Günün Kore Atalar Sözü : Uğurun niyyətdən daha çox hərəkəti mükafatlandırmaq kimi qeyri-adi bir yolu var. Demək olar ki, hər kəsin arzuları var. Demək olar ki, hər kəsin məqsədləri var. Lakin arzulamaqla nail olmaq arasındakı məsafə çox vaxt insanların gözlədiyindən daha böyük olur. Bir çoxları hərəkətə keçməzdən əvvəl bir işarə, zəmanət və ya mükəmməl şərait dəsti gözləməklə illər keçirirlər. Digərləri isə məhsuldar hiss olunan, lakin heç bir yerə aparmayan vərdişlərin qurbanı olurlar. Onlar hərəkəti irəliləyiş, hazırlığı isə nailiyyət hesab edirlər. Qədim mədəniyyətlər bu tendensiyanı müasir psixoloqlar ona ad verməzdən çox əvvəl tanımışdılar. Onlar başa düşürdülər ki, insanlar gecikmə üçün bəhanələr icad etməkdə olduqca yaradıcıdırlar. Bu hikmət bu gün də atalar sözləri, yumor və sadəliklə narahat edici həqiqətləri ortaya qoyan yığcam hekayələr vasitəsilə yaşayır. Kore atalar sözləri xüsusilə praktik məsləhətləri yaddaqalan təsvirlərlə birləşdirməkdə bacarıqlıdır. Onlar tez-tez insan zəifliklərini ifşa edərkən, təkmilləşməyə doğru bir yol təklif edirlər. Bugünkü atalar sözü də məhz bunu edir. O, hazırcavab, bir qədər satirik və müasir həyata təəccüblü dərəcədə uyğundur. Daha da əhəmiyyətlisi, o, uğur, əzmkarlıq və səyi doğru məqsədə yönəltməyin əhəmiyyəti haqqında ilhamverici bir dərs verir. Günün Kore Atalar Sözü: “On il kilidi cilalayan adam heç vaxt qapının artıq açıq olduğunu hiss etmədi.” Kore ilhamlı xalq müdrikliyindən ingilis dilinə tərcümə edilmiş atalar sözü həm əyləncəli, həm də düşündürücü bir səhnə yaradır. Bir adamın qapının qarşısında dayandığını təsəvvür edin. O, kilidi diqqətlə öyrənir. O, onu təmizləyir. O, onu cilalayır. O, hər detalı araşdırır. O, kilidlər haqqında kitablar oxuyur. O, kilid mütəxəssisləri ilə müzakirələr aparır. O, kilidin hazır olub-olmaması barədə narahat olur. İllər keçir. Kilid möhtəşəm olur. Yeganə problem odur ki, qapı heç vaxt bağlı olmayıb. Sadə bir itələmə onu əvvəldən açardı. Təsvir yumoristikdir, lakin onun dərsi qapıdan çox kənara çıxır. Atalar Sözünün Mənası: Mahiyyət etibarı ilə, atalar sözü insanların tez-tez səhv maneələrə diqqət yetirdiyini öyrədir. Adam kilidin onun irəliləyişinə mane olduğunu düşünür. Əslində, maneə yalnız onun zehnində mövcuddur. Qapı fürsəti, uğuru və şəxsi inkişafı təmsil edir. Kilid fərziyyələri, qorxuları və xəyali məhdudiyyətləri simvollaşdırır. Bir çox fərd, əslində onların məqsədləri ilə aralarında dayanmayan problemləri həll etmək üçün böyük miqdarda vaxt sərf edir. Onlar özlərini inandırırlar ki, başlamaq üçün daha çox ixtisasa, daha çox inama, daha çox resursa və ya daha çox əminliyə ehtiyacları var. Bəzi hallarda, onlar ilk addımı atmaq üçün kifayət qədər şeyə sahibdirlər. Atalar sözü bizə xatırladır ki, uğur çox vaxt həddindən artıq təhlil etməyi dayandırıb imkanları sınaqdan keçirməyə başladığımızda başlayır. Hekayədə Gizlənən Satirik Həqiqət: