DALLAS , 15 iyun 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Əyləncə və yemək məkanlarının sahibi, operatoru və françayzeri olan Dave & Buster's Entertainment, Inc. ( NASDAQ: PLAY ) (“Dave & Buster's” və ya “Şirkət”) bu gün 2026-cı maliyyə ilinin 5 may 2026-cı il tarixində başa çatan birinci rübünün maliyyə nəticələrini açıqladı. 2026-cı ilin Birinci Rübünün Maliyyə Xülasəsi: Gəlirlər 2025-ci maliyyə ilinin birinci rübü ilə müqayisədə 1.5% azalaraq 559.2 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Müqayisəli mağaza satışları 2025-ci maliyyə ilinin eyni təqvim dövrü ilə müqayisədə 5.4% azalıb. Xalis gəlir 5.7 milyon ABŞ dolları və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.16 ABŞ dolları təşkil edib ki, bu da 2025-ci maliyyə ilinin birinci rübündəki 21.7 milyon ABŞ dolları və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.62 ABŞ dolları xalis gəlirlə müqayisədə azdır. Düzəliş edilmiş xalis gəlir1 7.8 milyon ABŞ dolları və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.22 ABŞ dolları təşkil edib ki, bu da 2025-ci maliyyə ilinin birinci rübündəki 26.7 milyon ABŞ dolları və ya hər seyreltilmiş səhm üçün 0.76 ABŞ dolları düzəliş edilmiş xalis gəlirlə müqayisədə azdır. Düzəliş edilmiş EBITDA1 2025-ci maliyyə ilinin birinci rübündəki 136.1 milyon ABŞ dolları ilə müqayisədə 123.2 milyon ABŞ dolları olub. Düzəliş edilmiş sərbəst pul axını2 2025-ci maliyyə ilinin birinci rübündəki mənfi 58.8 milyon ABŞ dolları ilə müqayisədə müsbət 25.3 milyon ABŞ dolları təşkil edib. Əlavə Hadisələr və Şərhlər: Şirkət birinci rübdə bir yeni daxili mağaza açıb və ikinci rübdə üç əlavə daxili mağaza açıb. Şirkət 2026-cı maliyyə ilində indiyə qədər altı Dave & Buster’s mağazasının yenidən qurulmasını tamamlayıb və 2026-cı maliyyə ilinin qalan hissəsində iki əlavə Dave & Buster’s mağazasının yenidən qurulmasını başa çatdırmağı gözləyir. Şirkət may ayında beşinci beynəlxalq françayzinq mağazasını, iyun ayında isə altıncı beynəlxalq françayzinq mağazasını açıb və 2026-cı maliyyə ilinin qalan hissəsində ən azı bir əlavə beynəlxalq françayzinq mağazası açmağı gözləyir. Baş İcraçı Direktor Tarun Lal bildirib ki, “Birinci rübün nəticələri gözləntiləri doğrultmasa da, bizim əsaslara qayıtma strategiyamız aydın şəkildə irəliləyir.” “Biz qida və içki, marketinq və yenilənmiş yenidənqurma proqramımızda əhəmiyyətli irəliləyişlər əldə edirik ki, bu da daha kəskin dəyər təklifi və daha güclü qonaq təcrübəsi təmin edir. Bizim doğru strategiyamız, doğru komandamız və doğru impulsumuz var və biz ilin qalan hissəsində müsbət müqayisələr əldə etmək, eyni zamanda 2026-cı maliyyə ilində 100 milyon ABŞ dollarından çox sərbəst pul axını yaratmaq qabiliyyətimizə yüksək dərəcədə əminik.” ________________________________1Düzəliş