Prezident Donald Tramp Çinə dövlət səfərindən qayıtdıqdan sonra çətin ABŞ iqtisadiyyatı ilə üzləşir. Pekindəki orkestrlər Trampın artan inflyasiya ilə üzləşməsi ilə evdəki qiymət şoku ilə əvəzlənir. Prezident Donald Tramp 2026-cı il mayın 14-də, cümə axşamı, Pekindəki Xalq Böyük Salonunda Çin Prezidenti Si Cinpinlə qarşılama mərasimində iştirak edir. (AP Photo/Mark Schiefelbein) Prezident Donald Tramp 2026-cı il mayın 14-də, cümə axşamı, Pekindəki Xalq Böyük Salonunda Çin Prezidenti Si Cinpinlə qarşılama mərasimində iştirak edir. (AP Photo/Mark Schiefelbein) Prezident Donald Tramp 2026-cı il mayın 14-də, cümə axşamı, Pekindəki Xalq Böyük Salonunda Çin Prezidenti Si Cinpinlə qarşılama mərasimində iştirak edir. (AP Photo/Mark Schiefelbein) Prezident Donald Tramp 2026-cı il mayın 14-də, cümə axşamı, Pekindəki Xalq Böyük Salonunda Çin Prezidenti Si Cinpinlə qarşılama mərasimində iştirak edir. (AP Photo/Mark Schiefelbein) VAŞİNQTON -- VAŞİNQTON (AP) — Prezident Donald Tramp Çinə dövlət səfərinin möhtəşəm tədbirlərindən daha az qonaqpərvər ABŞ iqtisadiyyatına qayıtdı — Pekindəki hərbi orkestr və bağ gəzintisi Amerikanın artan inflyasiya səviyyəsini necə düzəltmək təzyiqi ilə əvəzləndi. Birləşmiş Ştatlarda istehlak inflyasiyası aprel ayında illik 3,8% -ə yüksəldi ki, bu da onun vəzifəyə gəldiyi vaxtdan daha yüksəkdir, çünki İran müharibəsi və Respublikaçı prezidentin öz tarifləri qiymətləri artırıb. İndi inflyasiya əmək haqqı artımlarını üstələyir və işçiləri faktiki olaraq kasıblaşdırır. Klivlend Federal Ehtiyat Bankı hesab edir ki, müharibə neft və benzin qiymətlərini yüksək saxladığı üçün illik inflyasiya may ayında 4,2% -ə çata bilər. Trampın Çin lideri Si Cinpinlə keçirdiyi vaxt, Trampın gələcək ticarət müqavilələri ilə bağlı iddialarına baxmayaraq, ABŞ iqtisadiyyatına çox kömək edəcəyi ehtimalı az görünür. Səfər bir çox insanın noyabr ayında keçiriləcək ümumi seçkilərə aparan ilkin seçkilərdə səs verdiyi, eyni zamanda benzin, ərzaq, kommunal xidmətlər, zərgərlik, qadın geyimləri, təyyarə biletləri və çatdırılma xidmətlərinin artan xərclərini ödəmək məcburiyyətində qaldığı bir vaxta təsadüf etdi. Demokratlar bu anı siyasi fürsət kimi görürlər. İqtisadi məsələlərə fokuslanan liberal beyin mərkəzi olan Groundwork Collaborative -in icraçı direktoru Lindsay Owens dedi: “O, zibil yanğınına qayıdır. Prezident Amerika xalqının inamını qazanmayacaq – iqtisadiyyat onların əsas problemidir və prezident deyir ki, 'Özünüzə qalın'”. Prezidentin Pekinə səfəri və onun seçicilərin artan qiymətlərlə bağlı narahatlıqlarına qarşı laqeydliyini göstərən son şərhləri onun diqqətinin Amerika ictimaiyyətində olmadığını göstərdi və keçən ilki vergi endirimlərinin ailələrə kömək etdiyini iddia edərək kampaniya aparmaq niyyətində olan Respublikaçıları zəiflətdi. Tramp səfəri qələbə kimi təsvir edərək, sosial mediada Si Cinpinin onu “bir çox böyük uğurlar münasibətilə təbrik etdiyini” bildirdi, çünki ABŞ prezidenti onların münasibətlərini təriflədi. Tramp jurnalistlərə dedi ki, Boeing Çinə 200 təyyarə satacaq – və “yaxşı işləsələr” hətta 750 təyyarə də sata bilərlər. O, Amerika fermerlərinin “çox xoşbəxt olacağını” söylədi, çünki Çin “milyardlarla dollar soya alacaq”. Tramp Air Force One təyyarəsi ilə evə uçarkən dedi: “Bizim möhtəşəm vaxtımız oldu” və Fox News -dan Bret Baierə verdiyi müsahibədə benzin qiymətlərinin sadəcə “qısa müddətli ağrı” olduğunu və müharibə bitdikdən sonra “qaya kimi düşəcəyini” söylədi. Tramp Ağ Evdən Çinə yola düşərkən İran müharibəsi ilə bağlı danışıqların Tehranın nüvə silahı hazırlamasının qarşısını almaqdan asılı olduğunu söylədi. “Mən Amerikalıların maliyyə vəziyyəti haqqında düşünmürəm. Mən heç kim haqqında düşünmürəm. Mən bir şey haqqında düşünürəm: Biz İranın nüvə silahına sahib olmasına icazə verə bilmərik”, - Tramp dedi. Bu şərh bəzilərinə Trampın evdə inflyasiya ilə mübarizə