Bu atalar sözünü yaddaqalan edən onun satirasıdır. Adam tənbəl deyil. O, hər gün məşğuldur. O, kilid üzərində işləyir. O, kilidi öyrənir. O, kilid barədə narahat olur. Kənardan o, çalışqan və sadiq görünür. Lakin bütün səyi mövcud olmayan bir problemə yönəldilmişdir. Bu cür davranış təəccüblü dərəcədə yayğındır. İnsanlar bir müştəri ilə danışmadan biznes qurmağa illər sərf edirlər. Onlar iş üçün müraciət etmədən CV-lərini sonsuz dərəcədə yeniləyirlər. Onlar idman etmədən fitness proqramları planlaşdırırlar. Onlar hərəkətə keçməzdən əvvəl özlərinə inam hiss etməyi gözləyirlər, baxmayaraq ki, inam çox vaxt yalnız hərəkət başladıqdan sonra inkişaf edir. Atalar sözü yumoristik şəkildə təkbaşına zəhmətin kifayət etmədiyini göstərir. Səy vacibdir. İstiqamət də eyni dərəcədə vacibdir. Atalar Sözü Niyə Bu Gün Aktualdır: Müasir həyat məhsuldarlıq kimi maskalanmış sonsuz sayda diqqət yayındırma imkanları təqdim edir. Kimsə bir məqsədə heç vaxt yaxınlaşmadan saatlarla araşdırma, planlaşdırma, təşkil etmə və müzakirə edə bilər. Texnologiya bunu daha da asanlaşdırır. Məlumat hər yerdə mövcuddur. Məsləhətlər boldur. Dərsliklər heç vaxt bitmir. Bilik dəyərli olsa da, bəzən tələ yarada bilər. İnsanlar hazırlıqda mütəxəssis, icrada isə yeni başlayan olurlar. Kilidi cilalayan adam yəqin ki, kilidlər haqqında başqa bir kitabdan zövq alardı. Ona həqiqətən lazım olan qapını itələməkdir. Bu fərq hərəkəti irəliləyişdən ayırır. Hikməti Gündəlik Həyata Tətbiq Etmək: Bu atalar sözünün arxasındakı dərs həyatın demək olar ki, hər sahəsində tətbiq oluna bilər. Bir tələbə işə başlamazdan əvvəl uğurun mükəmməl təhsil şəraiti tələb etdiyinə inana bilər. Bir mütəxəssis, daha güclü performansın daha böyük təsir göstərəcəyi halda, bir vəzifənin başqa bir sertifikat tələb etdiyini düşünə bilər. Bir sahibkar bir məhsulun buraxılışını gecikdirərkən aylarla bir loqonu mükəmməlləşdirməyə sərf edə bilər. Hər bir halda, kilid diqqət alır. Açıq qapı toxunulmaz qalır. Atalar sözü sadə, lakin güclü bir sualı təşviq edir: Bu maneə realdırmı, yoxsa mən sadəcə onun mövcud olduğunu fərz etmişəm? Bu sualın özü əvvəllər görünməyən fürsətləri ortaya çıxara bilər. Çox vaxt ilk addım onu əhatə edən qorxudan daha asandır. Yadda Saxlamağa Dəyər Həyat Dərsi: Bəlkə də bu Kore atalar sözündəki ən böyük hikmət uğurun tez-tez düşündüyümüzdən daha yaxın olmasıdır. İnsanlar tez-tez məqsədlərinin böyük maneələrlə onlardan ayrıldığını fərz edirlər. Bəzən bu maneələr realdır. Bəzən isə yox. Çətinlik qapını sınaqdan keçirmək cəsarətinə sahib olmaqdır. Uğursuzluq baş verə bilər. Lakin fürsət də ola bilər. Yeganə zəmanət yerində dayanmaqdan gəlir. Buna görə də bugünkü Kore atalar sözü bu qədər güclü olaraq qalır: Uğur həmişə daha yaxşı bir açar tələb etmir. Bəzən sadə bir itələmə tələb edir. Və itələməyə hazır olanlar tez-tez axtardıqları fürsətlərin hər zaman onları gözlədiyini kəşf edirlər.