Milano , 16 İyun 2026 – Sərgi səhiyyə sektorunda şirkətin təkamülünü əks etdirən şəkillər, sənədlər, obyektlər, səslər və orijinal şahid ifadələri, eləcə də vintaj reklam plakatlarını nümayiş etdirir: özünün yüz illiyi münasibətilə Recordati 16-28 İyun 2026-cı il tarixlərində Triennale Milano -nun Piano Parco məkanlarında “Bizim İlk 100 İl” sərgisini təqdim edir. Sərgi şirkətin Şimali İtaliya nın kiçik bir şəhəri olan Correggio -dakı mənşəyindən, burada Recordati ailəsinin yerli icmaya xidmət edən bir aptek işlətməsindən, təxminən 150 ölkə də fəaliyyət göstərən beynəlxalq əczaçılıq qrupuna çevrilməsinə qədər yüz illik tarixini izləyir. Sərgini açan sədr Andrea Recordati , şirkəti son əsrdə formalaşdıran dəyərlər üzərində düşünür: “Şirkətlər üçün, insanlar üçün olduğu kimi, uzunömürlülük zamanın sınağından çıxmaqdan daha çox şeydir. Bu, məqsədlə, məsuliyyətlə və qayğı ilə böyüməkdir. Bu sərgi Recordati -nin nəyi təmsil etdiyini əks etdirir: bir əsrlik elmi tərəqqi, insan əlaqələri və mənşəyimizə sadiq qalaraq inkişaf etmək cəsarəti. Nələr qurulduğuna nəzər salarkən, qarşıda bizi nələrin gözlədiyini də eyni dərəcədə düşünürük — ötürdüyümüzün xəstələr, insanlar və cəmiyyət üçün daha güclü, daha düşünülmüş və daha əhəmiyyətli olmasını təmin etmək məsuliyyəti.” İlk dəfə ictimaiyyətə nümayiş etdirilən əşyalar arasında əlyazma tarixi əczaçılıq formulyarları, birləşmələrin saflığını və konsentrasiyasını müəyyən etmək üçün istifadə olunan elmi alət olan Lippich polarimetri , örtük tavaları, mikroskoplar, dəqiq tərəzilər və Lombardiya Arxiv və Biblioqrafiya İdarəsi (Mədəniyyət Nazirliyi) tərəfindən rəsmi olaraq əhəmiyyətli tarixi maraq arxivi kimi tanınan Recordati Tarixi Arxivi ndən digər obyektlər var. Sərgidə nümayiş olunan müasir fotoşəkillər şirkətin kimliyini və yaddaşını özünəməxsus Memory Process texnikası ilə yenidən şərh edən fotoqraf Matteo Gastel ə aiddir. Sərgi yolu həmçinin səs rəssamı Chiara Luzzana tərəfindən yaradılmış və immersiv Sala Voce -də yerləşən orijinal səs instalyasiyası olan “Life in a Beat”i də əhatə edir. Əsər 1930-cu illərin əvvəllərində tibbi təhsil məqsədləri üçün yaradılmış ürək döyüntüləri və nəfəs almağın tarixi qeydlərini yeni bir musiqi kompozisiyasına çevirir. Praktiki Məlumat Triennale Milano , Viale Alemagna 6 Piano Parco (-1) Giriş pulsuzdur 16-28 İyun 2026-cı il tarixlərində Çərşənbə axşamından Bazar gününə qədər, 10:30 – 20:00 Media Əlaqələri Laura Conti Rebecca Kerr conti.l@recordati.it rebecca.kerr@recordati.com Recordati , İtaliya Fond Birjası nda ( XMIL: REC ) siyahıya alınmış beynəlxalq əczaçılıq qrupudur, kökləri 1920-ci illərdə Şimali İtaliya da ailə tərəfindən idarə olunan bir aptekə gedib çıxır. Biz ixtisaslaşmış və ilkin tibbi yardım, eləcə də nadir xəstəliklər üzrə müalicələr təmin etmək üçün unikal şəkildə qurulmuşuq. Tam inteqrasiya olunmuş əməliyyatlarımız klinik inkişafı, aktiv maddələrin və hazır məhsulların istehsalını, kommersiyalaşdırmanı və lisenziyalaşdırmanı əhatə edir. Biz EMEA , Amerika və APAC -da təxminən 150 ölkə də, təxminən 4,700 əməkdaş la fəaliyyət göstəririk. Biz inanırıq ki, sağlamlıq imtiyaz deyil, fundamental bir hüquqdur. Bu gün “Həyatın tam potensialını açmaq” məqsədimiz, ümumi vəziyyətlərdən ən nadir hallara qədər fərdlərin həyatlarını tam şəkildə yaşamalarına imkan verməyi hədəfləyir.