aparmaqdan daha çox İrana meydan oxumağa əhəmiyyət verdiyini düşündürdüyü üçün tənqidlərə səbəb oldu. Tramp sözlərini müdafiə edərək Fox News -a dedi: “Bu, mükəmməl bir ifadədir. Mən bunu yenidən deyərdim”. Ağ Ev o vaxtdan bəri Trampın inflyasiyaya fokuslandığını vurğuladı. Daha sonra prezidentin sözləri ilə bağlı sual verildikdə, vitse-prezident JD Vance şərhlərin “yanlış təqdim edildiyini” söylədi. Ağ Evin sözçüsü Kush Desai , “administrasiyanın evdə böyümə və əlverişliliyi təmin etməyə diqqət yetirdiyini” söylədi və ərzaq qiymətləri ilə bağlı tədbirlər görüləcəyini bildirdi. Lakin Tramp Si Cinpinlə birlikdə göründüyü zaman, evdə yeni hesabatlar inflyasiyanın müəssisələr üçün artdığını və ABŞ hökumət borcları üzrə faiz dərəcələrinin yüksəldiyini göstərdi. Onun Boeing -in Çinə 200 təyyarə satacağı ilə bağlı şərhləri şirkətin səhm qiymətinin düşməsinə səbəb oldu, çünki investorlar daha böyük bir rəqəm gözləyirdilər. Zirvə görüşü zamanı əldə edilmiş hər hansı ticarət müqavilələri, o cümlədən Çinin ABŞ ixracatları, məsələn, mayeləşdirilmiş təbii qaz və mal əti alması barədə konkret məlumat az idi. Demokratiya məsələlərinə fokuslanan mərkəz-sağ müdafiə qrupu olan Principles First -in icraçı direktoru, keçmiş Respublikaçı konqres köməkçisi Brittany Martinez dedi: “Xarici siyasət qələbələri siyasi cəhətdən əhəmiyyətli ola bilər, lakin yalnız seçicilər gündəlik həyatlarında sabitlik və əlverişliliyi hiss edərlərsə. Aralıq seçkilər demək olar ki, həmişə yaşayış xərcləri və ictimai narazılıq üzərində referendumdur və Respublikaçılar son dövrlərdə Demokratlara zərər verən eyni inflyasiya və əlverişlilik təzyiqlərindən azad deyillər”, - o əlavə etdi. Demokrat qanunvericilər Trampın səfərindən əvvəlki şərhlərini xərcləri azaltmağa laqeydliyinin sübutu kimi qəbul edirlər. Amerikalılar Memorial Günü həftəsonuna qızardılacaq hamburger və hot-doqların artan qiymətləri ilə üzləşərkən onun şərhlərinin potensial təsiri var. Nyu Yorkdan olan Senat Demokrat lideri Chuck Schumer cümə axşamı dedi: “ Amerikalıların görmədiyi şey Tramp və konqres Respublikaçılarından xərcləri azaltmaq üçün heç bir rəğbət, heç bir dəstək və ya heç bir plandır – əslində, onlar əksini görürlər”. Vance inflyasiya probleminə görə Biden administrasiyasını günahlandırdı, baxmayaraq ki, inflyasiya səviyyəsi Trampın 2025-ci ilin yanvarında onu düzəltmək üçün xüsusi mandatla Ağ Evə qayıtdığı vaxtdan daha yüksəkdir. Vance çərşənbə günü dedi: “Keçən ayki inflyasiya rəqəmi yaxşı deyildi”, lakin sonra vurğuladı: “Biz Biden administrasiyası dövründə gördüyümüz kimi heç nə görmürük”. Demokrat Biden dövründə inflyasiya 2022-ci ilin iyununda 9,1% ilə zirvəyə çatdı. Tramp vəzifəyə gəldiyi vaxt isə bu rəqəm daha mülayim 3% idi. Məlumatlar fərqli bir hekayə danışır, çünki daha yüksək inflyasiya milli borca xidmət xərclərinə yayılır. Keçən həftə, 10 illik ABŞ hökumət borcu üzrə tətbiq olunan faiz dərəcəsi. hökumət borcu 4,36% -dən 4,6% -ə yüksəldi ki, bu da avtomobil kreditləri və ipoteka üçün daha yüksək xərclər deməkdir. EY-Parthenon -un baş iqtisadçısı Gregory Daco dedi: “Qorxum odur ki, ABŞ iqtisadiyyatına təsir edən təchizat şoklarının qatları inflyasiya təzyiqlərini daha da artıracaq”. Daco qeyd etdi ki, keçən ilki tarif artımları indi daha yüksək geyim qiymətlərinə çevrilir. Ali Məhkəmənin Trampın iqtisadi fövqəladə vəziyyət elan edərək tariflər tətbiq etmək qabiliyyətinə qarşı qərar verməsi ilə, onun administrasiyası bu yay üçün yeni bir idxal vergiləri dəsti hazırlayır. Daco bir sıra təchizat şoklarının olduğunu vurğuladı. Birincisi, tariflər idxal təchizatını azaltdı. Bundan əlavə, Trampın immiqrasiya ilə bağlı sərt tədbirləri xarici işçilərin təchizatını azaltdı. İndi Hörmüz boğazının faktiki bağlanması qlobal neft təchizatının 20% -nin daşınması üçün istifadə olunan həyati su yolunu kəsdi. Daco dedi: “Biz böyümənin aşınmasını görürük”.