Polisin məlumatına görə, Luizianada bir yanacaqdoldurma məntəqəsində silahlı şəxslər avtomobilə 70-80 güllə ataraq günahsız bir qadını öldürüblər, görünür, hədəflərinin avtomobildə olduğuna inanırmışlar. Hammond polisi bildirib ki, silahlıların iddia edilən hədəfi atışmadan əvvəl avtomobildə olub, lakin atışma zamanı yox. Cümə axşamı səhər tezdən atışma başlamazdan əvvəl, şübhəlilər bir fermada avtomobili izləyirdilər, Hammond Polis rəisi Edwin Bergeron Jr. mətbuat konfransında deyib. "Müəyyən bir nöqtədə [iddia edilən hədəf] avtomobildə idi və sonra başqa biri ilə getmək üçün avtomobildən düşdü," Bergeron deyib. Qurbanın avtomobili daha sonra fermadan çıxaraq bir Chevron yanacaqdoldurma məntəqəsinə getdi, rəis bildirib və şübhəlilər onları izləyib. Qurbanın avtomobilinin sürücüsü düşüb yanacaqdoldurma məntəqəsinin içinə girəndə, şübhəlilərin avtomobili "onun yanına çəkdi... və atəş açmağa başladı," Bergeron deyib. Şübhəlilər 70-80 atəş açaraq avtomobildə oturan 50 yaşlı Patricia Shepardın həyatına son qoyublar, Bergeron deyib. O, "tamamilə günahsız bir qurban" idi, rəis bildirib. "O, heç bir şəkildə iştirak etmirdi." Bergeron bildirib ki, müstəntiqlər ən azı iki və ya üç şübhəlini axtarırlar. "Biz bu cür alçaqlar həbsxanaya düşənə qədər dincəlməyəcəyik... ...çünki onlar başqası olduğunu düşünərək avtomobildə günahsız bir qadını öldürmək üçün gəldilər," o deyib. Polis bildirib ki, şübhəlilər həftənin əvvəlində Mississippidə oğurlanmış bir avtomobili sürürdülər. Səlahiyyətlilər məlumatı olan hər kəsi Hammond Polis İdarəsinə 985-277-5755 nömrəsinə və ya Crime Stoppers anonim məlumat xəttinə 1-800-554-5245 nömrəsinə zəng etməyə çağırır.