ASE də rübdə təxminən 580,000 ədəd satışı, təxminən 105,000 orta gündəlik aktiv istifadəçi (DAU) və təxminən 137,000 pik DAU ilə sabit töhfəçi olaraq qaldı. Bu arada, ARK Mobile 10 milyon kümülatif yükləmə kimi əsas mərhələni keçdi və təxminən 130,000 orta DAU-nu qorudu. ASA -nın dördüncü rüb performansının gücünə və həm ASE , həm də ARK Mobile -dan gələn sabit nəticələrə əsaslanaraq, ARK franşizası üçün məzmunla zəngin və strateji cəhətdən vacib bir dövrə qədəm qoyuruq, bu növbəti mərhələnin mərkəzində ASA dayanır. 2025-ci ilin dekabr ayında keçirilən İnvestor Günümüzdə, ASA -nın böyümə trayektoriyasının növbəti fəslini təsvir etdik. DLC -nin ilkin reaksiyasından çox ruhlandıq, çünki ilkin satış tələbi daxili proqnozlarımızı üstələdi və istehlakçıların daha dərin ASA məzmununa olan marağını gücləndirdi. Daha geniş mənada, 2025-ci il ASA üçün sürət qazanan bir il oldu. Buraxılışdan bəri, oyun 4 milyon ədəd satışı keçdi, bu da qismən keçən ilin ikinci rübündə Steam , PlayStation və Xbox yükləmələrində əhəmiyyətli sürətlənmə ilə dəstəkləndi. Ümumilikdə, oyunlarımızda gördüyümüz cəlbedicilik və oyunçu iştirakının davamlı səviyyələri ARK franşizasının davamlılığını və uzunmüddətli gücünü gücləndirməyə davam edir. Dördüncü rübdə ASA təxminən 692,000 ədəd satışı, 91,000 -dən çox orta DAU və 147,000 -dən çox pik DAU ilə güclü performans göstərdi. ARK Astraeos və ARK: Bob's Tall Tales -in buraxılışındakı bu təkmilləşdirmələr oyunun əsasını və təcrübəsini gücləndirsə də, biz hələ ASA təcrübəsinin hekayəsinə, oyun dərinliyinə və ya ümumi əhatəsinə həqiqətən daxil olan tam miqyaslı genişləndirmə paketi buraxmamışdıq ki, onun uzunmüddətli cəlbetmə potensialını tam reallaşdıraq. ARK: Lost Colony bu trayektoriyanı dəyişdi. Keçən dekabr ayında buraxılan Lost Colony , ASA kainatını genişləndirmək və qlobal icmamızın gözlədiyi immersiv, məzmunla zəngin təcrübəni təqdim etmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmış bir çox əsas müstəqil DLC -lərdən birincisidir. Peter Kang : Təşəkkür edirəm. Hər kəsə xoş günlər. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan dördüncü rüb və tam il üçün maliyyə və əməliyyat nəticələrimizi nəzərdən keçirmək üçün bu gün bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirəm. Dördüncü rüb Snail və ARK franşizası üçün əsaslı bir ili tamamladı. 2025-ci ili bir neçə əsas mərhələ ilə başa vurduq, o cümlədən ARK: Lost Colony DLC -nin uğurlu buraxılışı, ASA üçün möhkəm çoxillik məzmun boru kəmərinin debütü və daha geniş portfelimiz və təşəbbüslərimizdə əhəmiyyətli irəliləyişlər. ASA -nın 2023-cü ildə buraxılışından bəri, yenidən işlənmiş oyun əsasən hədəflənmiş xüsusiyyətlərin tətbiqinə, oyun sabitliyinin yaxşılaşdırılmasına və davamlı cilalanmaya yönəlmiş yeniləmələrə diqqət yetirmişdir. Tədbirdə Studio Wildcard -ın həmtəsisçisi Jeremy Stieglitz , ASA kainatını dərinləşdirmək, cəlbetməni yüksəltmək və franşiza üçün davamlı uzunmüddətli böyüməni dəstəkləmək üçün hazırlanmış möhkəm DLC -lər və məzmun genişləndirmələrini əhatə edən ASA üçün hərtərəfli çoxillik məzmun yol xəritəsini təqdim etdi. 2026-cı ildən başlayaraq, ARK: Survival of the Fittest remeyki, ardınca ARK: World Creator , ARK: Bob's True Tales - Tides of Fortune və ili başa vurmaq üçün ARK: Dragontopia daxil olmaqla 4 əsas DLC və məzmun yeniləməsi buraxmağı planlaşdırırıq. 