edilmiş EBITDA və Düzəliş edilmiş xalis gəlir GAAP olmayan maliyyə ölçüləridir. Bu və digər GAAP olmayan maliyyə ölçüləri haqqında əlavə məlumat üçün lütfən, GAAP Olmayan Ölçülər bölməsinə və bu buraxılışın sonunda verilən uzlaşmalara baxın.2Düzəliş edilmiş sərbəst pul axını GAAP olmayan maliyyə ölçüsüdür. Düzəliş edilmiş sərbəst pul axını Əməliyyat Fəaliyyətlərindən Təmin Edilən Xalis Nağd Puldan Kapital Xərcləri çıxıldıqdan sonra və Ev sahiblərindən Ödənişlər (satış-icarə əməliyyatları) əlavə edildikdən sonra əldə edilir. Bu dəyərlər haqqında əlavə məlumat üçün lütfən, Şirkətin Form 10-Q üzrə Rüb Hesabatına baxın. Pul Axını və Likvidlik: Şirkət birinci rübdə 25.3 milyon ABŞ dolları Düzəliş edilmiş sərbəst pul axını yaradıb və rübü 499.1 milyon ABŞ dolları mövcud likvidliklə başa vurub.1 Form 10-Q üzrə Rüb Hesabatı Mövcuddur: Şirkətin 5 may 2026-cı il tarixində başa çatan birinci rübünün maliyyə nəticələrinin ətraflı icmalını ehtiva edən Form 10-Q üzrə Rüb Hesabatı www.sec.gov və Şirkətin investor əlaqələri veb-saytında mövcud olacaq. İnvestor Konfrans Zəngi və Veb-yayımlanma: Rəhbərlik bu nəticələri müzakirə etmək üçün 2026-cı il iyunun 15-i, bazar ertəsi, Mərkəzi Vaxtla saat 16:00-da (Şərq Vaxtı ilə saat 17:00-da) konfrans zəngi keçirəcək. Konfrans zənginin həm canlı, həm də arxivləşdirilmiş veb-yayımları ir.daveandbusters.com ünvanında mövcud olacaq. ABŞ -dakı iştirakçılar konfrans zənginə pulsuz (888) 596-4144 nömrəsini yığaraq, beynəlxalq iştirakçılar isə +1 (646) 968-2525 nömrəsini yığaraq qoşula bilərlər. Konfrans ID-si 2926680 -dir. Zəngdən sonra Mərkəzi Vaxtla saat 18:00-dan (Şərq Vaxtı ilə saat 19:00-dan) etibarən təkrar dinləmə mövcud olacaq və pulsuz (800) 770-2030 nömrəsini və ya +1 (609) 800-9909 nömrəsini yığaraq əldə edilə bilər. Təkrar dinləmənin konfrans ID-si də 2926680 -dir. Dave & Buster’s Entertainment, Inc. haqqında: 1982-ci ildə qurulan və baş qərargahı Coppell, Texas da yerləşən Dave & Buster's Entertainment, Inc. , Şimali Amerikada iki fərqli brend vasitəsilə qonaqlara yüksək səviyyəli əyləncə və yemək təcrübələri təklif edən 247 mağazanın sahibi və operatorudur: Dave & Buster’s və Main Event . Şirkətin 43 ştatda , Puerto Rikoda və Kanadada 182 Dave & Buster’s brendli mağazası var və qonaqlara “Yemək, İçmək, Oynamaq və Baxmaq” imkanı təklif edir. Hər mağaza əsas yeməklər və qəlyanaltılardan ibarət tam menyu, spirtli və spirtsiz içkilərin tam seçimi və oyun oynamaq, canlı idman və digər televiziya hadisələrinə baxmaq ətrafında cəmlənmiş geniş əyləncə attraksionları təklif edir. Şirkət həmçinin ölkə daxilində 23 ştatda 65 Main Event brendli mağaza idarə edir və ən müasir boulinq, lazer taq, yüzlərlə arcade oyunu və virtual reallıq təklif edərək, ailələrin əlaqə