Qərbin yaşıl radikallarından fərqli olaraq, Çin iqlim öhdəliklərini yerinə yetirmək üçün iqtisadiyyatını qurban vermək istəmir. Lakin Pekin Qərb fəallarını aldatmaq üçün karbon hesabatlarını saxtalaşdırmaqdan çəkinmir. 2009-cu ildə Kopenhagen və 2015-ci ildə Parisdə keçirilən Birləşmiş Millətlər Təşkilatının iqlim konfranslarında Pekin , Çinin ümumi daxili məhsulun hər dollarına düşən karbon emissiyasının, yəni karbon intensivliyinin əhəmiyyətli dərəcədə azaldılacağına söz verdi. Sonrakı milli planlaşdırma sənədləri bu məqsədi təsdiqlədi. O vaxtdan bəri Pekinin statistikası bu iqlim vədini yerinə yetirməkdən uzaq olduğunu göstərirdi. Keçən sentyabr ayında Çinin Ekologiya və Ətraf Mühit Nazirliyinin rəhbəri “karbon emissiya intensivliyinə nəzarət etməyin çətin olduğunu” etiraf etdi. Lakin qəfildən mart ayında Çin 2020-2025-ci illər arasında karbon intensivliyində 17.7% azalma əldə etdiyini bildirdi – bu, 18% hədəfindən cüzi bir fərq idi. Əvvəlki rəsmi rəqəmlər eyni dövr ərzində yalnız 12.4% azalma olduğunu göstərmişdi. Bu uyğunsuzluğu aşkar edən və səbəbini araşdıran qeyri-kommersiya təşkilatı Enerji və Təmiz Hava Araşdırmaları Mərkəzinin əməkdaşı Lauri Myllyvirtaya təşəkkür düşür. Cənab Myllyvirta Britaniyanın iqlim xəbərləri saytı Carbon Brief üçün hazırladığı hesabatda yazır: “Aydındır ki, Çinin karbon intensivliyini ölçmə üsulunda, xüsusilə də hansı növ emissiyaların daxil edildiyi baxımından əsaslı dəyişiklik baş verib”. Çinin son statistik kommunikesindəki bir qeyd, metrikada yenidən tərifin olduğunu göstərir. Əvvəllər Çin karbon intensivliyini hesablayarkən bütün qalıq yanacaq istehlakını nəzərə alırdı. Yeni hesablamalar geriyə dönük olaraq hansı karbon emissiyalarının sayıldığını seçir. Ən böyük səhvlərdən biri, hər ikisi də inkişaf edən sənayelər olan kimyəvi istehsal və ya plastik istehsalından bəzi emissiyaların istisna edilməsidir. Cənab Myllyvirta deyir ki, bu yenidən tərif “son beş ildə Çinin CO2 [karbon dioksid] emissiyalarının artım sürətini effektiv şəkildə yarıya endirir”. Bir qələm zərbəsi ilə Pekin , az-çox bərabər olan statistik bir boşluq yaratdı...