2027-ci ildə irəliyə baxaraq, ARK: Atlantis , ARK: Bob's True Tales - Galaxy Wars və ARK: Legacy of Santiago -nu buraxmağı planlaşdırırıq. Ümumilikdə, bu 7 əhəmiyyətli buraxılış ASA üçün indiyə qədər planlaşdırılan ən iddialı genişləndirmə dövrlərindən birini təmsil edir və 2027-ci ilə qədər Snail -ə əhəmiyyətli gəlir görünürlüyü təmin edir. Keçən həftə, 2026-cı il Oyun Tərtibatçıları Konfransı zamanı, bu qarşıdan gələn məzmun buraxılışlarının bəzilərinin vaxtı haqqında əlavə məlumat vermək üçün şəxsi, yalnız dəvətlə tədbir keçirdik. Jeremy Stieglitz tədbiri ARK: World Creator , Bob's True Tales - Tides of Fortune və Dragontopia haqqında yeni detallarla başladı. ARK: World Creator , həm konsol, həm də PC oyunçularını dəstəkləyəcək ASA üçün tamamilə yeni oyun içi məzmun yaratma vasitəsidir. İndiyə qədər ARK -da istifadəçi tərəfindən yaradılan məzmun əsasən xarici alətlərdən istifadə edən PC oyunçuları ilə məhdudlaşırdı. World Creator bu maneəni aradan qaldırır və istifadəçi tərəfindən yaradılan məzmunun konsol oyunçuları üçün də əlçatanlığını genişləndirir. Bu, ödənişli DLC və ya genişləndirmə paketi olmasa da, ARK: World Creator hər bir oyunçunun seçiminə uyğunlaşdırılmış çoxlu yeni fərdiləşdirilmiş məzmun təqdim edir və biz ASA -da uzunmüddətli cəlbetməni daha da artırmağa ümid edirik. Bu yeni xüsusiyyət üçün may ayında buraxılışı hədəfləyirik. Bundan sonra iyun ayına planlaşdırılan ARK: Bob's True Tales - Tides of Fortune DLC -nin buraxılışı, həmçinin ASA üçün pulsuz yenilənmiş Genesis Part 1 xəritəsi gəlir. Biz həmçinin ARK Survival of the Fittest -in yenilənmiş görünüşünü vurğulayan tədbirə eksklüziv treyler təqdim etdik və 2026-cı ilin dekabr ayına planlaşdırılan qarşıdan gələn ARK: Dragontopia haqqında detalları verdik. ASA -dan ayrı olaraq, ARK kainatını Nintendo Switch 2 konsoluna genişləndirmək üçün hazırlanmış qabaqcıl istifadəçi tərəfindən yaradılan məzmunu əks etdirən yeni bir oyun və inkişafda olan PixARK Worlds -i təqdim etməkdən məmnun olduq. Deməyə ehtiyac yoxdur ki, 2026-cı ilin Snail -ə təqdim etdiyi imkanlardan çox həyəcanlıyıq, çünki ARK franşizasını həm PC , həm də konsollarda oyunçular üçün qlobal səviyyədə yüksəltməyə davam edirik. ARK -dan başqa, daha geniş oyun portfelimizdə bir neçə yeniləmə də elan etdik. İndie portfelimizdən başlayaraq, GDC zamanı tamamilə yeni bir oyun olan Gobby Gang -i təqdim etdik. Boru kəmərindəki əlavə indie oyunlarına Stoneguard , Above The Snow və Survivor Mercs daxildir. Biz həmçinin bu yaxınlarda Bellwright -ın 1 milyon ədəd satışı keçməsini qeyd etdik. 2026-cı ildə Bellwright -ın Xbox və PlayStation üçün konsol portlarını buraxacağıq, eyni zamanda son 1.0 buraxılışı üzərində işləyirik. Biz həmçinin 2026-cı ildə Honeycomb -u PC və konsol platformalarında tam 1.0 buraxılışı üçün görəcəyik. Nəhayət, inkişafda olan 3 oyun – For The Stars , Nine Yin Sutra: Immortal və Nine Yin Sutra: Wushu üzrə əldə edilmiş əhəmiyyətli irəliləyişi elan etməkdən məmnunuq. Bu 3 oyunun hamısı AAA layihələridir, yəni onlar geniş dünyalar, qabaqcıl vizuallar və tipik buraxdığımız və lisenziyalaşdırdığımız oyunları xeyli