qurması və xatirələr yaratması üçün mükəmməl bir yerdir. Beynəlxalq səviyyədə, Şirkət hazırda altı Dave & Buster’s françayzinq mağazası ilə brendlərinin françayzeri kimi erkən inkişaf mərhələsindədir. Hər bir brend haqqında əlavə məlumat üçün daveandbusters.com və mainevent.com saytlarına daxil olun. Gələcəyə Yönəlik Bəyanatlar: Şirkət bu buraxılışın gələcəyə yönəlik bəyanatlar ehtiva etdiyi barədə xəbərdarlıq edir. Bu gələcəyə yönəlik bəyanatlar risklər və qeyri-müəyyənliklər ehtiva edir, o cümlədən: fəaliyyətimizi davam etdirmək qabiliyyətimiz; imtinalar əldə etmək və bundan sonra dövri kredit xəttimiz üzrə öhdəlik tələblərini ödəməyə davam etmək qabiliyyətimiz; digər maliyyələşdirmə mənbələrinə çıxışımız; ümumi borc səviyyəmiz; ümumi biznes və iqtisadi şərtlər; rəqabətin təsiri; Şirkətin biznesinin mövsümiliyi; əlverişsiz hava şəraiti; gələcək əmtəə qiymətləri; qonaq və işçi şikayətləri və məhkəmə çəkişmələri; yanacaq və kommunal xərclər; əmək xərcləri və mövcudluğu; istehlakçı və korporativ xərclərdə dəyişikliklər; demoqrafik tendensiyalarda dəyişikliklər; hökumət qaydalarında dəyişikliklər; əlverişsiz ictimaiyyət; yeni mağazalar açmaq qabiliyyətimiz; və təbii fəlakətlər. Buna görə də, faktiki nəticələr gələcəyə yönəlik bəyanatlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənə bilər və Şirkət bu səbəbdən sizi bu cür gələcəyə yönəlik bəyanatlara etibar etməməyə çağırır. Şirkət bu gələcəyə yönəlik bəyanatların yalnız bu buraxılışın vaxtına aid olduğunu nəzərdə tutur və qanunla tələb olunan hallar istisna olmaqla, daha uyğun məlumatlar əldə edildikcə onları yeniləməyi və ya dəyişdirməyi öhdəsinə götürmür. ________________________________1Mövcud likvidlik nağd pul və nağd pul ekvivalentləri üstəgəl Şirkətin 650.0 milyon ABŞ dolları dövri kredit xətti üzrə mövcudluq kimi müəyyən edilir. GAAP Olmayan Ölçülər: Amerika Birləşmiş Ştatlarının ümumi qəbul edilmiş mühasibat prinsiplərinə (“ GAAP ”) uyğun olaraq hazırlanmış və təqdim edilmiş konsolidə edilmiş maliyyə hesabatlarını tamamlamaq üçün Şirkət aşağıdakı GAAP olmayan maliyyə ölçülərindən istifadə edir: Düzəliş edilmiş EBITDA , Kredit Düzəliş edilmiş EBITDA (Şirkətin Kredit Xəttinə uyğun olaraq hesablanmış), Xalis Ümumi Borc Nisbəti (Şirkətin Kredit Xəttinə uyğun olaraq hesablanmış), Amortizasiya və Depresiasiyadan əvvəl mağaza əməliyyat gəliri, Düzəliş edilmiş xalis gəlir (zərər), Hər səhmə düşən düzəliş edilmiş xalis gəlir (zərər) - seyreltilmiş, və Düzəliş edilmiş sərbəst pul axını uzlaşmaları və ya rəqəmsal girişləri növbəti səhifələrdə və ya Şirkətin Form 10-Q üzrə Rüb Hesabatında (birlikdə “ GAAP olmayan maliyyə ölçüləri”) tapıla bilər. Bu maliyyə məlumatlarının təqdimatı təcrid olunmuş şəkildə və ya GAAP -a uyğun olaraq hazırlanmış və təqdim