və faizlə ifadə olunur. Maksimum gəlir, qazma qurğusunun ölçmə dövrü üçün əldə edə biləcəyi ən böyük müqavilə qazma gəlirləri məbləği kimi müəyyən edilir, stimullaşdırıcı müddəalar, geri ödəmələr və müqavilə ləğvləri istisna olmaqla. “Gəlir Səmərəliliyi” adlı müşayiət edən cədvələ baxın.