1960-cı illərdə ABŞ -da xeyriyyə mağazasından 100 dollardan (75 funt sterlinq) az qiymətə alınan bir rəsm əsəri hərracda təxminən 190.000 funt sterlinqə satılıb. Rəsm müəllimi Helene Plotkin 1966-cı ildə Nyu Yorkun White Plans şəhərində şotland rəssam FCB Cadell -in əsərini onun əsl dəyərindən xəbərsiz alıb. “İnteryer: Qara Geyimli Xanım” adlı rəsm 60 il onun qonaq otağında asılı qalıb – lakin rəssamın imzası oxunmaz olub və yalnız bu yaxınlarda müəyyən edilib. Əsər Edinburqda Lyon & Turnbull -un Şotland rəsm və heykəltəraşlıq hərracının bir hissəsi olaraq, alıcının mükafatı daxil olmaqla 189.200 funt sterlinqə satılıb. Rəsmin arxa planı yalnız Helene -nin oğlu Barry keçən il öz araşdırmalarına başlayıb və onu qiymətləndirməyə apardıqda aydınlaşıb. Şəklin yuxarı sağ küncündəki imza süni intellekt vasitəsilə deşifrə edilib və Lyon & Turnbull hərrac evinin mütəxəssisləri rəssamın Francis Campbell Boileau Cadell olduğunu təsdiqləyə biliblər. FCB Cadell 20-ci əsrin əvvəllərində fəaliyyət göstərən Şotland Rəngkarları kimi tanınan dörd rəssamdan biridir. O, Edinburq Yeni Şəhər interyerlərinin dəbli təsvirləri və canlı, sadələşdirilmiş natürmortları ilə tanınır. Hazırda 88 yaşında olan və Floridada yaşayan Helene , rəsmi ilk dəfə gördüyündə onun diqqətini çəkdiyini bildirib. O deyib: “İncəsənət tarixi və studiya təcrübəsi sahəsindəki təhsilim məni dərhal bu əsərə cəlb etdi. Rəsmin danılmaz, əzəmətli bir varlığı var idi, lakin diqqətimi çəkən rəng nəzəriyyəsi idi. Pastellərin kompozisiyaya inteqrasiya olunma tərzi həm maraqlı, həm də cəsarətli idi – bu, işığın və formanın dərin anlayışına malik əhəmiyyətli bir əlin işi idi.” Barry bildirib ki, ailə divarda asılı olan rəsmlə böyüdükdən sonra rəssamın kim olduğunu öyrəndikdə heyrətə gəliblər. O deyib: “Təsəvvür etdiyiniz kimi, rəssamın və modelin kimliyini öyrəndikdə sevindik və heyrətə gəldik.”