edilmiş maliyyə məlumatlarının əvəzi və ya ondan üstün hesab edilmək üçün nəzərdə tutulmayıb. Şirkət bu GAAP olmayan maliyyə ölçülərindən maliyyə və əməliyyat qərarlarının qəbulu üçün və dövrlərarası müqayisələri qiymətləndirmək üçün istifadə edir. Şirkət hesab edir ki, onlar əməliyyat nəticələri haqqında faydalı məlumat verir, əməliyyat performansımız və gələcək perspektivlərimiz haqqında ümumi anlayışı artırır və rəhbərlik tərəfindən maliyyə və əməliyyat qərarlarının qəbulunda istifadə olunan əsas göstəricilər baxımından daha böyük şəffaflıq təmin edir. Şirkət tərəfindən bu press-relizdə istifadə olunan GAAP olmayan ölçülər digər şirkətlər tərəfindən istifadə olunan ölçülərdən fərqli ola bilər və ya digər şirkətlər tərəfindən istifadə olunan oxşar ölçülərdən fərqli şəkildə hesablana bilər. İnvestor Əlaqələri Sorğuları üçün: Cory Hatton , Əyləncə Maliyyəsi, İnvestor Əlaqələri və Xəzinədar Rəhbəri Dave & Buster’s Entertainment, Inc. Cory.Hatton@daveandbusters.com DAVE & BUSTER'S ENTERTAINMENT, INC. Konsolidə edilmiş Əməliyyat Hesabatları (yoxlanılmamış, milyonlarla, səhm başına məbləğlər istisna olmaqla) Üç Aylıq Dövr 5 may 2026 (1) 6 may 2025 (1) Əyləncə gəlirləri 345.1 ABŞ dolları 61.7% 366.6 ABŞ dolları 64.6% Qida və içki gəlirləri 214.1 ABŞ dolları 38.3% 201.1 ABŞ dolları 35.4% Ümumi gəlirlər 559.2 ABŞ dolları 100.0% 567.7 ABŞ dolları 100.0% Əyləncə xərcləri 27.4 ABŞ dolları 7.9% 30.6 ABŞ dolları 8.3% Qida və içki xərcləri 52.4 ABŞ dolları 24.5% 51.5 ABŞ dolları 25.6% Məhsulların ümumi dəyəri 79.8 ABŞ dolları 14.3% 82.1 ABŞ dolları 14.5% Əməliyyat əmək haqqı və müavinətlər 140.1 ABŞ dolları 25.1% 135.0 ABŞ dolları 23.8% Digər mağaza əməliyyat xərcləri 186.7 ABŞ dolları 33.4% 188.4 ABŞ dolları 33.2% Ümumi və inzibati xərclər 27.5 ABŞ dolları 4.9% 24.4 ABŞ dolları 4.3% Depresiasiya və amortizasiya xərcləri 70.9 ABŞ dolları 12.7% 63.2 ABŞ dolları 11.1% Açılışdan əvvəlki xərclər 5.4 ABŞ dolları 1.0% 6.1 ABŞ dolları 1.1% Digər xərclər və gəlirlər 1.9 ABŞ dolları 0.3% 5.3 ABŞ dolları 0.9% Ümumi əməliyyat xərcləri 512.3 ABŞ dolları 91.6% 504.5 ABŞ dolları 88.9% Əməliyyat gəliri 46.9 ABŞ dolları 8.4% 63.2 ABŞ dolları 11.1% Faiz xərcləri, xalis 36.9 ABŞ dolları 6.6% 36.8 ABŞ dolları 6.5% Vergilərdən əvvəlki gəlir 10.0 ABŞ dolları 1.8% 26.4 ABŞ dolları 4.7% Gəlir vergiləri üçün ayırma 4.3 ABŞ dolları 0.8% 4.7 ABŞ dolları 0.8% Xalis gəlir 5.7 ABŞ dolları 1.0% 21.7 ABŞ dolları 3.8% Hər səhmə düşən xalis gəlir: Əsas 0.16 ABŞ dolları 0.63 ABŞ dolları Seyreltilmiş 0.16 ABŞ dolları 0.62 ABŞ dolları Hər səhm hesablamalarında istifadə olunan orta çəkili səhmlər: Əsas səhmlər 34.66 34.72 Seyreltilmiş səhmlər 34.94 35.19 Digər məlumatlar: Dövrün sonunda şirkətə məxsus mağazalar 244 234 Dövr ərzində mağaza əməliyyat