üstələyən güclü marketinq kampaniyaları təqdim etmək üçün hazırlanmış yüksək büdcəli, yüksək profilli oyunlardır. İstinad olaraq, ARK da AAA oyunu hesab olunur. Qeyd etdiyim 3 oyun ARK -dan daha kiçik miqyaslı olsa da, bu oyunlar böyük yüksəliş potensialı təklif edir. Hər bir oyuna xeyli vaxt və resurs sərf etmişik və onlar indi inkişaf dövrünün son mərhələlərindədirlər. İnanırıq ki, uzunmüddətli investisiyamızın potensialını tam reallaşdıra biləcəyi nöqtəyə yaxınlaşırıq və il boyu və 2027-ci ilə qədər irəliləyiş əldə etdikcə yeniləmələri paylaşmağı səbirsizliklə gözləyirik. GDC -də, For The Stars üçün tədbirə eksklüziv treyler və erkən konsepsiya ARK -ı paylaşdıq, oyunun açıq kainat kəşfiyyatına, oyunçu yönümlü tədqiqat sistemlərinə və inkişaf edən sərhəd sivilizasiyası mövzularına daha dərin bir baxış təqdim etdik. İnanırıq ki, Snail növbəti 2 il ərzində əhəmiyyətli yüksəliş üçün yaxşı mövqedədir, ARK Snail -in təməl daşı olaraq qalır, zəngin məzmun boru kəməri, indie oyunlarımıza davamlı investisiya və əhəmiyyətli yüksəliş potensialı olan 3 qarşıdan gələn AAA oyunu ilə dəstəklənir. Trayektoriyamızdan həyəcanlıyıq və ardıcıl uzunmüddətli nəticələr əldə etməyə sadiq qalırıq. Bununla, sözü 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan dördüncü rüb və tam il üçün maliyyə nəticələrimizi müzakirə etmək üçün Heidy -yə verirəm. Heidy ? Heidy Kingwan Chow : Təşəkkür edirəm, Peter , və hər kəsə xoş günlər. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan dördüncü rüb və tam il üçün maliyyə nəticələrimizi nəzərdən keçirərkən bu gün bizə qoşulduğunuz üçün hamınıza təşəkkür edirəm. Dördüncü rüb üçün xalis gəlir 25.1 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 26.2 milyon dollar ilə müqayisədə. Azalma əsasən 2025-ci ildə tanınan 3.5 milyon dollar təxirə salınmış gəlirlərin azalması ilə əlaqədar idi, bu da ARK franşizasının satışlarının 1.3 milyon dollar və Bellwright franşizasının satışlarının 1.2 milyon dollar artması ilə qismən kompensasiya edildi. Ardıcıl olaraq, Q4 xalis gəlirinin Q3 2025-ci ildəki 13.8 milyon dollar ilə müqayisədə 82% artdığını görməkdən məmnunuq. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan tam il üçün xalis gəlirlər 81.2 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 84.5 milyon dollar ilə müqayisədə. Azalma əsasən ARK franşizası ilə əlaqədar 15.5 milyon dollar təxirə salınmış gəlirin tanınmasının azalması, Bellwright və Myth of Empire satışlarının müvafiq olaraq 1.5 milyon dollar və 1.3 milyon dollar azalması ilə əlaqədar idi, bu da ASA satışlarının 11.3 milyon dollar , ARK Mobile satışlarının 2.4 milyon dollar və SaltyTV tətbiqindən əldə edilən gəlirin 800,000 dollar artması ilə kompensasiya edildi. Dördüncü rüb üçün xalis zərər 900,000 dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 1.1 milyon dollar xalis gəlir ilə müqayisədə. Azalma əsasən ümumi mənfəətin 1.7 milyon dollar azalması və əməliyyat xərclərinin 2.8 milyon dollar artması ilə əlaqədar idi, bu da digər gəlirlərin 2 milyon dollar artması və gəlir vergilərindən 500,000 dollar fayda ilə qismən kompensasiya edildi. Ardıcıl olaraq, xalis zərər Q3 2025-ci ildəki 7.9 milyon dollar xalis zərərlə müqayisədə əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdı. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan tam il üçün xalis zərər 27.2 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 1.8 milyon dollar xalis gəlir ilə müqayisədə, əsasən təxirə salınmış vergi aktivlərimizin tam qiymətləndirilməsi ilə əlaqədar 10.1 milyon dollar qeyri-pul vergi xərcləri, ümumi və inzibati xərclərin 5.2 milyon dollar artması, tədqiqat və inkişafın 2.9 milyon dollar artması, reklam və marketinqin 3.7 milyon dollar artması və dəyərsizləşmə xərclərinin 1.5 milyon dollar artması ilə əlaqədar idi. Dördüncü rüb üçün EBITDA 1.3 milyon dollar zərər təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 1.6 milyon dollar ilə müqayisədə. Azalma əsasən əməliyyat xərclərinin 2.8 milyon dollar artması ilə əlaqədar idi. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan tam il üçün EBITDA 16.8 milyon dollar zərər təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 3.2 milyon dollar ilə müqayisədə. Azalma əsasən ümumi və inzibati xərclərin 5.2 milyon dollar artması, tədqiqat və inkişafın 2.9 milyon dollar artması, reklam və marketinqin 3.7 milyon dollar artması və dəyərsizləşmə xərclərinin 1.5 milyon dollar artması ilə əlaqədar idi. Q2 və Q3 dövründə bəzi birdəfəlik, təkrarlanmayan çətinliklərlə qarşılaşsaq da, kiçik biznesin güclü əsaslarını təsdiqləməyə davam edirik. İl ərzində, satılan ümumi vahidlər 32.7% artaraq 6.3 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 4.7 milyon vahid ilə müqayisədə. Bu böyümə əsasən ARK franşizası üzrə satılan 1.7 milyon vahidin artması ilə əlaqədar idi, bu da Bellwright və West Hunt satışlarında təxminən 100,000 vahidin birləşmiş azalması ilə qismən kompensasiya edildi. Dördüncü rüb üçün sifarişlər 20.8 milyon dollar -a yüksəldi, keçən ilin eyni dövründəki 17 milyon dollar ilə müqayisədə. Artım əsasən 2025-ci ildə təxirə salınmış satışlarımızın daha az hissəsi ilə əlaqədar idi. Təxirə salınmış gəlirdəki dəyişikliklər 4.9 milyon dollar azaldı, xalis gəlirimiz isə 1.1 milyon dollar azaldı. 2025-ci il dekabrın 31-də başa çatan tam il üçün sifarişlər 16.2% artaraq 87.8 milyon dollar təşkil etdi, keçən ilin eyni dövründəki 75.7 milyon dollar ilə müqayisədə. Artım əsasən ARK: Lost Colony , ARK: Astraeos -un buraxılışı və ASE -nin 2023-cü ilin avqust ayında qiymət düşüşündən bəri 2025-ci ilin iyun ayında ilk satış tədbiri ilə əlaqədar ASA satışlarının artması ilə əlaqədar idi. Xüsusilə növbəti 2 il üçün möhkəm ARK məzmun boru kəməri ilə, sifarişlərin rüblük əsasda böyüməyə davam edəcəyini gözləyirik, eyni zamanda yığılmış işlərdən gələn tədrici məzmun buraxılışlarına uyğunlaşacağıq. Nəhayət, 2025-ci il dekabrın 31-nə olan məlumata görə, məhdudiyyətsiz nağd pul 8.6 milyon dollar təşkil etdi, 2024-cü il dekabrın 31-nə olan 7.3 milyon dollar ilə müqayisədə. Ətraflı maliyyə hesabatlarımızı nəzərdən keçirmək üçün, zəhmət olmasa, gəlirlər haqqında press-relizə və SEC -ə təqdim edilmiş Form 10-K -ya baxın. Zəngi yekunlaşdırmaq üçün, Peter -in 2025-ci ildən gətirdiyimiz əhəmiyyətli sürətlə bağlı vurğuladığı bir neçə məqamı təkrarlamaq istərdim. Peter -in qeyd etdiyi kimi, 2025-ci ilin ikinci yarısı Snail və ARK franşizamız üçün xüsusilə həyəcanverici bir dövr idi. Daxil olan...