həftələri 3,159 3,018 Dövr ərzində hər mağaza əməliyyat həftəsinə düşən ümumi gəlir (minlərlə) 177 ABŞ dolları 188 ABŞ dolları Dövr ərzində hər mağaza əməliyyat həftəsinə düşən hər kvadrat futa düşən ümumi gəlir (dollarla) 4.32 ABŞ dolları 4.55 ABŞ dolları (1) Bütün faizlər təqdim olunan müvafiq dövr üçün ümumi gəlirlərin faizi kimi ifadə edilir, əyləncə xərcləri istisna olmaqla, bu, əyləncə gəlirlərinin faizi kimi, və qida və içki xərcləri, bu da qida və içki gəlirlərinin faizi kimi ifadə edilir. DAVE & BUSTER'S ENTERTAINMENT, INC. Digər Əməliyyat Məlumatları (yoxlanılmamış, milyonlarla) Qısaldılmış Konsolidə edilmiş Balans Hesabatları: 5 may 2026 3 fevral 2026 AKTİVLƏR Nağd pul və nağd pul ekvivalentləri 19.6 ABŞ dolları 16.6 ABŞ dolları Digər cari aktivlər 111.3 ABŞ dolları 107.5 ABŞ dolları Ümumi cari aktivlər 130.9 ABŞ dolları 124.1 ABŞ dolları Əmlak və avadanlıq, xalis 1,740.6 ABŞ dolları 1,719.0 ABŞ dolları Əməliyyat icarə hüququ aktivləri 1,295.1 ABŞ dolları 1,303.2 ABŞ dolları Qeyri-maddi və digər aktivlər, xalis 969.2 ABŞ dolları 970.3 ABŞ dolları Ümumi aktivlər 4,135.8 ABŞ dolları 4,116.6 ABŞ dolları ÖHDƏLİKLƏR VƏ SƏHMDARLARIN KAPİTALI Ümumi cari öhdəliklər 451.9 ABŞ dolları 434.6 ABŞ dolları Təxirə salınmış gəlir vergiləri 70.5 ABŞ dolları 68.6 ABŞ dolları Əməliyyat icarə öhdəlikləri 1,556.3 ABŞ dolları 1,562.6 ABŞ dolları Digər uzunmüddətli öhdəliklər 462.2 ABŞ dolları 444.6 ABŞ dolları Uzunmüddətli borc, xalis 1,495.3 ABŞ dolları 1,515.0 ABŞ dolları Səhmdarların kapitalı 99.6 ABŞ dolları 91.2 ABŞ dolları Ümumi öhdəliklər və səhmdarların kapitalı 4,135.8 ABŞ dolları 4,116.6 ABŞ dolları Pul Axını Məlumatlarının Xülasəsi: Üç Aylıq Dövr 5 may 2026 6 may 2025 Tərəfindən təmin edilən (istifadə olunan) xalis nağd pul: Əməliyyat fəaliyyətləri: 113.8 ABŞ dolları 95.8 ABŞ dolları İnvestisiya fəaliyyətləri: ( 105.3 ABŞ dolları ) ( 154.6 ABŞ dolları ) Maliyyələşdirmə fəaliyyətləri: ( 5.5 ABŞ dolları ) 63.8 ABŞ dolları Nağd pul və nağd pul ekvivalentlərində artım (azalma) 3.0 ABŞ dolları 5.0 ABŞ dolları DAVE & BUSTER'S ENTERTAINMENT, INC. GAAP Olmayan Ölçülər (yoxlanılmamış, milyonlarla) Düzəliş edilmiş EBITDA : Düzəliş edilmiş EBITDA xalis gəlir, üstəgəl xalis faiz xərcləri, borcun yenidən maliyyələşdirilməsindən zərər, gəlir vergiləri üçün ayırma, amortizasiya və depresiasiya xərcləri, əmlak və avadanlıq əməliyyatlarından (gəlir) zərər, uzunmüddətli aktivlərin dəyərsizləşməsi, səhm əsaslı kompensasiya, valyuta əməliyyatlarından (gəlir) zərərlər və digər xərclər kimi hesablanır. Düzəliş edilmiş EBITDA sənayemizdə geniş istifadə olunan GAAP olmayan maliyyə ölçüsüdür və əməliyyat performansının göstəricisi kimi xalis gəlirə alternativ və ya təmin olunan pul axınına alternativ kimi şərh edilməməlidir.